Página 1
Instruction notice (EN) Actuadores Portátiles para Válvulas HL83 Serie Neumáticos Manual de instrucciones Ligero, potente y rápido, los APV (Actuador Portátil para Válvulas) ofrecen mejorada seguridad modec comodidad para el operador y protege el equipo de daños. Pueden adaptarse a todo tipo de volantes, llaves y válvulas y tienen un torque que puede alcanzar hasta 1000Nm.
Instrucciones (ES) Tabla de contenidos Advertencias generales de seguridad ........................4 Transporte del actuador ............................. 5 Almacenamiento del actuador ........................... 5 Protección del medioambiente .......................... 5 Certification CE ............................... 6 Equipo de seguridad ............................... 7 Descripción y especificaciones técnicas ......................... 8 Puesta en marcha del Actuador Portátil para Válvulas ..................
Este manual de instrucción debe estar disponible y mantenerse cerca de donde se utilizará el actuador. Este documento es único y pertenece a la compañía modec. No puede ser corregido, modificado o duplicado sin previo acuerdo escrito. Este documento no debe considerarse un reemplazo de las reglas de seguridad establecidas en el Código del Trabajo o en cualquier otra legislación que aplique al sitio donde se utilizará...
Para prevenir todo riesgo de lesiones asociadas al uso del Actuador Portátil para Válvulas modec, tenga siempre cuidado de seguir las instrucciones del usuario. Asegúrese de trabajar en una posición cómoda que demande mínimo esfuerzo para su cuerpo, brazos y muñecas.
Siempre empaque las herramientas en los espacios adecuados para evitar que se golpeen entre sí. Almacenamiento del actuador Los actuadores modec se deben almacenar en un ambiente seco y correctamente ventilado para asegurar que no haya corrosión en las partes mecánicas internas.
2. Certification CE CERTIFICADO DE CUMPLIMIENTO DE (Anexo II A) El firmante que suscribe MODEC SAS ZI Sirius Quatre, 80 allée René Higonnet F-26760 Beaumont lès Valence N° SIRET : 493 748 917 00017 Declara que el Actuador Portátil para Válvula designado por las siguientes referencias comerciales Tipo Denominación...
Instrucciones (ES) 3. Equipo de seguridad Equipo de Protección Personal: Los operadores o cualquier persona que se ubique cerca de los actuadores deben usar la siguiente protección. Corresponde a la empresa que utilice el equipo velar por el respeto de las normas de seguridad. Audífonos Antiparras Zapatos de Seguridad...
Model HL83S Model HL8H 1 – Brida: permite la fijación de todos los cabezales modec, adaptadores y sistemas de torque. 2 – Módulo contador de revoluciones (opcional): da una doble lectura – velocidad de giro y número de vueltas. 3 – Cuerpo neumático y caja de cambios.
El actuador de válvula portátil está compuesto por un motor neumático que necesita lubricación. Antes de conectar un actuador modec a la red de aire comprimido, hay que asegurarse de que la red de aire es de buena calidad para proteger la herramienta de las impurezas y la humedad (riesgo de corrosión).
NB: Estos esquemas están realizados con uno de los actuadores modec. Sin embargo, al ser el cabezal (brida y eje de salida) idéntico en todos los actuadores, se aplican de la misma manera a todos los actuadores de la gama.
Instrucciones (ES) c. Fijación del brazo de manejo de torque BR001 y correa de anclaje Tire cada resorte de fijación con el anillo y gire un cuarto de vuelta para que queden en la posición de tiro. Coloque el anillo negro de la barra de manejo de torque en la brida de forma que los 6 pasadores ingresen en los agujeros correspondientes.
(opcional). 4 – En caso de resistencia debido a depósitos en el vástago, gire la válvula en ambos sentidos varias veces para “limpiarlo”. El contador de revoluciones de modec (opcional) permite saber siempre en qué posición está la válvula. NOT-HL83-ES-2020-v01...
Página 14
Instrucciones (ES) 5 – Cuando llegue a la posición de cierre, tenga cuidado de no exceder el torque admisible por la válvula. A menos que el procedimiento indique lo contrario, vuelva a abrir la válvula con pocos giros para que el fluido acelerado “limpie” la válvula de posibles impurezas, luego cerrar de nuevo al torque deseado.
Instrucciones (ES) 8. Opcionales a. Contador de revoluciones digital PRESENTACIÓN Pantalla « ENCENDIDO » El contador de revoluciones suma las « MODO » revoluciones en un sentido y las resta en el otro, de tal manera que el operador siempre sabe dónde está...
Cabezal ángulo recto RA20 Esto añade una relación de reducción de 1,33 a la herramienta El par máximo permitido es de 330 Nm Su brida y eje son compatibles con todos los accesorios modec c. Limitador de torque El limitador de torque modec permite configurar el torque máximo del actuador en un cierto rango...
Instrucciones (ES) 9. Servicio y mantenimiento Lleve la máquina a un distribuidor registrado de modec para su revisión cada 400 horas o al menos una vez al mes. Anual o según Operación de mantenimiento Semanal requerimiento Compruebe y revise el actuador por un distribuidor registrado modec Engrasar el cabezal acodado (grasa tipo ORAPI n°606-CTDMEP2)
3 Compruebe el estado de las tuberías neumáticas Compruebe la lubricación de la alimentación neumática Lubricación insuficiente Usuario (FRL o SAT Box) Distribuidor modec Las piezas internas están atascadas Inspeccionar y limpiar Lack of pressure Compruebe la presión en la red Usuario Comprobar el caudal de la red y verificar que las tuberías...
• Los componentes que no han sido fabricados por nosotros están sujetos a la garantía del fabricante correspondiente. Esta garantía sólo será aplicable si la máquina se utiliza con consumibles modec. no asumimos ninguna responsabilidad si nuestros productos se utilizan de forma anormal.