Indicazioni Di Sicurezza - Scheppach HD12 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

• Qualsiasi uso diverso risulta non conforme alla de-
stinazione d'uso. Il produttore non si assume alcu-
na responsabilita per i danni risultanti da tale uso.
Il rischio e esclusivamente a carico dell'utilizzatore.
• Le disposizioni relative alla sicurezza, al lavoro e
alla manutenzione del produttore e le misure indi-
cate nei Dati tecnici devono essere rispettate.
• Le disposizioni antinfortunistiche in vigore e tutte le
altre normative tecniche di sicurezza generalmente
riconosciute devono essere rispettate.
• La macchina può essere utilizzata, sottoposta a
manutenzione o riparazione soltanto da perso-
ne che abbiano familiarità con essa e siano state
istruite sui pericoli. Modifiche arbitrarie alla macchi-
na escludono la responsabilità del produttore per i
danni che ne derivano.
Si prega di notare che i nostri apparecchi non sono
stati costruiti per uso commerciale, artigianale o in-
dustriale. Non ci si assume alcuna responsabilità se
l'apparecchio è impiegato nel quadro di un'attività
commerciale, artigianale, industriale o simili.

4. Indicazioni di sicurezza

Attenzione! Quando si utilizzano elettroutensili
adottare le seguenti misure di sicurezza basilari per
la protezione contro le scosse elettriche, le lesioni
o il pericolo di incendio. Leggere tutte le avvertenze
prima di utilizzare il presente elettroutensile e con-
servare con cura le avvertenze di sicurezza.
Lavorare in sicurezza
• Avvertimento: quando si usano degli elettrouten-
sili, si devono rispettare le principali avvertenze di
sicurezza per evitare pericoli di incendio, scosse
elettriche e lesioni di persone.
• Osservare tutte queste avvertenze prima e durante
il lavoro con la macchina.
• Conservare con cura le presenti indicazioni di si-
curezza.
• Proteggersi dalle scosse elettriche! Evitare il con-
tatto fisico con le parti messe a terra.
• Gli apparecchi non utilizzati vanno conservati in
un luogo asciutto, chiuso e fuori dalla portata dei
bambini.
• Mantenere gli attrezzi affilati e puliti per lavorare
meglio e in modo più sicuro.
• Controllare regolarmente il cavo dell'attrezzo e far-
lo sostituire da un esperto accreditato in caso di
danneggiamento.
• Controllare regolarmente i cavi di prolunga e sosti-
tuirli in caso di danneggiamento.
• All'aperto utilizzare solo cavi di prolunga consentiti,
opportunamente contrassegnati a tale scopo.
• Fare attenzione a cosa si sta facendo. Attenersi
alle regole di buonsenso durante il lavoro. Non uti-
lizzare l'attrezzo in caso di stanchezza.
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +800 4002 4002
• Non utilizzare attrezzi il cui l'interruttore non possa
essere acceso o spento.
• Avviso! L'utilizzo di altri utensili e accessori può im-
plicare un pericolo di lesioni.
• Staccare la spina di rete durante qualsiasi interven-
to di regolazione e manutenzione.
• Trasmettere le indicazioni per la sicurezza a tutte le
persone incaricate di lavorare sulla macchina.
• Controllare, prima della messa in funzione, che la
tensione sulla targhetta identificativa del dispositi-
vo corrisponda alla tensione di rete.
• Qualora sia necessario un cavo di prolunga, occor-
re accertarsi che la sua sezione sia sufficiente per
la corrente assorbita dall'apparecchio. Sezione tra-
sversale minima 1,5 mm .
2
• Non utilizzare il tamburo portacavi se srotolato.
• Controllare la linea di allacciamento alla rete. Non
usare cavi di collegamento difettosi o danneggiati.
• Non estrarre la spina dalla presa tirando il cavo.
Proteggere il cavo da calore, olio e spigoli appuntiti.
• Non esporre la macchina alla pioggia e non utiliz-
zare la macchina in ambienti bagnati o umidi.
• Fare in modo che il luogo sia ben illuminato.
• Non utilizzare la sega nelle vicinanze di liquidi o
gas infiammabili.
• Durante i lavori all'aperto si raccomandano calza-
ture antiscivolo. In caso di capelli lunghi, indossare
una retina per raccogliere i capelli. Evitare posizioni
del corpo anomale
• Il personale addetto all'utilizzo deve avere alme-
no 18 anni, gli apprendisti almeno 16 anni, tuttavia
solo sotto sorveglianza.
• Tenere lontani i bambini dall'apparecchio collegato
alla rete.
• Tenere la postazione di lavoro libera da residui di
legno e pezzi sparsi.
• Disordine nell'area di lavoro può causare infortuni.
• Non consentire ad altre persone, in particolare
bambini, di toccare l'attrezzo o il cavo di rete. Te-
nerle lontano dalla postazione di lavoro.
• Le persone attive sulla macchina non devono di-
strarsi.
• Eseguire interventi di equipaggiamento, regola-
zione, misurazione e pulizia solo a motore spento.
- Staccare le spine di rete -
• Prima di avviare l'utensile, accertarsi di aver rimos-
so la chiave relativa e gli strumenti di regolazione.
• Quando si abbandona la postazione di lavoro, spe-
gnere il motore e staccare la spina dalla presa di
corrente.
• Una volta terminati gli interventi di riparazione o
manutenzione, rimontare immediatamente tutti i
dispositivi di sicurezza e protezione.
• Le disposizioni di sicurezza, lavoro e manutenzio-
ne del produttore e le misure indicate nei Dati tec-
nici devono essere rispettate.
IT
IT | 31