Cafetera comercial de inoxidable acero de 4 tazas (33 páginas)
Resumen de contenidos para Sunbeam 6395
Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 3
safety All manuals and user guides at all-guides.com • To disconnect, turn any control to OFF , then remove plug from wall outlet. • Do not use appliance for other than intended use. • Use on a hard, flat level surface only, to avoid interruption of air flow underneath the appliance.
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com Welcome ngratulations! You are the owner of a SUNBEAM ® Coffeemaker. ease read all of the instructions in this manual carefully fore you begin to use this appliance. Proper care and aintenance will ensure the long life of this appliance and trouble-free operation.
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com...
your coffeemaker All manuals and user guides at all-guides.com Using Your Coffeemaker Brewing Important: Clean Before Using the First Time! Wash decanter, lid and removable filter basket in mild detergent and water. Rinse each thoroughly. Follow steps 5 through 7 below (with water only) to clean the inside of your coffeemaker.
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com...
clock/timer All manuals and user guides at all-guides.com Setting the Clock and Timer Important: Please Read Before First Use. The clock on these models must be set first before the coffeemaker will operate. Clock and Timer Diagram Hour Brew ONTROL ON/OFF INUTE WITCH...
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 11
intenance All manuals and user guides at all-guides.com d Cleaning Use and Care ay occur if the following instructions owed: decanters specifically designed for m models. anter is designed for use with your m coffeemaker and therefore must never on a rangetop or in any oven, including wave.
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 13
. to 6:00 e, Monday through Friday 9:00 Standard Time Saturday g you, Please have the model number ase available. ade by an authorized Sunbeam call us for assistance or for the t Authorized Sunbeam Service ETURN THIS APPLIANCE PURCHASE.
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 15
notes All manuals and user guides at all-guides.com Notes...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com...
• El uso de accesorios no recomendados para productos Sunbeam puede tener como consecuencia incendios, choques eléctricos o lesiones personales. • No usar al aire libre. •...
All manuals and user guides at all-guides.com seguridad • Para desconectar, ponga todos los controles en posición OFF (apagado) y luego desenchufe el aparato del tomacorriente. • No use el aparato para fines que no sean aquellos para los que está destinado. •...
All manuals and user guides at all-guides.com bienvenido Bienvenido ¡Felicitaciones! Usted es dueño de una cafetera SUNBEAM ® Lea cuidadosamente todas las instrucciones de este manual antes de comenzar a usar este aparato. El cuidado y mantenimiento apropiados asegurarán una larga vida útil de este aparato y su funcionamiento sin problemas.
All manuals and user guides at all-guides.com su cafetera Descripción de Su Cafetera Características y Funciones de Su Cafetera A. Reservorio de Agua B. Ventana de Agua C. Portafiltro D. Tapa del Reservorio E. Plato Calentador F. Jarra G. Reloj y Contador de Tiempo H.
All manuals and user guides at all-guides.com su cafetera Uso de su cafetera Filtrado Importante: ¡Límpiela antes de usarla por primera vez! Lave la jarra, la tapa y el portafiltro removible con un detergente suave y agua. Enjuáguelos bien. Siga los pasos 5 a 7 a continuación (con agua solamente) para limpiar el interior de su cafetera.
All manuals and user guides at all-guides.com filtrado 4. Desplace el cabezal rociador hacia la izquierda para que quede sobre el portafiltro. Observe que si olvida ponerlo en la posición correcta, el mismo se posiciona automáticamente cuando usted cierra la tapa del reservorio.
All manuals and user guides at all-guides.com reloj/temporizador Para Ajustar el Reloj y el Temporizador Importante: Por Favor Lea Antes de Usarla por Primera Vez. El reloj en estos modelos deberá ser ajustado antes de que la cafetera pueda ser operada. Diagrama del Reloj y del Temporizador Hour Brew...
All manuals and user guides at all-guides.com reloj/temporizador Preparación Automática a la Hora Preajustada 1. Siga los Pasos 1 al 5 en la Página 3 y 4 de la Sección de “Preparación de Café”. 2. Siempre deslice el interruptor de control a APAGADO (OFF) y luego a AUTO.
Use únicamente jarras diseñadas específicamente para modelos Sunbeam. • Esta jarra está diseñada para ser usada con su cafetera Sunbeam y por lo tanto nunca debe ser usada en la parrilla ni en el horno, incluido el de microondas. •...
All manuals and user guides at all-guides.com mantenimiento • Lave y enjuague la jarra con un paño suave. No use limpiadores abrasivos. Pueden causar rayones que luego pueden producir roturas. • La jarra y la tapa se pueden lavar en el estante superior del lavavajillas.
Para ayudarnos a servirle, tenga a mano el número de modelo y la fecha de compra. Todas las reparaciones deben ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado Sunbeam. Llámenos para recibir asistencia o para localizar el Centro de servicio Autorizado Sunbeam más cercano.
Conserve el recibo de compra original. Se requiere que presente un recibo de compra para solicitar servicio en garantía. Los agentes y centros de servicio de Sunbeam o las tiendas minoristas que venden productos Sunbeam no tienen derecho a adulterar, modificar o cambiar de cualquier otro modo los términos y las condiciones de esta garantía.
Página 31
All manuals and user guides at all-guides.com notas Notas...
Página 32
All manuals and user guides at all-guides.com NVÍE RODUCTO AL UGAR ONDE LO OMPRÓ Para hacer consultas sobre el producto: Sunbeam Consumer Service P. O. Box 948389 Maitland, FL 32794-8389 1.800.458.8407 www.sunbeam.com NVÍE RODUCTO A LA IRECCIÓN QUE PARECE ÁS...