Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Spa
for private use
de uso privado
pour un usage privé
für Private Nutzung
per uso privato
para uso privado
voor prive-gebruik
INSTALLATION MANUAL
MANUAL DE INSTALACIÓN - MANUEL D'INSTALLATION- MONTAGENHANDBUCH
MANUALE D'INSTRUZIONI - MANUAL DE INSTALAÇÃO - INSTALLATIEHANDLEIDING
V/1.0 - 2015
DOC 0328
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Catalonia Aqua Spa
- Página 22 ELECTRIC SPECIFICATION SHEET...
- Página 24 2.2. ADVERTENCIAS EN LOS TRABAJOS DE INSTALACIÓN Y MONTAJE ....2.3. ADVERTENCIAS EN LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO ......3. INSTALACIÓN Y MONTAJE ..................... 3.1. COLOCACIÓN Y UBICACIÓN DEL SPA ..............3.2. INSTALACIÓN EN EXTERIORES ................3.3. INSTALACIÓN EN INTERIORES ................
-
Página 25: Datos Generales
Spa. Si tiene dudas al respecto haga revisar su circuito de tierras por personal debidamente cualificado. El fabricante no se responsabilizará de posibles daños o perjuicios ocasionados por un mantenimiento inadecuado del circuito de toma de tierra. -
Página 26: Advertencias En Los Trabajos De Instalación Y Montaje
• En caso de funcionamiento defectuoso o avería, diríjase al Servicio de Asistencia Técnica del fabricante, o de la representación del fabricante más próxima. • La instalación del Spa deberá cumplir en todo momento las normativas vigentes que sean de aplicación en cada país. En especial, las referidas a seguridad eléctrica. -
Página 27: Instalación Y Montaje
Situarlo preferiblemente lejos de zonas arboladas, ya que las hojas que caen de los árboles pueden obstruir el filtro. En caso de ubicar el Spa en zonas acristaladas, evitar que los rayos del sol incidan sobre el Spa a través de cristales, ya que pueden aumentar en exceso la Temperatura. -
Página 28: Instalación En Interiores
INSTALACIÓN Y MONTAJE 3.3. INSTALACIÓN EN INTERIORES Se aconseja prever algún desagüe en la zona del Spa, para evitar acumulación de agua a su alrededor y evitar así zonas peligrosas de acceso a los bañistas. Recuerde que el funcionamiento del Spa, provoca un incremento de la humedad en el local por lo que habrá... -
Página 29: Instalación Del Swimspa
INSTALACIÓN Y MONTAJE 3.5. INSTALACIÓN DEL SWIMSPA Spa de uso privado - Manual de instrucciones... - Página 30 INSTALACIÓN Y MONTAJE...
- Página 31 INSTALACIÓN Y MONTAJE Consejos sobre como realizar la cimentación para Swimspa Dimensiones en mm Losa de hormigon armado Contorno Swimspa Barras de refuerzo en ambas direcciones Losa de hormigon Arena Compactada Spa de uso privado - Manual de instrucciones...
-
Página 32: Instalación De Un Spa Enterrado
Una vez asentado correctamente el spa, termine la obra con azulejos o similar teniendo en cuenta que el contorno del casco del spa nunca esté en contacto directo con la obra (se debe dejar un mínimo de 1 centímetros en todo el contorno). -
Página 33: Desague Del Spa
DESAGÜE DEL SPA 4. DESAGÜE DEL SPA El Spa posee un sistema de vaciado manual, por gravedad, a través de una válvula de desagüe con salida de 3/4”. La válvula de desagüe ha de estar siempre cerrada, sólo estará en posición abierta cuando deseemos vaciar el Spa. -
Página 34: Conexión Eléctrica
• Para manipular los elementos electricos, utilice siempre equipos de protección personal adecuados, asi como herramientas adecuadas. • Nunca acceda a los elementos eléctricos con el cuerpo mojado, especialmente con los pies mojados. • No conecte el equipo eléctrico (diferencial en posición ON) si el Spa está vacío de agua. -
Página 35: Instalación Del Diferencial
Instalación del diferencial La instalación eléctrica debe incorporar un diferencial de alta sensibilidad de 2 polos en el cuadro de entrada de corriente general (el diferencial no se suministra con el Spa). Spa de uso privado - Manual de instrucciones... - Página 36 (diferencial en posición OFF, o bien desconexión del cable de la red). Utilizar un cable adecuado dependiendo del tipo de local donde se instale el Spa y la legislación vigente que le sea de aplicación, desde el diferencial hasta el armario eléctrico del Spa. La sección del cable será...
- Página 37 KW requeridos Distancia Sección nominal del cable en mm 6 - 11 m 11 - 15 m 15 - 20 m Para distancias mayores habrá que incrementar la sección del cable proporcionalmente. Spa de uso privado - Manual de instrucciones...
- Página 38 ATENCIÓN Tener en cuenta la posición del Switch de consumo máximo. Si no se usa el cable apropiado para la distancia y potencia del Spa, éste no funcionará correctamente; pudiendo provocar un excesivo calentamiento de los circuitos eléctricos con el consiguiente riesgo de accidente eléctrico. Utilice siempre el cable con la sección adecuada al consumo máximo.
- Página 39 Si una tarjeta de expansión está instalada, el cable negro que viene del conector J6 de la tarjeta debe ir conectado a J28 de la placa principal. Switch A2 + A10 : ON ( HIGH AMP ) Spa de uso privado - Manual de instrucciones...
- Página 40 El circuito de toma de tierra del edificio, debe encontrarse en todo momento en perfectas condiciones para garantizar la seguridad del usuario del Spa. Si tiene dudas al respecto haga revisar su circuito de tierras por personal debidamente cualificado. El fabricante no se responsabilizará...
-
Página 41: Puesta En Marcha
Proceder de la siguiente manera: • Antes de iniciar el llenado del Spa, localizar la válvula de desagüe (ver apartado Localización de la válvula de desagüe), y asegurarse de que está en posición CERRADA. - Página 42 SUMIDERO DE SEGURIDAD El spa dispone de un sistema de llenado que funciona mediante una boya de nivel, la salida de esta boya tiene que estar conectada a la red con presión de agua constante. Cuando por causa de la evaporación el spa pierde agua el sistema llena de nuevo los tanques automáticamente.
-
Página 43: Averías Y Soluciones
Spa, partiendo de agua fría, puede llegar a necesitar 24 horas para alcanzar una Temperatura de 38ºC. • Antes de utilizar el Spa, compruebe de nuevo los valores del pH derivados de los tratamientos efectuados en el punto anterior. 7. AVERÍAS Y SOLUCIONES... - Página 44 HOJA DE ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS...
- Página 45 HOJA DE ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Spa de uso privado - Manual de instrucciones...
- Página 66 FEUILLE DES SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES...
- Página 88 BLATT ELEKTRISCHE SPEZIFIKATIONEN...
- Página 110 PAGINA DELLE SPECIFICHE ELETTRICHE...
- Página 132 FOLHA DE ESPECIFICAÇÕES ELÉCTRICAS...