Enlaces rápidos

USO E MANUTENZIONE ELETTROCOMPRESSORI
IT
SILENZIATI A PISTONI
USE AND MAINTENANCE OF SILENCED PISTON
GB
ELETTROCOMPRESSOR
GEBRAUCH UND WARTUNG VON SHALLISOLIERTEN
DE
KOLBEN-ELEKTROKOMPRESSOREN
UTILISATION ET ENTRETIEN ELECTROCOMPRESSEUR
FR
A PISTON AVEC SILENCIEUX
USO Y MANTENIMIENTO ELECTROCOMPRESORES
ES
INSONORIZADOS DE PISTÓN
Использование и обслуживание замолчать ПОРШНЯ
RU
электрический компрессор
loading

Resumen de contenidos para Fiac Compact Serie

  • Página 1 USO E MANUTENZIONE ELETTROCOMPRESSORI SILENZIATI A PISTONI USE AND MAINTENANCE OF SILENCED PISTON ELETTROCOMPRESSOR GEBRAUCH UND WARTUNG VON SHALLISOLIERTEN KOLBEN-ELEKTROKOMPRESSOREN UTILISATION ET ENTRETIEN ELECTROCOMPRESSEUR A PISTON AVEC SILENCIEUX USO Y MANTENIMIENTO ELECTROCOMPRESORES INSONORIZADOS DE PISTÓN Использование и обслуживание замолчать ПОРШНЯ электрический...
  • Página 11: Introducción

    INTRODUCCIÓN SECCIÓN DE LOS HILOS VÁLIDA PARA Los compresores insonorizados de pistón LONGITUD MÁXIMA DE 20 m COMPACT han sido fabricados respetando las normas de seguridad vigentes. Por lo tanto, hay que atenerse 50 Hz 60 Hz a las instrucciones del presente manual para su correcto funcionamiento (fig.1).
  • Página 12: Mantenimiento

    - Volver a montar todo con cuidado. PROTECCIÓN TÉRMICA EL COMPRESOR GIRA PERO NO CARGA El motor del compresor COMPACT está Rotura de las válvulas o de una junta: sustituir la pieza dotado de una protección térmica situada dentro del dañada (fig.12).
  • Página 13 Введение. Сечения проводов ДЕЙСТВУЕТ для Компрессоры серии COMPACT максимальной длины 20 м созданы в соответствии с действующими правилами по безопасности. Перед началом Л.с. /Hp 50 Гц работы с компрессором изучите данное руководство по эксплуатации. 1,5 кв мм Несоблюдение инструкции, применение неоригинальных...
  • Página 14 Предосторожности. Защита по температуре. - В конце рабочего дня, всегда отключайте Мотор компрессоров COMPACT имеет напряжение. внутри встроенную термическую защиту, которая - В случаи временного отключения электроэнергии, останавливает компрессор, когда температура отключите компрессор от сети. слишком высокая. - Не пытайтесь открутить соединения воздушного После...
  • Página 15 ALIMENTACION ELECTRICA ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ - электромотор Motor eléctrico - Condensador - конденсатор - амперометрический термо-переключатель Prot. Térmica Clixon - Electroválvula purgado - клапан слива конденсата - Presostato - реле давления...
  • Página 16 Firmenstempel – Chachet du revendeur – Date de vente – Sello del vendedor - Печать диллера Fecha de entrega - Дата покупки _________________ – SpA. Via Vizzano, 23 – 40037 Pontecchio Marconi (Bologna) Italy FIAC Tel. +39.051.6786811 – Fax. +39.051.845261 Cod. 734.589.0000 rev 11-2013...