Importantes instrucciones de seguridad Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Observe todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No use este aparato cerca del agua. Límpielo solo con un paño seco. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale según las instrucciones del fabricante. No instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, estufas, fuegos de cocina u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.when moving the...
Página 3
Coloque el aparato sobre un carrito, soporte, pie de apoyo o mesa que haya sido especificado por el fabricante o vendido con el televisor. Cuando use el televisor en combinación con un carrito, tenga cuidado al desplazarlos juntos, para evitar las lesiones que podría producir un vuelco de ambos.
Página 5
Controles Toma para auriculares Botones de presintonías (1-5) Botón de encendido Display LCD Control de volumen Dial de Sintonización / Menú Interruptor Lock (Nota: si está activado, la radio no funcionará) Toma USB para la actualización del software Compartimento para pilas Pasador de la correa...
Instalación de las pilas La tapa del compartimento para pilas está situada en la parte posterior de la unidad. Deslícela hacia abajo para lograr tener acceso al compartimento. Introduzca dos pilas AA (UM-3/R6/LR6) en su interior. Asegúrese de que las pilas han sido instaladas siguiendo el diagrama indicado.
Uso inicial-DAB Este paso es necesario solo para la configuración inicial- 1. Asegúrese de haber conectado unos auriculares. 2. Pulse el botón de Encendido de la parte superior de su radio. 3. El display mostrará “Welcome to Digital Radio” y comenzará la búsqueda por toda la cobertura de canales DAB+, deteniéndose en la primera emisora encontrada.
Funciones del menú-DAB Mantenga pulsado Dial durante dos segundos para entrar en la lista del menú. El display mostrará primero DAB y <Find Services>. Gire el Dial hacia arriba y hacia abajo y elija de entre la siguientes opciones: ‘Find Services’ (Encontrar servicios), ‘Back’...
Página 9
No intente actualizar su radio, a menos que le sea recomendado por el Servicio de Atención al Cliente de Sangean. La actualización del software podría eliminar todos los ajustes de la red y emisoras de radio presintonizadas. Las actualizaciones del software de su radio podrían estar disponibles en un futuro.
Página 10
● Versión de software Pulse el Dial para consultar la versión de software instalada en su radio. Pulse de nuevo el Dial para regresar al menú de ajustes. ● Restablecimiento de los ajustes de fábrica Pulse y gire el Dial para seleccionar YES o NO. Seleccione YES para eliminar todos los ajustes guardados, listas de emisoras y favoritas.
Página 11
● Idioma Las funciones de su radio podrán ser configuradas con diferentes idiomas. Pulse y gire el Dial para seleccionar el idioma que desee. El ajuste de idioma actual será indicado con un asterisco. ● Apagado automático (Sleep) Utilice el menú de apagado automático (Sleep) para ajustar el temporizador de apagado automático.
Uso de su-FM 1. Encienda la radio pulsando el botón de Encendido. Pulse el Dial durante 2 segundos para entrar en el Menú. Gire el Dial y desplácese hasta el modo FM, después púlselo para seleccionar la banda FM. Sintonización de emisoras-FM 1.
Página 13
No intente actualizar su radio, a menos que le sea recomendado por el Servicio de Atención al Cliente de Sangean. La actualización del software podría eliminar todos los ajustes de la red y emisoras de radio presintonizadas. Las actualizaciones del software de su radio podrían estar...
Página 14
Para más información, por favor, póngase en contacto con nuestra Oficina Central, enviando un email a: info@sangean. ● Versión de software Pulse el Dial para consultar la versión de software instalada en su radio. Pulse de nuevo el Dial para regresar al menú de ajustes.
Página 15
● Idioma Las funciones de su radio podrán ser configuradas con diferentes idiomas. Pulse y gire el Dial para seleccionar el idioma que desee. El ajuste de idioma actual será indicado con un asterisco. ● Apagado automático (Sleep) Utilice el menú de apagado automático (Sleep) para ajustar el temporizador de apagado automático.
● Apagado automático (Sleep) Utilice el menú de apagado automático (Sleep) para ajustar el temporizador de apagado automático. Pulse y gire el Dial para pasar por: Sleep off (apagado automático desactivado), temporizador de apagado automático 90-60-45-30-15.La radio se apagará una vez haya transcurrido el tiempo para el apagado automático preestablecido.
Selección de una emisora presintonizada- FM y DAB 1. Seleccione el modo de uso que desee del modo descrito anteriormente. 2. Pulse el botón de Presintonía que desee. Su radio sintonizará entonces la emisora guardada en la memoria de presintonía seleccionada.
Especificaciones Requisitos de alimentación: Pilas: 2 x LR6 (tamaño AA) alcalinas Duración de la pila: Aproximadamente 12 horas de escucha con los auriculares durante 4 horas al día a un volumen normal. Cobertura de frecuencias: FM 87.50-108 MHz DAB+ Banda III 5A-13 F Características del circuito Auriculares: 32 ohmios, estilo de introducción en la oreja L a e m p r e s a s e r e s e r v a e l d e r e c h o d e r e a l i z a r l a s...