Tabla de contenido
Parallel correction
(saw blade / guide plate edge)
Parallelkorrektur
(Sägeblatt/Führungsplattenkante)
Correction parallèle
(lame de scie / bord de la plaque de
guidage)
Correzione parallela
(lama di sega/bordo lastra di guida)
Corrección paralela
(segueta / canto placa guía)
Correcção paralela
(folha de serra/bordo da placa de guia)
Parallelcorrectie (zaagblad/
geleideplaatkant)
Parallelkorrektion (savklinge/
styrepladekant)
Parallellkorrektur (sagblad/styreplatekant)
Parallellkorrigering (sågblad/styrplattans
kant)
Rinnastettavissa oikaisuun
(sahanterä / ohjainlevyn reuna)
ÐáñÜëëçëç äéüñèùóç
(ðñéïíïëÜìá/áêìÞ ðëÜêáò ïäÞãçóçò)
Paralel düzeltme
(Testere bıçağı/Kılavuz levha kenarı)
Nastavení rovnoběžnosti
(Pilový plátek / hrana vodicí desky)
1
2,5 mm
14
Korektúra rovnobežnosti
(pílový list/hrana vodiacej platne)
Korekcja równoległa
(brzeszczot / krawędź płytki prowadzącej)
A = B
Párhuzamos korrekció
(fűrészlap / vezetőlap éle)
Paralelna korektura
(žagin list/rob vodilne plošče)
Paralelna korektura (list pile/rub vodeće
ploče)
Paralēlā korekcija
(zāģa ripa / atbalsta plāksnes kante)
Lygiagretumo pataisa
(pjūklas/kreipiamosios kraštas)
Paralleelne parandus (saeleht / juhtplaadi
kant)
Параллельная коррекция
(лезвие пилы / направляющая шина)
Паралелна корекция
(режещ диск/кант на водещите плочи)
Corecţie paralelă
(lamă ferăstrau / muchie placă de ghidare)
Паралелно корегирање (сечило на пила/
ивица на водечка површина)
Паралельна корекція (пилковий диск /
кромка напрямної пластини)
(اﻟﺗﺻﺣﯾﺢ اﻟﻣﺗوازي )ﺷﻔرة اﻟﻣﻧﺷﺎر / ﺣﺎﻓﺔ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗوﺟﯾﮫ
2,5 mm
2
A
B
3
15
Tabla de contenido
