Functional Description
- Objetivo : Indica el objetivo de la cámara para la operación de Rastreo Automático. Cuando se
detecta un objeto en movimiento, aparece una cuadrícula que rodea al objeto.
Bloq. Objetivo: El Cierre de Objetivo resulta útil para selccionar y seguir a un objeto utilizando el
modo de Rastreo Automático mientras se opera la cámara con el joystick. El Cierre
de Objetivo puede encontrarse Encendido o Apagado.
Para activar el modo de Rastreo Automático, encienda el Cierre de Objetivo,
seleccione un objeto a seguir, y luego presione la tecla SELECCIONAR.
Notas
• E lRastreoAutomáticosirveespecíficamentepararastrearintrusos.Porlotanto,puedenoser
adecuado para el seguimiento de muchedumbres.
• S ilacámaranoseencuentraaseguradacorrectamente,puedenproducirseerroresderastreo.
• S ilalentedelacámaraseencuentrasuciaacausadesustanciasextrañasoestárayada,sepuede
producir un error que haga que la cámara no funcione como se espera.
• L acámarapuedenoseguiraunobjetoopuedenproducirseerroresderastreoenlassiguientes
condiciones:
∙ Si el contraste entre un objeto y el fondo es bajo
∙ Si la lente de la cámara está sucia a causa de sustancias extrañas, por ejemplo, gotas de lluvia o
nieve.
∙ Si cambia en forma abrupta la iluminación.
∙ Si se detectan muchos movimientos alrededor de un objeto.
∙ Si un objeto se mueve en forma vertical sobre el ángulo óptico de la cámara.
∙ Si un objeto pasa directamente debajo de la cámara.
∙ Si un objeto crea niveles de luz no uniformes, por ejemplo, el objeto es demasiado brilloso o titila.
∙ En ambientes en los que las reflexiones de luz producen reflexiones internas de la cámara, por
ejemplo, ventanas, superficies de ruta brillosas, y luces posteriores.
∙ Si un objeto se mueve detrás de objetos grandes y altos, por ejemplo, postes de líneas de telefóno.
∙ Si un objeto se mueve demasiado rápido.
∙ Si vibra la cámara.
68
CÁMARA CON RUEDA DE VELOCIDAD
Manual del Usuario
Functional Description
Ajuste OSD
24. Ajuste OSD
▶ Menú Princ./Ajuste OSD
Menú Princ.
ID Cámara :
Exhibe u oculta la Identidad de la Cámara en el extremo
① A juste Cámara
superior izquierdo de la pantalla.
② A juste Secuencia
Nombre Cámara :
③ A juste P/T
Agrega un nombre a la cámara. (Ver primero la Nota.)
④ A juste OSD
Número Predet. :
⑤ A juste Alarma
Exhibe u oculta los Números Preconfigurados en la pantalla.
⑥ Inicializar
Nombre Predet. :
Estado
Agrega nombres a las ubicaciones preconfiguradas.
➡
(Primero ver la Nota.)
Estado Secuencia :
Ajuste OSD
Exhibe u oculta el estado de una acción de secuencia que se
① ID Cámara
ON
encuentra en progreso.
② Nombre Cámara
Zona :
③ Número Predet.
ON
Exhibe u oculta el Nombre de Área para las Configuraciones
Nombre Predet.
Estado Secuencia ON
de Área u oculta el Nombre de Área para las
OFF
Configuraciones en la pantalla.
Zona
⑦ Posición PTZ
ON
Posición PTZ :
ESPAÑOL
⑧ Idioma
Exhibe u oculta el estado de la operación de Paneo,
Panorámica Vertical y Zoom que se encuentra en progreso.
Idioma :
Permite cambiar el lenguaje del sistema. Esta cámara
incluye inglés, chino, francés, alemán, español e italiano.
PSET Name 001[
]
0123456789()[]#&%/~-=_
✽ Al seleccionar el Nombre de la Cámara y el Nombre
↑↓→←
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Preconfigurado, la pantalla muestra el teclado a la izquierda.
Los nombres pueden contener hasta 12 caracteres y pueden
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ingresarse con el joystick y con la tecla SELECCIONAR. Una vez
äöÖüÄÜàâçéèêëîïôûôùÿñÑáí
que se ingresa un nombre, utilice el joystick y la tecla
óúÀÂÇÉÈÊËÎÏÔߌæÑÛÙŸÁÍÓÚÂ
SELECCIONAR para activar el comando Configurar y grabar el
ABC->中文1 BACK SPACE CLR SET
nombre.
CÁMARA CON RUEDA DE VELOCIDAD
69
Manual del Usuario