Yamaha RM-WCH-8 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Yamaha Manuales
  4. Sistemas de Micrófonos
  5. RM-WCH-8
  6. Manual de instrucciones
Yamaha RM-WCH-8 Manual De Instrucciones

Yamaha RM-WCH-8 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para RM-WCH-8:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RM-WCH-8_om_7multi_A0.book 36 ページ ２０２１年２月５日　金曜日　午後４時５４分
Technische Daten – Drahtloskommunikation
Unterstützter Standard
Funkfrequenz
Maximale
Ausgangsleistung (EIRP)
Antenne (integriert)
Einsatz
Maximale Reichweite
Verschlüsselungsmethode AES (256 Bits)
Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten
technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die
neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von
Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung
herunter.
36
RM-WCH-8 Benutzerhandbuch
1,9 GHz DECT
• USA/Kanada: 1920,0 MHz – 1930,0 MHz
• Europa/Nordeuropa/Großbritannien/
Australien/Neuseeland:
1880,0 MHz – 1900,0 MHz
• Japan: 1893,5 MHz – 1906,1 MHz
• USA/Kanada: 23,5 dBm
• Europa/Nordeuropa/Großbritannien/
Australien/Neuseeland/Japan: 26,5 dBm
Unterstützt Raumdiversität
Steuerung zwischen Access Point und
Ladegerät
50 m (je nach Einsatzumgebung)

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Yamaha RM-WCH-8

Resumen de contenidos para Yamaha RM-WCH-8

  • Página 1 Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. RM-WCH-8 Benutzerhandbuch...
  • Página 2 Informationen. Entsorgungsinformation für Länder außerhalb der Europäischen Union: Dieses Symbol gilt nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Artikel ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihre örtlichen Behörden oder Ihren Händler und fragen Sie nach der sachgerechten Entsorgungsmethode. RM-WCH-8 Benutzerhandbuch...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Notez le numéro de série dans l’espace fourni ci-dessous et conservez ce manuel en tant que preuve permanente de votre achat afin de faciliter l’identification du produit en cas de vol. N° de modèle N° de série Mode d’emploi du RM-WCH-8...

  • Página 4: Précautions D'usage

    LISEZ ATTENTIVEMENT CES INFORMATIONS AVANT L’INSTALLATION Conservez ce manuel en lieu sûr pour toute référence ultérieure. Yamaha ne peut être tenu responsable des dommages matériels causés par une mauvaise manipulation ou des modifications du produit, ou de la perte ou destruction de données.
  • Página 5 (tels que des vases, des bouteilles ou des verres) contenant des liquides qui risqueraient de s’infiltrer par les ouvertures. • N’essayez jamais de retirer ou d’insérer une fiche électrique avec les mains mouillées. Mode d’emploi du RM-WCH-8...
  • Página 6 • Ne couvrez pas et n’entourez pas l’adaptateur secteur avec un chiffon ou une couverture. • Veillez à toujours saisir la fiche elle-même, et non le cordon, pour la retirer du produit ou de la prise secteur. Tirer sur le cordon d’alimentation pourrait l’endommager. Mode d’emploi du RM-WCH-8...

  • Página 7: Précautions D'utilisation

    électroniques pourrait affecter la qualité de réception des ondes radio et rendre la communication instable. • N’installez pas le produit dans un endroit exposé à des champs magnétiques puissants. Sinon, cela pourrait causer un dysfonctionnement du produit. Mode d’emploi du RM-WCH-8...
  • Página 8 • Utilisez un chiffon doux et sec pour le nettoyage du produit. N’utilisez jamais de diluant à peinture, de solvant, de liquide de nettoyage ni de chiffon de lavage chimique, car cela pourrait altérer ou décolorer la finition du boîtier. Mode d’emploi du RM-WCH-8...

  • Página 9: Informations

    • Consultez le site Internet suivant pour des informations sur les conditions de licence du logiciel libre utilisé avec ce produit. États-Unis et Canada https://uc.yamaha.com/support/ Autres pays https://download.yamaha.com/ Mode d’emploi du RM-WCH-8...
  • Página 10 • Yamaha apporte régulièrement des améliorations et offre des mises à jour du logiciel inclus dans ce produit. Vous pouvez télécharger la version la plus récente du logiciel sur le site internet de Yamaha. • Avertissement: Toute copie non autorisée de ce document, partielle ou intégrale, est interdite.

  • Página 11: Introduction

    RM-WCH-8_om_7multi_A0.book 46 ページ ２０２１年２月５日　金曜日　午後４時５４分 INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir choisi le chargeur pour microphone Yamaha RM-WCH-8. Cet appareil est un chargeur dédié aux microphones sans fil Yamaha (RM-WOM/RM-WDR/RM-WGL/ RM-WGS). Veillez à lire entièrement ce manuel avant d’utiliser le produit. Éléments inclus dans l’emballage •...

  • Página 12: Avant L'utilisation

    Sinon, cela pourrait causer un incendie, des brûlures ou un endommagement du produit. Raccordez l’adaptateur secteur à cette unité. Panneau inférieur Insérez la fiche du cordon d’alimentation dans une prise de courant. L’unité est mise sous tension. Mode d’emploi du RM-WCH-8...

  • Página 13: Commandes Et Fonctions

    Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel de référence. 2 Logements pour micros Appuyez les orifices sur le dessous du microphone contre les projections du logement pour fixer le microphone grâce à un aimant et démarrer sa charge. Microphone Mode d’emploi du RM-WCH-8...
  • Página 14 Témoin de charge Témoin Durée résiduelle d’utilisation Allumé en rouge Moins de 3 heures Allumé en orange Entre 3 et 15 heures Allumé en vert 15 heures ou plus Quand la charge est terminée, le témoin s’éteint. Mode d’emploi du RM-WCH-8...

  • Página 15: Panneau Inférieur

    2 Prise pour adaptateur secteur Branchez ici l’adaptateur secteur fourni. 3 Étiquette de modèle Fournit des informations sur cet appareil et des symboles de conformité à diverses normes. 4 Passe-câble Il sert à acheminer le câble d’alimentation de l’adaptateur secteur. Mode d’emploi du RM-WCH-8...

  • Página 16: Spécifications Principales

    Température −20 °C – 60 °C Remisage Humidité 10% – 90% (sans condensation) Témoin Activation • P16V2.4A-R (adaptateur secteur) : 1 Accessoires • Cordon d’alimentation : 1 ou 3 • Mode d’emploi (ce document) : 1 Mode d’emploi du RM-WCH-8...
  • Página 17 Le contenu de ce mode d’emploi s’applique aux dernières caractéristiques techniques connues à la date de publication du manuel. Pour obtenir la version la plus récente du manuel, accédez au site Web de Yamaha puis téléchargez le fichier du manuel concerné. Mode d’emploi du RM-WCH-8...
  • Página 18 Ce symbole est seulement valable dans l’Union européenne. Si vous souhaitez vous débarrasser de déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez contacter les autorités locales ou votre fournisseur et demander la méthode de traitement appropriée. Mode d’emploi du RM-WCH-8...
  • Página 19 économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Mode d’emploi du RM-WCH-8...
  • Página 20 RM-WCH-8_om_7multi_A0.book 55 ページ ２０２１年２月５日　金曜日　午後４時５４分...
  • Página 21 Esta placa se encuentra en la parte inferior de la unidad. Debe anotar dicho número en el espacio proporcionado a continuación y conservar este manual como comprobante permanente de su compra para facilitar la identificación en caso de robo. Nº de modelo Nº de serie RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...

  • Página 22: Precauciones

    LEA ATENTAMENTE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ANTES DE CONTINUAR. Conserve este manual en un lugar seguro como referencia futura. Yamaha no se hace responsable de los daños causados por un uso inapropiado o modificaciones del producto, ni de los datos perdidos o destruidos.
  • Página 23 (como jarrones, botellas o vasos) que contengan líquido, ya que podrían derramarse y penetrar por las aberturas. • Nunca enchufe o desenchufe un cable eléctrico con las manos mojadas. RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...
  • Página 24 • No cubra ni envuelva el adaptador de CA con una tela o manta. • Al retirar el enchufe del producto o de una toma, tire siempre del enchufe y no del cable. Si tira del cable, podría dañarlo. RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...

  • Página 25: Ubicación Y Conexión

    • Instale el producto en una ubicación alejada de otros dispositivos electrónicos. Si instala este producto cerca de otros dispositivos electrónicos, puede provocar que la calidad de las ondas de radio recibidas se vea afectada y que la comunicación se vuelva inestable. RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...
  • Página 26 • Cuando limpie el producto, utilice un paño seco y suave. No use diluyentes de pintura, disolventes, líquidos limpiadores ni paños impregnados con productos químicos, ya que podrían provocar alteraciones o decoloración. RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...

  • Página 27: Información

    CA de la pared. • Consulte en el sitio web que figura a continuación para ver las condiciones de licencia del software de código abierto utilizado en este producto. EE. UU. y Canadá https://uc.yamaha.com/support/ Otros países https://download.yamaha.com/ RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...

  • Página 28: Acerca De La Transferencia/Eliminación

    • Las ilustraciones que se muestran en este manual son únicamente orientativas. • Yamaha realiza constantemente mejoras y actualizaciones del software incluido en este producto. Puede descargar el software más reciente en el sitio web de Yamaha.

  • Página 29: Introducción

    RM-WCH-8_om_7multi_A0.book 64 ページ ２０２１年２月５日　金曜日　午後４時５４分 INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el cargador de micrófono RM-WCH-8 de Yamaha. Esta unidad es un cargador dedicado para micrófonos inalámbricos de Yamaha (RM-WOM/RM-WDR/RM-WGL/RM-WGS). Asegúrese de leer este manual antes de utilizar la unidad. Elementos incluidos • P16V2.4A-R (adaptador de CA) •...

  • Página 30: Antes Del Uso

    De lo contrario, se puede provocar un incendio, quemaduras o daños en el producto. Conecte el adaptador de CA a esta unidad. Panel inferior Inserte el enchufe de alimentación en la toma eléctrica. La unidad se iniciará. RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...

  • Página 31: Controles Y Funciones

    Para conocer más detalles, consulte el Manual de referencia. 2 Soportes de micrófonos Presione los orificios situados en la parte inferior del micrófono contra las lengüetas del soporte para fijar magnéticamente el micrófono y empezar a cargarlo. Micrófono RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...
  • Página 32 Tiempo de funcionamiento restante Encendido en rojo Menos de 3 horas Encendido en naranja Entre 3 horas y menos de 15 horas Encendido en verde 15 horas o más Al finalizar la carga, el indicador se apagará. RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...

  • Página 33: Panel Inferior

    Permite conectar el adaptador de CA incluido. 3 Etiqueta del producto Proporciona información sobre esta unidad y marcas de conformidad con diversas normas. 4 Ranuras para cables Se utilizan para pasar el cable de CC del adaptador de CA. RM-WCH-8 Manual de Instrucciones...

Tabla de contenido