Bike Original 4341 Manual Del Usuario

Trolley Shopping
FR
MODE D'EMPLOI ET MISE EN GARDE
Lire ces instructions avec attention avant utilisation et les conserver pour les besoins
futurs.
IMPORTANT
LES CONDUCTEURS DOIVENT TOUJOURS PORTER DES CASQUES HOMOLOGUES.
Mise en garde
• Ne pas accrocher la remorque à des engins motorisés.
• Ne laissez pas votre enfant jouer avec cette remorque.
Vérification de la sécurité avant toute utilisation
• AVERTISSEMENT : S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont
correctement enclenchés avant utilisation.
Consignes à respecter
• Effectuez l'inspection de la bicyclette et de la remorque avant chaque utilisation
• Assurez-vous que vous pouvez freiner, pédaler et piloter correctement lorsque la
remorque est attelée à la bicyclette.
• Conduisez plus lentement avec la remorque
• Ne pas dépasser 12.5 Km/h en ligne droite et 5 km/h dans les virages.
• La distance d'arrêt est plus grande. Utilisez les freins plus tôt. Ralentir dans les
virages.
INFORMATIONS DE SECURITE
Ne pas utiliser la remorque si des pièces de la remorque et/ou de la bicyclette sont
brisées ou manquantes.
PENDANT L'UTILISATION DE LA REMORQUE, VEUILLEZ SUIVRE CES MISES EN
GARDE DE SECURITE.
• Effectuez l'inspection de la remorque et de ses pièces avant et après chaque
utilisation. Pour votre sécurité, il est essentiel d'apporter les soins et l'entretien
appropriés à votre remorque.
• Lors de l'assemblage de la remorque, veuillez vous assurer que les roues sont
installées conformément aux instructions.
• Assurez-vous que la bicyclette est en bon état de fonctionnement et que les freins
sont appropriés.
Recommandation de sécurité pour le cycliste
• Ne pas conduire sur les voies rapides, rues achalandées ou dans les endroits non
sécuritaires pour les vélos.
• Le soir, si vous devez conduire, utilisez les lumières et des vêtements à haute
visibilité.
• Ne pas faire de virage étroit, car la remorque peut se renverser.
• Ne pas voyager à haute vitesse, ni prendre de descente rapide
• Evitez les trous, les dos d'ânes, les flaques de boue ou autres obstacles.
FIXATION ET DECROCHAGE DES ROUES
Lorsque les deux roues sont assemblées, tirez fermement sur les roues afin de
s'assurer qu'elles ne puissent s'enlever.
MISE EN GARDE
La mauvaise installation et/ou le mauvais ajustement des roues pourraient
occasionner qu'une roue sorte de son logement pendant l'utilisation et causer de
graves blessures.
ATTENTION : Si l'attelage gêne le vélo ou d'autres accessoires du vélo, ou s'il
n'est pas fermement serré, ne pas utiliser la remorque. Contacter un magasin de
vélos local pour obtenir de l'aide avec l'installation conforme.
PLIAGE ET RANGEMENT
Entreposez dans un endroit sec et assurez-vous que la remorque soit sèche avant le
stockage.
IMPORTANT
Ranger la remorque à l'abri du soleil afin d'éviter la décoloration et l'affaiblissement du
tissu.
ENTRETIEN
MISE EN GARDE
Vérifiez fréquemment les fixations et la barre de connexion, système d'attelage au
vélo.
Ref : 4341