General Information; Safety Precautions; Important Warnings - Lavorwash MAJOR Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47
Translation of the original instructions
EN

GENERAL INFORMATION

- This
appliance's
userfriendliness
PROFESSIONAL use.
- The steam generator for industrial cleaning
is used for the cleaning and disinfecting of
any object in an easy and ecological way,
also in the most difficult points with or
without detergents.
> THECNICAL DATA
(see thecnical data plate)
SYMBOLS
WARNING: It is important to be
careful of the following items.
IMPORTANT
LOCKED
OPEN
IF PRESENT
WARNING: do not touch .- a warning
label relative to the danger of heat - steam
emissions;
WARNING: symbol do not inhale
Detergent tank
only water
WARNING: symbol, Danger from hot
steam.
performance
make
it
suitable
- IT IS OBLIGATORY TO WEAR
PROTECTIVE GLOVES WHEN USING
and
THE MACHINE.
for
- IT IS OBLIGATORY TO WEAR
PROTECTIVE GOGGLES WHEN USING
THE MACHI

SAFETY PRECAUTIONS

• WARNING: It is important to be careful of
the following items.

IMPORTANT WARNINGS

04 This machine has been designed for use
with the cleaning agent supplied or recom-
mended by the manufacturer. The use of
other cleaning agents or chemicals may ad-
versely affect the safety of the machine.
1°. High pressure jets can be dangerous if
subject to misuse. The jet must not be di-
rected at persons , live electrical equipment
or the machine itself.
05a Do not use the machine with in ran-
ge of persons unless they wear protective
clothing.
23 Do not direct the jet against yourse lf or
others in order to clean clothes or foot-wear.
21 Risk of explosion - Do not spray flamma-
ble liquids.
24 High pressure cleaners shall not be used
by children or untrained personnel.
22 High pressure hoses, fittings and cou-
plings are important for the safety of the ma-
chine. Use only hoses , fittings and couplings
recommended by the manufacturer.
16e To ensure machine safety, use only ori-
ginal spare parts from the manufacturer or
approved by the manufacturer.
24-XX Water that has flowed through
backflow preventers is considered to be non
potable.
03 Do not use the machine if a supply cord
or important parts of the machine are dama-
ged, e.g. safety devices, high pressure hoses,
trigger gun.
XY Inadequate extension cords can be dan-
gerous.
2°a. If an extension cord is used, it shall be
16
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido