Índice Índice Bienvenida 3 Piezas incluidas 4 Aspectos básicos de la base y el auricular 5 Accesorios 6 Configurar el auricular 7 Conectar el teléfono de escritorio 8 Conectar la fuente de alimentación 8 Cargar el auricular 8 Conectar y configurar el teléfono de escritorio 9 Teléfono de escritorio (estándar) 9 Chequear configuración y hacer una llamada de prueba 10 Teléfono de escritorio más dispositivo para descolgar el teléfono HL10 (se vende por...
Bienvenido Felicidades por su compra de un nuevo producto Plantronics. Esta guía contiene instrucciones para configurar y usar el sistema de auriculares inalámbricos CS510-XD/CS520-XD. Antes de instalar o utilizar el producto, consulte las instrucciones de seguridad (aparte) para obtener información importante acerca de la seguridad del producto.
Piezas incluidas Base Auricular Se muestra el modelo WH350-XD (biaural) - Está disponible también el modelo WH300-XD (monoaural) Cable de interfaz del teléfono Fuente de alimentación...
Aspectos básicos de la base y el auricular Información general de la base FRENTE ATRÁS LED de llamada/silencio LED de encendido/suscripción PARTE INFERIOR LED de carga Botón de suscripción interruptores de audio de banda ancha/estrecha Conector de corriente Conector del dispositivo para descolgar el teléfono/ cable EHS Conector del cable de interfaz del teléfono Respuesta automática Conmutador...
Accesorios Cable de gancho conmutador electrónico (cable EHS): desconecta en forma electrónica su teléfono de escritorio. Permite contestar o colgar llamadas de manera remota con su auricular. Dispositivo para desconectar el teléfono HL10™: cuelga y descuelga automáticamente el auricular. Permite contestar o colgar llamadas de manera remota con su auricular. Indicador en línea (OLI): luz que parpadea cuando se activa una llamada.
Configurar el auricular El auricular viene completamente armado. Puede ajustar la diadema para un mejor ajuste y el tubo acústico para un rendimiento óptimo. Ajuste la diadema Para ajustar la diadema, alárguela o acórtela hasta que ajuste cómodamente. Los distintos topes permiten mantener la diadema ajustada.
Cárguelo durante al menos 20 minutos antes de usarlo por primera vez. La carga completa tarda 4.5 horas. NOTA: El producto tiene una batería reemplazable. Comuníquese con Plantronics para obtener información acerca del reemplazo.
Conectar y configurar el teléfono de escritorio Existen tres opciones de configuración para conectar el CS510-XD/CS520-XD al teléfono de escritorio. Seleccione una de las siguientes y continúe. • Teléfono de escritorio (estándar) • Teléfono de escritorio + dispositivo para descolgar el teléfono HL10 (se vende por separado) •...
Chequear configuración y hacer una llamada de prueba Si su teléfono de escritorio tiene control de volumen, ajústelo a la mitad. Observe el panel inferior de la base y asegúrese de que la configuración predeterminada sea correcta. Volumen de escucha ( ) = 2 y volumen de conversación ( ) = 2 Interruptor de configuración = A Volumen del teléfono de escritorio = nivel intermedio...
Teléfono de escritorio más dispositivo para descolgar el teléfono HL10 (se vende por separado) NOTA: Primero siga los pasos anteriores para el Teléfono de escritorio (estándar). Presione firmemente el cable de alimentación del dispositivo para descolgar el teléfono contra la entrada del dispositivo. Con el auricular puesto, deslice el brazo del dispositivo para descolgar debajo del auricular hasta que la base del dispositivo toque el lateral del teléfono.
Página 12
Si no escucha el tono de marcar Si no escucha el tono de marcar, levante el interruptor de altura del dispositivo para descolgar el teléfono al máximo. Repita los pasos 2 a 5 anteriores tantas veces como sea necesario hasta que escuche el tono de marcar.
Conecte un extremo del cable EHS a la base y el otro extremo al teléfono de escritorio como se describe en la Guía de iniciación del adaptador EHS. NOTA: Si desea obtener más información sobre la instalación, consulte la Guía de iniciación EHS que viene con el cable EHS o en plantronics.com/accessories.
Ubique su base La separación mínima recomendada entre el teléfono de escritorio y la base es de 15 cm. La separación mínima recomendada entre la base y la computadora es de 30 cm. Una ubicación incorrecta puede causar problemas de ruido e interferencias. 3 0 c...
Tiempo de conversación Con solo una carga completa, el CS510-XD/CS520-XD proporcionará hasta 12 horas de tiempo de conversación en modo de banda estrecha y 8 horas en modo de banda ancha. El tiempo de conversación se reducirá cuando el teléfono se utilice de manera consistente lejos de la base.
Compartimiento Este producto tiene una batería reemplazable. Para asegurarse de que las baterías de reemplazo cumplan con los estándares de alta calidad de Plantronics y para el rendimiento óptimo, sólo utilice las baterías de reemplazo provistas por Plantronics. Aviso de pila baja Si está...
La base Botón del teléfono base e interruptores 1 Botón de suscripción El auricular y la base que vinieron en la caja están suscritos (conectados) entre sí. Sin embargo, si desea usar un nuevo auricular o necesita restablecer la suscripción a su auricular actual, las unidades se pueden suscribir entre sí...
2 Interruptores de audio de banda ancha/estrecha El CS510-XD/CS520-XD dispone de audio de banda ancha, lo que permite escuchar la voz de forma más clara y natural. Si su teléfono es compatible con la función de audio de banda ancha, configure el interruptor de banda ancha/banda estrecha a amarillo para banda ancha.
Cuando la respuesta automática está de color gris, puede responder una llamada simplemente levantando el auricular de la base. NOTA: La capacidad de responder/colgar automáticamente requiere de un cable EHS o dispositivo para descolgar el teléfono HL10. Si desea obtener más información, visite plantronics.com/accessories.
Este paso será automático si instala un accesorio de dispositivo para descolgar el teléfono o cable EHS. Para obtener una lista completa de accesorios, visite plantronics.com/accessories. Marque el número en el teléfono de escritorio. Para finalizar la llamada, presione el botón de llamada del auricular y cuelgue el teléfono.
El tiempo de conversación es menor que el especificado. El tiempo de conversación La pila está desgastada. Llame a Plantronics al (800) 544-4660 para es muy breve, incluso obtener información acerca del reemplazo de fábrica o comuníquese con después de una recarga nosotros en plantronics.com/support.