Sangean DPR-65 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para DPR-65:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
THIECOM Informiert
Diese und weitere PDF Dateien finden Sie im Internet unter
http://www.thiecom.de/ftp
und
http://www.thiecom.com/ftp
Sie finden bei uns im Shop unter
http://www.thiecom.de
ebenfalls weitere
Informationen.
Bitte beachten Sie die Copyrighthinweise. PDF Dateien, Programme und sonstige
Dateien und Informationen stellen keine Angebote da und dienen NUR zu Ihrer
allgemeinen und unverbindlichen Information. Einige Informationen / Dateien können
veraltet und/oder nicht mehr aktuell sein.
Besuchen Sie unseren Internetshop unter
http://www.thiecom.de
loading

Resumen de contenidos para Sangean DPR-65

  • Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com Índice de contenido Importantes instrucciones de seguridad ..63-64 Preprogramar estaciones/Sintonizar una preprogramación – DAB y FM ......81-82 Controles ............65-66 Ajuste estéreo/mono – FM ......83-84 Funcionamiento por baterías ......67-68 Ajuste de sensibilidad de búsqueda –...
  • Página 64: Importantes Instrucciones De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Importantes instrucciones de seguridad 1. Lea comprensivamente todas las instrucciones de seguridad y 7. No coloque la radio en un carrito, soporte, sujeción o mesa inestable. funcionamiento antes de utilizar esta radio. La radio podría caerse, causando serias lesiones personales y daños en la radio.
  • Página 65 All manuals and user guides at all-guides.com 10. Adaptador de corriente: El adaptador de corriente deberá 12. Desenchufe la radio de la toma de alimentación si la deja colocarse de manera que nadie pueda tropezarse, ni éste desatendida o falta de uso durante largos periodos. Esto evitará quede enganchado.
  • Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com 16. El aparato deberá ser reparado o revisado por personal cualificado cuando: El adaptador de corriente o el enchufe han resultado dañados. Algún objeto ha caído sobre el aparato o algún líquido ha sido derramado sobre éste.
  • Página 67: Controles Y Conexiones

    All manuals and user guides at all-guides.com Controles y conexiones Altavoz Botones Preset Pantalla LCD Botón Autotune Power on/off Botón Band Indicador de recarga/batería baja Control Volume Botones Tuning Up / Down Interruptor de baterías Alkaline/NiMH/NiCad recargables Botón Select Salida para auriculares Botón Info Entrada DC...
  • Página 68 All manuals and user guides at all-guides.com Controles y conexiones Antena telescópica Compartimiento de baterías Interruptor Lock (bloqueo)
  • Página 69: Funcionamiento Por Baterías

    All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento por baterías 1. Quite la tapa del compartimiento de baterías del reverso de la unidad deslizando la tapa hacia abajo. Abra la puerta del compartimiento de baterías. Nota: Antes de insertar las baterías, si usará baterías no recargables, asegúrese de que el interruptor NiMH/NiCad/Alkaline localizado en la parte lateral de la unidad esté...
  • Página 70 Recomendamos Las baterías solo pueden cargarse con la radio apagada. Conecte el por motivos económicos que el DPR-65 se utilice con el adaptador adaptador de corriente en la entrada DC para cargarlas. Asegúrese de AC siempre que sea posible y que se utilice con baterías...
  • Página 71: Uso Del Adaptador Ac/ Interruptor Lock (Bloqueo)

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso del adaptador AC Interruptor Lock (de bloqueo) Su radio viene con un adaptador de corriente incluido. El interruptor Lock se utiliza para prevenir el uso accidental de su radio. 1. Coloque la radio en una superficie plana. 1.
  • Página 72: Uso De Su Radio - Dab

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso de su radio – DAB 1. Extienda cuidadosamente la antena telescópica. 2. Pulse el botón Power On/Off para encender la radio. La pantalla mostrará “Welcome to Digital Radio” brevemente. 3. Si es la primera vez que se utiliza la radio, se llevará a cabo una búsqueda rápida de canales de la Banda III DAB.
  • Página 73: Seleccionar Una Estación

    All manuals and user guides at all-guides.com Seleccionar una estación–DAB 1. La línea superior de la pantalla muestra el nombre de la estación actualmente seleccionada. 2. Pulse los botones Tuning Up/Down para desplazarse por la lista de estaciones disponibles. 3. Pulse y suelte el botón Select para seleccionar la estación. La pantalla podría mostrar “Now tuning…”...
  • Página 74: Servicios Secundarios - Dab

    All manuals and user guides at all-guides.com Servicios secundarios – DAB 1. Algunas estaciones de radio tienen uno o más servicios secundarios vinculados con ellas. Si una estación tiene un servicio secundario, la pantalla mostrará al lado del nombre de la estación en la lista de estaciones.
  • Página 75: Modos De Visualización - Dab

    All manuals and user guides at all-guides.com Modos de visualización – DAB Su radio tiene siete modos de visualización: 1. Pulse el botón Info para cambiar entre los distintos modos. Texto móvil Muestra un texto móvil con información como el nombre del artista/pista, teléfono de la cabina, etc.
  • Página 76: Buscar Estaciones Nuevas - Dab

    All manuals and user guides at all-guides.com Buscar estaciones nuevas – DAB Nuevas estaciones podrían estar disponibles con el paso del tiempo. Para buscar estaciones nuevas haga lo siguiente: 1. Pulse y suelte el botón Autotune; la pantalla mostrará “Scanning”. Su radio realizará...
  • Página 77: Sintonización Manual - Dab

    All manuals and user guides at all-guides.com Sintonización manual – DAB La sintonización manual le permite sintonizar directamente los canales de la banda DAB III. 1. Pulse y sostenga el botón Info para entrar al menú de ajustes avanzados. 2. Pulse cualquiera de los botones Tuning Up/Down hasta que la pantalla muestre “Manual tune”.
  • Página 78: Ajustes Del Control De Gama Dinámico - Dab

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes del control de gama dinámico – DAB El control de gama dinámico (también conocido como DRC) puede hacer que los sonidos más bajos sean más fáciles de escuchar cuando utilice su radio en un ambiente ruidoso. 1.
  • Página 79: Uso De Su Radio - Fm

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso de su radio – FM 1. Extienda cuidadosamente la antena telescópica. 2. Pulse el botón Power On/Off para encender su radio. La pantalla mostrará “Welcome to Digital Radio” durante algunos segundos. 3. Pulse el botón Band para seleccionar la banda FM. 4.
  • Página 80 All manuals and user guides at all-guides.com 7. Pulse el botón Tuning Down para buscar estaciones en la banda FM en dirección hacia abajo (frecuencias altas a frecuencias bajas). 8. Cuando se llegue al final de la banda, su radio reiniciará la sintonización desde el extremo opuesto de la banda.
  • Página 81: Sintonización Manual - Fm

    All manuals and user guides at all-guides.com Sintonización manual – FM 1. Pulse el botón Power On/Off para encender su radio. 2. Pulse el botón Band para seleccionar la banda FM. Extienda completamente la antena telescópica. 3. Pulse y suelte el botón Select hasta que la pantalla muestre “Manual tune <...
  • Página 82: Modos De Visualización - Fm

    All manuals and user guides at all-guides.com Modos de visualización – FM En el modo FM, la línea inferior de la pantalla puede cambiarse a cualquiera de las cuatro opciones de visualización. 1. Pulse el botón Info para cambiar entre los distintos modos. Muestra un texto móvil con información como el Texto de radio nombre del artista/pista, teléfono de la cabina, etc.
  • Página 83: Preprogramar Estaciones/Sintonizar Una Preprogramación - Dab Y Fm

    All manuals and user guides at all-guides.com Preprogramar estaciones – DAB y FM Hay 5 posiciones de memoria para cada una de las dos bandas. 1. Pulse el botón Power On/Off para encender la radio. 2. Sintonice la estación deseada como se describió anteriormente. 3.
  • Página 84: Sintonizar Una Estación Preprogramada

    All manuals and user guides at all-guides.com Sintonizar una estación preprogramada – DAB y FM 1. Pulse el botón Power On/Off para encender su radio. 2. Elija la banda deseada. 3. Pulse brevemente el botón Preset deseado y la radio sintonizará la estación almacenada en esa posición.
  • Página 85: Ajuste Estéreo/Mono - Fm

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste estéreo/mono – FM Su radio puede reproducir emisiones estéreo en estéreo (a través de los auriculares) siempre y cuando la señal recibida sea de fuerza suficiente. Sin embargo, al debilitarse la señal estéreo el audio empeora.
  • Página 86 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Pulse el botón Tuning Up/Down para activar Mono Override. Con este ajuste, la radio reproducirá la estación actual en mono sin importar que se escuche usando auriculares o el altavoz. Mono Override es un ajuste temporal y se aplica únicamente a la estación actualmente sintonizada.
  • Página 87: Ajuste De Sensibilidad De Búsqueda - Fm

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste de sensibilidad de búsqueda – FM Su radio normalmente buscará transmisiones FM de fuerza suficiente para permitir una buena recepción. Sin embargo, podría querer que la función de autobúsqueda también busque señales más débiles, que puede ser el caso de emisoras más distantes.
  • Página 88 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Pulse el botón Tuning Up o Down para cambiar entre las opciones Local y Distant en la línea inferior de la pantalla. La opción Distant permitirá a la radio encontrar señales más débiles al realizar la búsqueda.
  • Página 89: Versión De Software/Reinicio De Sistema

    All manuals and user guides at all-guides.com Versión de software La pantalla de software no puede alterarse y es sólo para su referencia. 1. Para ver la versión del software en la pantalla, pulse y sostenga el botón Info para entrar al menú. 2.
  • Página 90: Reinicio De Sistema

    All manuals and user guides at all-guides.com Reinicio de sistema Si su radio está funcionando irregularmente, o si faltan o están incompletos algunos dígitos de la pantalla, lleve a cabo el siguiente procedimiento. 1. Pulse y sostenga el botón Info durante 2 segundos para entrar al menú.
  • Página 91: Salida Para Auriculares/Luz De Fondo De Pantalla

    All manuals and user guides at all-guides.com Salida para auriculares Luz de fondo de pantalla Una salida para auriculares de 3.5 mm está incluida en la parte 1. Cuando se utilicen baterías, la luz de fondo de la pantalla se izquierda de su radio para ser usada con auriculares o cascos.
  • Página 92: Especificaciones/Características Del Circuito

    All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones Especificaciones de circuito 2” 8 ohmios gama completa Requisitos eléctricos Altavoz Alimentación DC 5V ~/0.6A 0.2 vatios Baterías 2 x LR6 (tamaño AA) alcalinas o recargables NiMH Potencia Gama de frecuencias Salida p/auriculares 3.5mm de diámetro FM: 87.5 –...