Tabla de contenido
Montaje
Conectar la conexión 238 a la
cámara de resortes del acciona-
miento
Plataforma de montaje con tubeado li-
bre, accionamiento de doble efecto
Î Conectar la conexión 138 a la cá-
mara del accionamiento que al lle-
narse de aire abre la válvula
Î Conectar la conexión 238 a la otra
cámara del accionamiento
Plataforma de montaje para Pfeiffer BR
31a Edición 2020+ con orificios para
aire integrados
Î Todas las conexiones son internas a
través de la junta de cierre (4)
Ejecución con electroválvula externa
Tipo 3738-20xxx1000xxx200
No necesita ninguna preparación.
1.2.2
Montaje
El montaje depende de la altura del eje del
accionamiento rotativo, dónde se montará el
final de carrera (Fig. 11).
Tornillo con
Altura del
SW 24, 30 mm
eje 20 mm
Altura del
SW 24, 20 mm
eje 30 mm
Altura del
SW 24, 20 mm
eje 50 mm
Altura del
SW 24, 20 mm
eje 80 mm
24
Tornillos
imán (6)
cilíndricos (10)
M5 x 16
M5 x 16
M5 x 40
M5 x 40
1. Montaje en accionamiento rotativo con
altura de eje 20 o 30 mm:
Colocar los separadores (11) en los orifi-
cios internos del accionamiento.
Montaje en accionamiento rotativo con
altura de eje 50 mm:
Colocar las piezas distanciadoras (5) en
el accionamiento.
Montaje en accionamiento rotativo con
altura de eje 80 mm:
a. Roscar las uniones pasador (16) en
el accionamiento.
b. Fijar el adaptador (14) con seguro
contra torsión (15) en la ranura del
eje del accionamiento.
c. Doblar la solapa del seguro contra
torsión (15) hacia arriba.
d. Atornillar la placa intermedia (13)
con tornillos (12) en las uniones pa-
sador (16).
Información
En los finales de carrera con electroválvula
integrada las piezas distanciadoras se tie-
nen que colocar por encima de los canales
de aire del accionamiento, con la junta de
cierre (4) colocada.
2. Fijar la plataforma de montaje (2) en el
accionamiento rotativo:
− Ejecución con electroválvula
integrada: tornillos 10a y 10b
− Ejecución para electroválvula
externa: tornillos 10a
EB 8390 ES
Tabla de contenido
