Furuno NAVnet TZT9F Manual Del Operador página 213

6. RADAR
Nota 4: Cuando la componente* radial de la velocidad del blanco (vea más abajo la
descripción) es de 50 nudos o superior, el blanco puede aparecer pintado de un color
equivocado. Por ejemplo, un blanco que se aproxima a una velocidad de 50 nudos o
superior debería pintarse de rojo, pero se pinta de verde.
* Componente radial de la velocidad del blanco: La velocidad del blanco puede
separarse en dos componentes, radial y transversal, como se muestra en la figura
siguiente. El radar solo es capaz de percibir el movimiento directamente en la
dirección radial -es decir, si el blanco se acerca o se aleja del radar-, porque la
componente transversal no tiene ningún efecto en la fase de la onda electromagnética
de retorno.
El TargetAnalyzer
[Lluvia] u [Off] según corresponda. Los blancos se muestran en colores de acuerdo
con la configuración del menú Capas, tal y como se muestra en la siguiente tabla.
Ajuste
[Off]
[Target]
[Lluvia]
6-26
Velocidad
total
Radar
™
se activa o desactiva desde el menú Capas. Seleccione [Target],
Blanco Lluvia
Apagado Apagado
Encendido Apagado
Encendido Encendido
Radial
Componente
transversal
Componente radial
El radar solo mide
la componente radial
de la velocidad
Color del eco
Los ecos se pintan según el color de eco
seleccionado en sección 6.19.
Blancos móviles: Rojo
Otros blancos: Verde
Lluvia: Azul
Blancos móviles: Rojo
Otros blancos: Verde