PAUL—
VINCENT
VAN DUYSEN
2016
13—
13
FICHA
INFORMATIVA
PRODUCTO
REGISTERED
DESIGN
IV.2016
moltenigroup.com
INFORMACIÓN GENERAL
Proporciones perfectas, materiales y elaboraciones refinadas, atención por el más mínimo detalle, cada
elemento constructivo contribuye a la fusión calibrada de líneas y volúmenes para una sorprendente
reinterpretación en clave moderna del ambiente de día. Paul representa un programa completo de asientos
de proporciones elegantes y líneas tranquilizadoras, elementos que destacan la racionalidad expresiva de
Vincent Van Duysen. Sofisticado en su sencillez, Paul marca el regreso al lenguaje tradicional del diseño
que aúna calidad estética y confort. El proyecto contempla la presencia de sofás lineales, composiciones
angulares, chaises-longues e islas, todos ellos caracterizados por tamaños generosos y un gran confort,
elementos que se incorporan perfectamente incluso al centro del ambiente. Cojín de asiento único, una
imagen ligera acentuada por el diseño esencial y aéreo de los pies en fundición de aluminio. Elementos con
una profundidad más amplia completan el proyecto, para una manera de sentarse super-confortable en un
ambiente de relax más lujoso, acogedor y atractivo.
En la confección de los textiles de revestimiento no se utilizan colorantes azoicos.
La empresa se reserva el derecho de aportar modificaciones a los modelos.
USO Y MANTENIMIENTO
El producto está destinado a utilizarse en viviendas. No saltar de pie sobre las piezas estructurales. Evítese
intervenir para efectuar operaciones de mantenimiento en componentes del producto; en cualquier caso
acúdase el revendedor. La utilización normal del producto produce un aplastamiento de las partes mullidas
durante la vida media del mismo. Una posible presencia de olores peculiares emitidos por el producto recién
sacado de su embalaje no supone fuentes de riesgo y desaparece con la exposición a un medio aireado. En
caso de desplazamiento, levántese el producto para evitar daños a las piezas apoyadas en el suelo.
MANTENIMIENTO REVESTIMIENTOS
Véase ficha técnica adjunta.
MANTENIMIENTO SEMANAL MULLIDOS
Sacuda los cojines del asiento y del respaldo manualmente, alternando las posiciones e invirtiendo los cojines
más utilizados con los menos utilizados. Para los cojines del respaldo gire periódicamente el lado de apoyo
(cojín reversible). Los cojines han de sacudirse por todos sus lados (superficies de apoyo – franjas laterales).
Recomendamos efectuar dicha operación levantando los cojines de la estructura para permitir una mejor
circulación del aire.
MANTENIMIENTO MENSUAL MULLIDOS
Desenfúndese el cojín, sacúdase conforme a lo indicado anteriormente. Al final de la operación detallada
arriba, déjense airear los mullidos, de ser posible al aire libre, durante unos 30 minutos antes de volver a
colocar los revestimientos.
MANTENIMIENTO PIES
Para conservar invariadas en el tiempo las características estéticas de estos acabados y prevenir procesos
de oxidación, cabe llevar a cabo un mantenimiento preciso, metódico y meticuloso. Para el mantenimiento
ordinario utilícese un trapo suave y seco para retirar el polvo. En caso de suciedad grasa (huellas), se
recomienda tratar las superficies con normales detergentes líquidos para la limpieza de los cristales. Evítense
productos que contengan disolventes, y/o alcohol, y trapos con fibras rígidas (linos y sintéticos) que podrían
estropear y/o rayar las superficies. Para el acabado aluminio brillante, trate todos los meses las superficies
con productos específicos para la limpieza de los metales.
ELIMINACIÓN DE DESECHOS
Una vez desechado, el producto o sus componentes no se tienen que abandonar en el entorno sino entregar
al sistema público de recogida de basuras.
Ficha de producto con arreglo al Decreto Legislativo Italiano n° 206 "Código de Consumo" del 06 de setiembre de 2005.