Tabla de contenido
es
13.3
Homologación para uso en zonas
explosivas
13.3.1
Identificación de agitadores ho-
mologados para zonas explosivas
13.3.2
Tipo de protección
13.3.3
Aplicaciones
13.3.4
Conexión eléctrica
44
Anexo
Este capítulo incluye más información sobre el funcionamiento del agitador en una at-
mósfera explosiva. Todo el personal debe leer este capítulo. Este capítulo es válido
únicamente para agitadores con una homologación para uso en zonas explosivas.
Para el uso en atmósferas explosivas, identifique el agitador en la placa de característi-
cas como sigue:
ƒ
Símbolo «Ex» de la correspondiente homologación
ƒ
Clasificación antideflagrante
ƒ
Número de certificación (en función de la homologación)
El número de certificación está impreso, siempre que lo requiera la homologación, en
la placa de características.
La ejecución constructiva del motor cumple los siguientes tipos de protección:
ƒ
Envoltura antideflagrante (ATEX)
ƒ
Explosionproof (FM)
ƒ
Flameproof enclosures (CSA-EX)
Para limitar la temperatura de las superficies, el motor debe estar equipado al menos
con un delimitador de temperatura (control de temperatura de 1 circuito). Regulador de
temperatura disponible (control de temperatura de 2 circuitos).
Homologación ATEX
Los agitadores son para el funcionamiento en áreas con riesgo de explosión:
ƒ
Grupo de aparatos: II
ƒ
Categoría: 2, zona 1 y zona 2
Los agitadores no se deben utilizar en la zona 0.
Homologación FM
Los agitadores son para el funcionamiento en áreas con riesgo de explosión:
ƒ
Tipo de protección: Explosionproof
ƒ
Categoría: Class I, Division 1
Aviso: Si el cableado se realiza según Division 1, la instalación también está homolo-
gada para Class I, Division 2.
Homologación para uso en zonas explosivas de CSA
Los agitadores son para el funcionamiento en áreas con riesgo de explosión:
ƒ
Tipo de protección: Explosion-proof
ƒ
Categoría: Class 1, Division 1
PELIGRO
Riesgo de lesiones mortales por corriente eléctrica.
Un comportamiento indebido durante los trabajos eléctricos puede provocar la
muerte por electrocución.
• Confíe los trabajos eléctricos a un electricista cualificado.
• Respete las normativas locales.
ƒ
Establezca la conexión eléctrica del agitador siempre fuera del área explosiva. Si la
conexión debe tener lugar dentro del área explosiva, lleve a cabo la conexión en una
carcasa homologada para áreas con riesgo de explosión (tipo de protección contra
encendido según DIN EN 60079-0). En caso de no respetar lo anterior, existe riesgo
de lesiones mortales debido a explosiones. La conexión debe ser realizada siempre
por un electricista especializado.
ƒ
Todos los dispositivos de vigilancia que se encuentren fuera de las «áreas con pro-
tección antideflagrante» deben estar conectados mediante un circuito eléctrico in-
trínsecamente seguro (por ejemplo: Ex-i relé XR-4...).
ƒ
La tolerancia de tensión debe ser como máximo del ±10 %.
WILO SE 2021-10
Tabla de contenido
