Enlaces rápidos
Thank you for
purchasing the Step2®
Turbo Coupe™ !
WARNING:
CHOKING HAZARD
Small parts. Sharp points. Adult assembly required.
WARNING:
BURN HAZARD
• Always check the temperature of the product before
letting your children play on it.
• Remember that the product may cause burns.
• Always be aware of the sun and weather conditions,
and do not assume that the equipment is safe
because the air temperature is not very high.
4/26/2018
7798 / 8644 / 8749
Turbo Coupe Foot-to-Floor
8738
Turbo Coupe Interceptor Foot-to-Floor
WARNING:
TO AVOID SERIOUS INJURY:
• Provide adult supervision at all time.
• Do not use in areas unsafe for pedestrians.
• Do not use on steps or steep inclines where product
• Keep away from pools or other bodies of water.
• Wear Shoes at all times.
• Allow only one rider.
• Periodically check the handle and hardware for wear
• Do not use product until properly assembled.
• Keep hands, feet, loose clothing and long hair away
Intended for use by children from ages 1-1/2 to 5 years.
OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE
THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY.
SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.
™
™
We'd appreciate a few minutes of
your time to complete a brief survey
so we can continue providing you
with great products.
could roll away.
and proper assembly.
from the wheels during use.
193976B01B
For assistance or replacement parts please contact:
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
To participate, please visit our website at:
www.step2.com/survey/?partnumber=779800
Thank you for your time,
SAFETY INFORMATION
• Maximum weight per seat: 50lbs (22,68kg).
- Limit: 1 child.
• Use caution not to overtighten screws or they will not hold parts
together appropriately.
CLEANING INSTRUCTIONS:
General Cleaning: Use mild soapy water.
DECAL APPLICATION:
Clean and dry area thoroughly. Center decal in area. Apply pressure
from center to outer edge.
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Please recycle when possible. Disposal must be in compliance with
all government regulations.
INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY
SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR
WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY,
LLC. FOR REPLACEMENT PARTS.
Your friends at Step2.
1
Manuales relacionados para Step2 Turbo Coupe Foot-to-Floor
Resumen de contenidos para Step2 Turbo Coupe Foot-to-Floor
- Página 1 INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY. WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY, SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE. LLC. FOR REPLACEMENT PARTS. 193976B01B...
- Página 2 (x2) (x4) N (x4) S (x2) 7/16” (1.11 cm) T (x4) x12 | x4 | 3/4” (1,905 cm) 3/4” (1,905 cm) x4 | 1-7/8” (4,76 cm)
- Página 4 x4 | 3/4” (1,905 cm)
- Página 5 Repeat steps 14-24 to other (L). Herhaal stap 14-24 aan deandere (L). Répétez les étapes 14-24 del’autre (L). Repita os passos 14-24 para ooutro (L). Repita los pasos 14-24 en elotro (L). Powtórzyć kroki 14-24 z drugiej w (L). Ripetere i passi 14-24 sull’altro (L). 在另一...
- Página 8 Tighten screw. Do not over tighten to the point of the latch being immobile. Serrez la vis. Ne serrez pas à l’excès, au point x1 | 3/4” (1,905 cm) d’immobiliser le loquet. Ajuste el tornillo. No lo apriete hasta tal punto que el cerrojo quede inmóvil.
- Página 9 x1 | 3/4” (1,905 cm) x1 | 3/4” (1,905 cm) x2 | 3/4” (1,905 cm) x1 | 3/4” (1,905 cm)
- Página 10 Fully tighten the Lock Nut with a socket Draai de sluitmoer volledig aan met een wrench. Over tightening may result in dopsleutel totdat. Te ver vastdraaien kan schade damaging the product. aan het product tot gevolg hebben. Serrez complètement le contre-écrou avec Aperte firmemente a Porca de Travamento com uma une clé...
- Página 11 Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć 置入 طبق Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć 置入 طبق x2 | 3/4” (1,905 cm)
- Página 12 Decal Application Application des décalcomanies Colocación de los adhesivos Applicazione delle decalcomanie Plakplaatje aanbrengen Aplicação da decalcomania Umieszczanie naklejek 贴纸置放 وضع الملصق...
- Página 13 8738 Interceptor:...
- Página 14 COMPOSANTS USÉS OU ENDOMMAGÉS. CONTACTEZ LA UTILIZZO. CHIUDERE FERMAMENTE LE CONNESSIONI E QUE PRESENTEN DAÑOS O DESGASTE. PÓNGASE EN SOCIÉTÉ STEP2 POUR DES PIÈCES DE RECHANGE. SOSTITUIRE I COMPONENTI DANNEGGIATI O USURATI. CONTACTO CON LA EMPRESA STEP2 PARA OBTENER CONTATTARE STEP2 COMPANY PER OTTENERE RICAMBI.
- Página 15 DIT PRODUCT VÓÓR ELK GEBRUIK INSPECTEREN. DRAAI OS COMPONENTES DANIFICADOS OU DESGASTADOS. NALEŻY SPRAWDZAĆ PRODUKT PRZED KAŻDYM VERBINDINGEN GOED VAST EN VERVANG BESCHADIGDE CONTACTE A STEP2 COMPANY PARA OBTER PEÇAS DE UŻYCIEM. MOCNO DOKRĘCIĆ POŁĄCZENIA I WYMIENIĆ OF VERSLETEN COMPONENTEN. NEEM CONTACT MET DE SUBSTITUIÇÃO.
- Página 16 قبل كل استخدام. اربط الوصالت بإحكام واستبدل المكونات 清洁指南： COMPANY,LLC لستبدال ال أ ج ز اء التالفة أو البالية، اتصل بـ 车身：使用温和的肥皂水。 .. للحصول عىل قطع الغيارTHE STEP2 贴纸置放： :وضع الملصق 彻底清洁并干燥区域。使贴纸居中。从中心向外按 قم بتنظيف المنطقة وتجفيفها جيد ً ا. ضع الملصق � ن ي منتصف...