XL-DV484W
Ajuste de audio (continuación)
XL-DV555W
ESPAÑOL
Ajuste de la voz de cine
H
1
Mientras el disco esté parado, pulse el botón SET UP
manteniendo pulsado el botón SHIFT a fin de que se
visualice la pantalla de configuración.
2
Utilice el botón ▲ o ▼ del cursor para seleccionar
"
AUDIO SETUP".
3
Pulse el botón ENTER y después utilice el botón ▲ o
▼ del cursor para seleccionar "CINEMA VOICE".
4
Pulse el botón ENTER para
hacer que se visualicen los
ajustes
que
desee
seleccionar.
5
Utilice el botón ▲ o ▼ del cursor para seleccionar "ON" u "OFF".
Nota:
Hay veces que resulta difícil escuchar la voz debido a la música de fondo.
En tales casos, ajústelo en ON para poder escuchar la voz con más
6
Pulse el botón ENTER para confirmar el ajuste.
Para salir de la pantalla de configuración y volver a la de inicio, pulse el
botón SET UP manteniendo pulsado el botón SHIFT o el botón RETURN.
Ajuste de la compresión
H
1
Mientras el disco esté parado, pulse el botón SET UP
manteniendo pulsado el botón SHIFT a fin de que se
visualice la pantalla de configuración.
2
Utilice el botón ▲ o ▼ del cursor para seleccionar
"
AUDIO SETUP".
3
Pulse el botón ENTER y después utilice el botón ▲ o
▼ del cursor para seleccionar "COMPRESSION".
4
Pulse el botón ENTER para
hacer que se visualicen los
ajustes
que
desee
seleccionar.
S-27
*DV484W_SP27-30
27
5
Utilice el botón ▲ o ▼ del cursor para seleccionar "ON" u "OFF".
6
Pulse el botón ENTER para confirmar el ajuste.
Para salir de la pantalla de configuración y volver a la de inicio, pulse el
botón SET UP manteniendo pulsado el botón SHIFT o el botón RETURN.
Nota:
Si ajusta a ON, V-surround no funcionará.
Ajuste del idioma del disco
Utilice este ajuste para seleccionar los idiomas para los subtítulos, la parte de audio, y
A U D I O
C O M P R E S S I O N
O N
el menú del disco.
D I G I T A L
BITSTREAM
I Tenga en cuenta que el idioma que seleccione no se visualizará, o no habrá sonido,
M P E G
BITSTREAM
si no está grabado en el disco que vaya a reproducir.
C I N E M A
V O I C E
O F F
I Con algunos discos, el fabricante puede haber inhabilitado intencionadamente el
cambio del idioma de los subtítulos, de la parte de audio, y del menú del disco a
través de esta pantalla de configuración. Cuando reproduzca tales discos, utilice el
control de funciones (página 34).
claridad.
Ajuste de los idiomas de SUB TITLE, AUDIO, y MENU a partir de 8 idiomas.
Ejemplo: Selección de "FRENCH"
1
A U D I O
Mientras el disco esté parado, pulse el botón SET UP
C O M P R E S S I O N
O N
manteniendo pulsado el botón SHIFT a fin de que se
D I G I T A L
BITSTREAM
M P E G
BITSTREAM
visualice la pantalla de configuración.
C I N E M A
V O I C E
O F F
04.2.20, 17:43
XL-DV484W(Z)
TINSZA032AWZZ