Fracarro SIG7120 Instrucciones De Uso página 103

ANHANG – GLOSSAR
ASI – Asynchronous Serial Interface – Die asynchrone serielle Schnittstelle (ASI) ist eine weit verbreitete
Schnittstelle. Sie wird verwendet, um den Transportstream MPEG-2 an verschiedene professionelle Geräte
zu übertragen.
BITRATE - Die Bitrate ist ein Maß für die Übertragungsgeschwindikeit eines Signals, die in Bit pro Sekunden (bps)
berechnet wird. Ihre Vielfachen sind Kbps (1.024 bps), Mbps (1.024 Kbps) und Gbps (1.024 Mbps).
COFDM (Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing) - Ein Modulationsverfahren, bei dem das digita-
le Signal auf mehrere simultane Träger unterteilt wird. Die Signale werden anschließend orthogonal zueinan-
der versandt, um Interferenzen zu vermeiden. In Europa wird es im Rahmen des DVB-T Standards eingesetzt.
KONSTELLATION - Darstellung der I/Q-Koordinaten der Phasen- und Amplitudenzustände, die ein numerischer
QAM- oder QPSK-modulierter Träger annehmen kann.
FEC - Forward Error Correction - Eine Technik zur Korrektur von Fehlern in der Empfangsphase, die bei der
Übertragung eine bekannte Redundanz hinzufügt. Die Coderate wird in Form eines Verhältnisses zwischen
dem für das Nutzsignal verwendeten Teil und dem insgesamt verfügbaren Signal angegeben. So verweist
zum Beispiel ein FEC von 2/3 darauf, dass 2/3 des Signals als Nutzsignal verfügbar sind und 1/3 des Signals
dem Korrekturcode vorbehalten ist.
UBERWACHUNGSINTERVALL - Um vom Sender selbst erzeugte oder auf andere, zum selben Netzwerk gehö-
rende Sender zurückzuführende Echos zu vermeiden wird zwischen zwei aufeinander folgenden Symbolen
ein Guard Intervall eingefügt.
MPEG (Motion Picture Experts Group) - Ein internationales Komitee für die Standardisierung der Codierung,
Kompression, Übertragung und Aufzeichnung von Bildern und Ton. Die Kompression besteht in der Aus-
schaltung einiger Daten, die auf die Digitalisierung des Signals zurückzuführen sind, und vom menschlichen
Auge bzw. Ohr nicht wahrgenommen werden.
o MPEG-1 ist ein für Anwendungen mit niedriger Qualität optimierter Standard zur Video- und Audiodatenkom-
pression.
o MPEG-2 wird dagegen für TV-Anwendungen mit hoher Qualität eingesetzt.
o MPEG-4 verwendet einen effizienteren Kompressionsalgorythmus und ermöglicht im Vergleich zu MPEG-2 eine
stärkere Reduzierung der Bitrate ohne bedeutende Qualitätsverluste.
OVERFLOW - Er wird eingesetzt, wenn ein digitaler Speicher (zum Beispiel ein Buffer) über seine Datenspeicher-
kapazität ausgelastet wird. Die überschüssigen Daten gehen hierbei verloren, oder sie beeinträchtigen im
schlimmsten Falle den korrekten Betrieb.
PES - Packetized Elementary Stream - Ein aus digitalen Daten bestehendes Paket, die sich auf die Audio-,
Video- und Daten-Informationen eines Programms beziehen.
PID - Packet Identifier - Im TS (Transport Stream) enthaltene Einheit von 13 Bit, mit der die Zugehörigkeit eines
Pakets des TS zu einem PES festgestellt werden kann. Die Auswahl eines Programms geschieht über die
Eingabe der zugehörigen Video- und Audio-PIDs. Jedem PID ist ein bestimmter, eindeutiger Informationsfluss
zugeordnet.
PILOTTRÄGER - Bei der COFDM-Modulation enthalten die OFDM-Frames neben den Datenträgern für den
Informationstransport weitere Träger, die sogenannten Pilotträger. Sie übernehmen Hilfsfunktionen, wie zum
Beispiel die Frame-, Frequenz- und Zeitsynchronisation, die Kanalschätzung, die Feststellung der Übertra-
gungsmodalität und die Verfolgung des Phasenrauschens.
PS (Program Stream) - Eine Gruppe von PES, die Audio-, Video- und Datensignale auf einer gemeinsamen Zeit-
basis für einen einzigen Dienst transportieren.
SYMBOLRATE - Die Symbolrate ist das Maß für die Geschwindigkeit eines Signals, und wird in Anzahl von Sym-
bolen pro Sekunde berechnet. Bei der QAM-Modulation zum Beispiel besteht jedes Symbol aus einer Bitahl,
welche dem Exponenten der Zweierpotenz entspricht, die den verwendeten Modulationstyp angibt.
TS (Transport Stream) - Der Transport Stream ist das Resultat des Multiplexing aller auf Audio, Video und Daten
der verschiedenen übertragenen Kanäle bezogenen PES. Jeder DVB-Strom besteht aus einem Transport
Stream, einer Transport Packet Sequenz von 188 Byte.
103