Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
le levier des gaz dans la
position LENTEMENT et
laissez tourner le moteur à
vide à peu près une minute.
Tournez la clef de contact en
position ETEINT.
•
Retirer la clef de contact
Rouler avec le tracteur
ATTENTION:
Evitez les démarrages brusque, la
vitesse excessive et les freinages
extrêmes. Ne faites pas de
réglages pendant que vous
conduisez. Ne quittez pas le siège
conducteur du tracteur sans vous
assurer que le levier de la prise de
force de l'arbre (PTO) est en
position "éteint/off", et que le
frein d'immobilisation est activé,
et que le moteur est éteint et que
la clef de contact est retirée.
•
Enfoncez complètement la
pédale de frein, de manière à
libérer le frein
d'immobilisation et relachez
la pédale. Amenez la manette
des gaz dans une position
dans laquelle le moteur peut
être utilisé en fonction des
efforts (normalement plein
gaz).
Indication : n'utilisez la pédale
que pour rouler en marche avant
ou en marche arrière, mais pas
pour changer de direction quand
le tracteur est en mouvement.
Immobiliser le tracteur avant.
•
Pour vous déplacer en marche
avant appuyez lentement sur
la pédale de marche avant
jusqu'à ce que la vitesse
désirée soit atteinte .
•
Pour vous déplacer en marche
arrière assurez vous que
l'espace derrière vous est
libre te actionner lentement la
pédale de marche arrière.
Utiliser le régulateur de vitesse
Indication: Le régulateur de
vitesse n'est actionnable qu'en
marche avant.
•
Enfoncez lentement la pédale
de marche avant, jusqu'à ce
que la vitesse désirée soit
atteinte.
•
Enfoncez le levier du
régulateur de vitesse vers le
bas et retirez votre pied de la
pédale
Le régulateur de vitesse est
enclenché et l'appareil roule
avec une vitesse constante.
•
Utilisez l'une des méthodes
suivantes pour désactiver le
régulateur de vitesse :
•
Utilisez la pédale de frein
pour débrancher le
régulateur de vitesse et
immobiliser le tracteur
•
Actionnez la pédale de
marche avant légèrement
vers le bas.
•
Lever légèrement le
levier du régulateur de
vitesse.
Actionner le blocage du
différentiel
Attention risques
d'accidents et de dommages sur
l'appareil
•
Actionnez le blocage du
différentiel uniquement si
vous roulez tout droit
•
N'actionnez pas le blocage du
différentiel pendant le
conduite (arrêtez d'abord
l'appareil)
•
N'activez pas le blocage du
différentiel pendant la
conduite sur route (chemins
stabilisés) et pendant une
conduite rapide (difficultés de
guidage et risques
d'accident).
Enfoncez complètement la pédale
de blocage du différentiel pour
bloquer le différentiel et pour
permettre une distibution des
forces égale sur les deux roues
arrières, quand vous avez besoin
d'une tenue de route supérieure.
Indication : relacher la pédale du
blocage du différentiel ne
17
débranche pas toujours le blocage
du différentiel. Il peut
éventuellement être nécessaire de
réduire la vitesse du tracteur ou
d'inverser la direction de marche
(avant il faut immobiliser
l'appareil), pour débloquer le
blocage du différentiel.
Utiliser le système de levage
hydraulique
Pour soulever un appareil monté à
l'aide du système de levage
hydraulique, le moteur doit être
en fonction.
Soulever un appareil monté :
Pousser le levier d'activation vers
l'arrière
Abaisser un appareil monté :
Pousser le levier d'activation vers
l'avant
(fonctionne aussi moteur éteint).
Utiliser le levier de la prise de
force de l'arbre (PTO)
•
Amenez la manette des gaz
en position moyenne.
•
Tirez le levier de la prise de
force de l'arbre (PTO) vers le
haut en position MARCHE
(RUN).
•
Amenez le levier des gaz en
position RAPIDE (plein gaz)
Indication: L'embrayage du
levier de la prise de force de
l'arbre (PTO) ne peut pas être
utilisé en marche arrière. Lors de
l'activation de la pédale de
marche arrière, le levier de la
prise de force de l'arbre (PTO)
doit être en position ETEINT
(OFF), ou l'embrayage du levier
de la prise de force de l'arbre
(PTO) se désaccouple
automatiquement. Pour
réenclencher l'embrayage de la
prise de force de l'arbre (PTO),
relachez la pédale de la marche
arrière, amenez le levier de la
prise de force de l'arbre (PTO) en
position ETEINT (OFF) et retirez
le levier en position MARCHE
(RUN).
Français
Tabla de contenido
