Preparación - Plidco Flange+Repair Ring Manual Del Usuario


El collarín de reparación de bridas "PLIDCO Flange+Repair Ring" se puede usar con la tubería
en servicio o fuera de servicio.

El collarín de reparación de bridas "PLIDCO Flange+Repair Ring" debe considerarse una
reparación temporal por la razón que se indica en la sección sobre Bridas enterradas o
inaccesibles.

Durante los procedimientos de Preparación, Instalación, e Inyección del sellador, quienes
instalen el collarín de reparación de bridas PLIDCO Flange+Repair Ring deben usar, como
mínimo, gafas de seguridad Z87+ y calzado de seguridad con punta de acero.

Verifique que se haya seleccionado el material de sellado correcto para el uso previsto.
Si tuviese alguna pregunta sobre la compatibilidad del sello con los productos químicos y las
temperaturas de la tubería, póngase en contacto con PLIDCO o con un distribuidor autorizado
de PLIDCO.

Verifique que el sellador sea compatible con el contenido y la temperatura de la tubería.

Si la inyección accidental de sellador dentro de una tubería de proceso es un tema de
preocupación, consulte la sección Recomendaciones para reducir la inyección accidental
de sellador dentro de tuberías de proceso.

El collarín de reparación de bridas "PLIDCO Flange+Repair Ring" nunca debe utilizarse para
acoplar bridas. Con los collarines de reparación de bridas "PLIDCO Flange+Repair Ring" no se
proporciona ninguna restricción en los extremos.

Un manejo descuidado puede dañar los sellos y los retenes de empaques GirderRings. No se
debe permitir que los dispositivos de elevación como cadenas, cables u horquillas de
montacargas entren en contacto con los sellos y los retenes de empaquetaduras GirderRings.
El contacto puede dar lugar a que los sellos sean jalados fuera de sus ranuras.

En la etiqueta del producto PLIDCO, verifique la presión y temperatura de funcionamiento
máximas permitidas (MAOP, en inglés). No exceda la presión y temperatura de funcionamiento
máximas permitidas (MAOP, en inglés) indicadas en la unidad.

Repase las secciones sobre Bridas enterradas o inaccesibles y sobre Instalación bajo agua
si cualquiera de estos casos aplica.
1. Elimine todo recubrimiento, óxido e incrustaciones de la superficie de la brida donde los sellos
circunferenciales del collarín de reparación de bridas "PLIDCO Flange+Repair Ring" entrarán en
contacto con las bridas (consulte la Figura 1). Se prefiere un acabado casi blanco, como se
indica en SSPC-SP10 / NACE No.2. Cuanto más limpia esté la superficie del diámetro exterior
de la brida, más positivo será el sellado.
Preparación
Página 2 de 14 IP-008
Revisión 1