Samsung WW12T Serie Manual
Ocultar thumbs Ver también para WW12T Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Lave-linge
Félicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient des informations importantes concernant
l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le lave-linge afin d'utiliser
efficacement et en toute sécurité les fonctionnalités et fonctions que votre nouveau lave-linge vous propose.
Pour obtenir les instructions détaillées d'installation et de nettoyage du lave-linge, ainsi que des informations relatives à
l'écoconception (conformément à la directive (UE) 2019/2023), consultez le site Internet de Samsung (http://www.samsung.com)
et allez dans Assistance > page d'accueil de Assistance, puis saisissez le nom du modèle. Vous pouvez également télécharger et
installer l'application SmartThings sur votre appareil mobile, puis ouvrir l'assistant HomeCare dans SmartThings pour obtenir des
conseils et astuces.
Pour vérifier le nom du modèle, reportez-vous à l'étiquette qui accompagne l'appareil ou qui est apposée dessus.
Ce qui est fourni
02
03
04
05
06
07
08
09
Clé
Cache-boulons
Accessoires (non fournis)
Kit de superposition
SKK-DF (modèles WW**T5*****, WW7*T******, WW8*T6*****, WW8*T7*****, WW9*T6*****, WW9*T7***** uniquement)
SK-DH (modèles WW1*T******, WW8GT6*****, WW8*T6*6***, WW8*T7*6***, WW**T8*****, WW**T9*****,
WW9*T6*6*** uniquement)
SKK-UR (modèles WW12T******, WW13T******, WW14T****** uniquement)
Le kit de superposition est nécessaire pour pouvoir installer un sèche-linge par-dessus un lave-linge.
U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_FR.indd 1
Modèle : WW12T****** / WW9*T****** / WW8*T****** / WW7*T******
01
Guide de tuyau
Tuyau d'arrivée
d'eau froide
01 Distributeur manuel
02 Levier d'ouverture
03 Tiroir à lessive
04 Panneau de commande
05 Hublot
10
06 Tambour
07 Filtre à impuretés
08 Tuyau de vidange d'urgence
09 Cache du filtre
11
10 Dessus du lave-linge
11
Fiche d'alimentation
12
Tuyau de vidange
12
13
Pieds réglables
13
Tuyau d'arrivée
Compartiment à
d'eau chaude
lessive liquide
Fixation
d'embout
2021-05-21
2:40:50
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung WW12T Serie

  • Página 27 Mémo U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_FR.indd 27 2021-05-21 2:40:53...
  • Página 28 DC68-04220H-01 U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_FR.indd 28 2021-05-21 2:40:53...
  • Página 55 Promemoria U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_IT.indd 27 2021-05-21 2:40:44...
  • Página 56 DC68-04220H-01 U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_IT.indd 28 2021-05-21 2:40:44...
  • Página 57: Piezas Incluidas

    Modelo: WW12T****** / WW9*T****** / WW8*T****** / WW7*T****** • Enhorabuena por su nueva lavadora Samsung. Este manual contiene información importante para la instalación, el uso y el mantenimiento del electrodoméstico. Lea este manual detenidamente antes de usar la lavadora para garantizar que conoce cómo utilizar de manera segura y eficiente las características y funciones que le ofrece su nueva...
  • Página 58: Información De Seguridad

    NOTA • Llave: Para retirar los tornillos de transporte y nivelar la lavadora. • Tapones de los tornillos: Para cubrir los agujeros tras retirar los tornillos de transporte. El número de tapones de tornillos que se facilita (de 3 a 6) depende del modelo. •...
  • Página 59 2. Para uso en Europa: Este electrodoméstico pueden utilizarlo los niños a partir de 8 años y las personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o con falta de conocimiento y experiencia, si se les supervisa o si han recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y comprenden los riesgos que implica.
  • Página 60: Advertencias Críticas Sobre La Instalación

    ‐ zonas de uso de los clientes en hoteles, moteles o entornos de tipo residencial ‐ hostales y casas de huéspedes; áreas de uso común en bloques de pisos ni lavanderías. Advertencias críticas sobre la instalación ADVERTENCIA La instalación de este electrodoméstico debe efectuarla un técnico o una empresa de servicios acreditada. •...
  • Página 61: Precauciones De Instalación

    Si la reparación del producto la realiza un proveedor de servicios no autorizado, o la efectúa por su cuenta o no la realiza un profesional, Samsung no asume ninguna responsabilidad por los daños ocasionados al producto, las lesiones ni cualquier otro problema de seguridad del producto fruto de cualquier intento de reparación que no siga estrictamente estas...
  • Página 62: Precauciones Sobre El Uso

    De no hacerlo así, podría producirse una descarga eléctrica o un incendio. Si ha penetrado en el aparato cualquier sustancia extraña, desenchufe el cable y póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Samsung más cercano. •...
  • Página 63 La utilización con fines comerciales se considerará uso incorrecto del aparato. En este caso, el aparato no estará cubierto por la garantía estándar que ofrece Samsung y no se podrá atribuir a Samsung responsabilidad alguna por las averías o daños resultantes de dicho uso inadecuado.
  • Página 64 • La mano podría quedar atrapada por el dispositivo de entrada del detergente. Retire el distribuidor de detergente líquido (solo en modelos aplicables) cuando utilice detergente en polvo. • En caso contrario, podría producirse una fuga de agua por la parte delantera de la cubeta para detergente. No introduzca en la lavadora ningún objeto (como zapatos, restos de comida, animales) que no sea ropa.
  • Página 65: Advertencias Críticas Sobre La Limpieza

    Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Para obtener información acerca de los compromisos medioambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias del producto, como por ejemplo REACH, RAEE o baterías, visite nuestra página de sostenibilidad disponible en www.samsung.com...
  • Página 66: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Por la presente, Samsung declara que este equipo de radio se ajusta a lo dispuesto en la Directiva 2014/53/UE y los requisitos reglamentarios en el Reino Unido. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE y la declaración de conformidad del Reino Unido está...
  • Página 67: Requisitos Para La Instalación

    Drenaje Samsung recomienda un tubo vertical de 60-90 cm de altura. La manguera de desagüe debe conectarse a la tubería vertical mediante la mordaza de la manguera, y la tubería vertical debe cubrir totalmente la manguera de desagüe. Español  11 U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_ES.indd 11...
  • Página 68: Instalación Paso A Paso

    Suelo Para obtener un mejor rendimiento, la lavadora se debe instalar sobre una superficie sólida. Los suelos de madera a menudo se deben reforzar para reducir las vibraciones y los desequilibrios de la carga. Las alfombras y los revestimientos sintéticos no resisten bien a las vibraciones y pueden causar que la lavadora se desplace ligeramente durante el centrifugado.
  • Página 69 PASO 2 Retirar los tornillos de transporte  Desembale el producto y retire todos los tornillos de transporte. Inserte los tapones de los tornillos (B) en los agujeros (marcados con círculos en la imagen). NOTA El número de tornillos de transporte puede variar según el modelo. ADVERTENCIA •...
  • Página 70 Si hay una fuga de agua, detenga el funcionamiento de la lavadora y desenchúfela de la corriente. A continuación, póngase en contacto con un centro de servicio local de Samsung en caso de fuga de la manguera, o con un fontanero en caso de fuga del grifo.
  • Página 71: Ejecutar Calibración

    PASO 6 Encendido Enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente protegida por un fusible o un disyuntor. Luego toque y mantenga pulsado durante 3 segundos para encender la lavadora. NOTA • Antes del primer lavado, debe poner un programa de lavado completo sin ninguna prenda en el tambor. •...
  • Página 72: Funcionamiento

    Funcionamiento Para obtener información detallada sobre el uso de la lavadora, consulte el manual de una hoja que se facilita. (Guía de funcionamiento de la lavadora) NOTA Los nombres de los programas y funciones que aparecen en este manual pueden diferir de los de su producto. Lista de ciclos y opciones Cycle Eco 40-60...
  • Página 73: Calibración

    Funciones del sistema Toque y mantenga pulsado durante 3 segundos para entrar en el menú de funciones del sistema para cambiar las siguientes opciones. Patrón de IA Alarma Calibración WiFi Idioma Resetear • Alarma: Puede activar o desactivar la melodía de finalización del programa. Sin embargo, los demás sonidos permanecen activos.
  • Página 74 La aplicación puede modificarse sin aviso con el fin de mejorar su rendimiento. Inicio de sesión En primer lugar debe iniciar sesión en SmartThings con su cuenta de Samsung. Para crear una nueva cuenta de Samsung, siga las instrucciones de la aplicación. No es necesaria otra aplicación para crear la cuenta.
  • Página 75: Mantenimiento

    Mantenimiento Para obtener más instrucciones sobre la limpieza de la lavadora, visite la página web que aparece en la portada de este manual y compruebe el manual de la web. Limpieza Desagüe de emergencia Si se produce una interrupción del suministro eléctrico, vacíe el agua del tambor antes de sacar la ropa. ...
  • Página 76: Solución De Problemas

    Solución de problemas Si hay algún problema, compruebe el mensaje de información que aparece en la pantalla LCD y siga las instrucciones. Si el problema continúa, póngase en contacto con el centro de servicio. Puntos de comprobación Si tiene algún problema con la lavadora, en primer lugar consulte la tabla siguiente y pruebe las soluciones. Problema Actuación •...
  • Página 77 Problema Actuación • Asegúrese de que la lavadora está situada sobre un suelo macizo, nivelado y no resbaladizo. Si el suelo está desnivelado, ajuste la altura de la lavadora con las patas niveladoras. • Asegúrese de retirar los tornillos de transporte. •...
  • Página 78 Problema Actuación • Asegúrese de que utiliza el tipo de detergente recomendado según corresponda. • Utilice un detergente de alta eficiencia (HE) para prevenir el exceso de espuma. Demasiada espuma. • Reduzca la cantidad de detergente con agua blanda y con cargas pequeñas o poco sucias.
  • Página 79 • Samsung no se hace responsable de ningún daño al producto, ninguna lesión o cualquier otro problema de seguridad del producto causado por una reparación que no siga las instrucciones de estas Guías de reparación. La garantía no cubrirá...
  • Página 80: Especificaciones

    Especificaciones Protección del medio ambiente • Este electrodoméstico se ha fabricado con materiales reciclables. Cuando decida desecharlo, siga la normativa local para la eliminación de residuos. Corte el cable de alimentación para que el electrodoméstico no pueda conectarse a una toma eléctrica. Quite la puerta para que los animales y los niños pequeños no puedan quedar atrapados en el interior.
  • Página 81: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas «*» Los asteriscos representan variantes de modelo y pueden modificarse con (0-9) o (A-Z). Tipo Lavadora de carga frontal Nombre del modelo WW12T****** WW9*T****** A (Anchura) 600 mm 600 mm B (Altura) 850 mm 850 mm Dimensiones C (Profundidad) 650 mm 550 mm 733 mm...
  • Página 82 Tipo Lavadora de carga frontal Nombre del modelo WW8*T****** WW7*T****** A (Anchura) 600 mm 600 mm B (Altura) 850 mm 850 mm Dimensiones C (Profundidad) 550 mm 550 mm 635 mm 635 mm 1072 mm 1072 mm Presión del agua 50-1000 kPa 67,0 kg (WW**T*8****, WW**T*5****, WW**T*3****) Peso neto...
  • Página 83 Nota U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_ES.indd 27 2021-05-21 2:41:03...
  • Página 84 DC68-04220H-01 U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_ES.indd 28 2021-05-21 2:41:03...
  • Página 111 Nota U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_PT.indd 27 2021-05-21 2:40:34...
  • Página 112 DC68-04220H-01 U-PJT_WASHER-MD_SimpleUX_MANUAL_DC68-04220H-01_PT.indd 28 2021-05-21 2:40:34...

Este manual también es adecuado para:

Ww9 serieWw8 serieWw7 serieWw12t504dtw

Tabla de contenido