Página 2
LANGUAGE INDEX English Manual ..................3 Manuel en Français ................. 26 Manual en Español .................. 50 www.newair.com...
Página 50
Desde la fábrica hasta el almacén, desde el piso de ventas hasta su hogar, toda la familia NewAir se compromete a brindar productos innovadores, un servicio excepcional y asistencia cuando más lo necesite.
Página 51
Empiece su Uso……………………………………………………………………………………… 64 Consejos de Ahorro de Energía……………………………………………………………….65 Estructura y Funciones…………………………………………………………………………………… 66 Lista de Partes………….…………………………………………………………………………….66 Instrucciones de Operación…………………………………………………………………….67 Rango de Temperatura de Ambiente……….…………………………………………….67 Limpieza y Mantenimiento………………………..……………………………………………………68 Limpieza………………………………………………………………………………………………… 68 Descongelado………………………………………………………………………………………… 69 Desmantelamiento y Almacenamiento………………………………………………… 69 Solución de Problemas……………………………………………………………………………………70 Garantía del Fabricante……………………………………………………………………………….. 71 www.newair.com...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS NRF031BK00/NRF031GA00 ODELO 110V-120V OLTAJE 45dB IVEL DE RUIDO 60Hz RECUENCIA 270W ONSUMO DE NERGÍA 3.1 Pie cúbico APACIDAD DE LMACENAMIENTO 32°F ~ 50°F ANGO DE EMPERATURA DEL EFRIGERADOR -11.2°F ~ 10.4°F ANGO DE EMPERATURA DEL ONGELADOR R600a EFRIGERANTE...
Manténgase actualizado sobre seguridad y actualizaciones del sistema por medio de notificaciones Promociones especiales Inscríbase para recibir promociones y ofertas de NewAir Registrar la información de tu producto en línea de forma segura y en menos de 2 minutos: newair.com/register Le recomendamos que adjunte una copia de su recibo de compra a continuación y registre la siguiente información, que se encuentra en la placa...
Advertencia: Al instalar el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado o dañado. ● Advertencia: No utilice extensiones o regletas de varios contactos para conectar este aparato. ● No utilice cables de extensión o adaptadores sin conexión a tierra (dos clavijas). www.newair.com...
Página 55
● Este aparato de refrigeración no está diseñado para ser instalado de forma empotrada. ● Advertencia: Para evitar un peligro debido a la inestabilidad del aparato, debe instalarse de acuerdo con las instrucciones. www.newair.com...
● Si se produce una fuga de gas cierre la válvula y abra las puertas y ventanas. No desenchufe el refrigerador u otros aparatos eléctricos ya que esa chispa puede encender un fuego. www.newair.com...
● No tome alimentos o recipientes de la sección de congelación con las manos mojadas cuando el refrigerador esté funcionando, especialmente los recipientes de metal para evitar la congelación. ● No permita que los niños entren o trepe dentro de refrigerador, ya que podría causar lesiones. www.newair.com...
● No almacene bebidas u otros líquidos contenidos en botellas o recipientes cerrados en la cámara de congelación del refrigerador, ya pueden agrietarse debido a la baja temperatura. www.newair.com...
Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recolección o comuníquese con el distribuidor de su producto, quienes pueden llevar este producto para un reciclaje seguro para el medio ambiente. www.newair.com...
10 cm para facilitar la disipación del calor. Precauciones antes de la instalación: Antes de instalar o ajustar los accesorios, debe asegurarse de que el refrigerador esté desconectado de la alimentación. Se deben tomar precauciones para evitar que la caída del mango cause lesiones personales. www.newair.com...
INSTRUCCIONES PARA INVERTIR LA PUERTA Lista de herramientas a ser proporcionadas por el usuario. Destornillador de cruz Espátula/ Desarmador plano 5/16″ Cinta adhesiva enchufe y trinquete 1. Retire toda la comida del revestimiento interior de la puerta. 2. Fije la puerta con cinta. www.newair.com...
Página 62
4. Desmonte la puerta, la bisagra inferior y el pie ajustable, luego monte la bisagra inferior y el pie ajustable en el otro lado. 5. Retire la puerta de la cámara de refrigeración y desmonte la bisagra inferior y el pie ajustable. www.newair.com...
Página 63
7. Coloque la puerta de la cámara de refrigeración en la bisagra inferior, luego fije la bisagra del medio en el lado izquierdo e inserte las tapas de los orificios en el lado derecho. www.newair.com...
● Antes de colocar alimentos frescos o congelados, el refrigerador debe haber funcionado durante 2-3 horas, o durante más de 4 horas en verano cuando la temperatura ambiente es alta. www.newair.com...
● Organice y etiquete los alimentos para reducir las aperturas de puertas y las búsquedas prolongadas. Retire todos los elementos que necesite a la vez y cierre la puerta lo antes posible. www.newair.com...
● La cámara de congelación es adecuada para el almacenamiento de carne, pescado y otros alimentos que no deben consumirse a corto plazo. www.newair.com...
Subtropical: "Este aparato de refrigeración está destinado a ser utilizado a temperaturas ambiente que oscilan entre 16° C y 38° C"; Tropical: "Este aparato de refrigeración está destinado a ser utilizado a temperaturas ambiente que oscilan entre 16° C y 43° C"; www.newair.com...
● No enjuague directamente con agua u otros líquidos durante la limpieza para evitar cortocircuitos o afectar el aislamiento eléctrico después de la inmersión. Desenchufe el refrigerador para descongelarlo y limpiarlo. www.newair.com...
45 °. El aparato funcionará continuamente una vez que se encienda. Generalmente, el funcionamiento del aparato no debe interrumpirse; de lo contrario, la vida útil puede verse afectada www.newair.com...
● Limpie la junta de la puerta. Las puertas no ● Caliente el sello de la puerta y luego enfríelo para sellan restaurarlo (o sóplelo con una secadora eléctrica o correctamente use una toalla caliente para calentar). www.newair.com...
Página 71
● La condensación en la superficie exterior y las juntas Condensación de las puertas del refrigerador es normal cuando la superficial humedad ambiental es demasiado alta. Simplemente limpie lo condensado con una toalla limpia. www.newair.com...
NewAir ™. El comprador será responsable de los gastos de traslado o transporte. Las piezas y / o unidades de reemplazo serán nuevas, refabricadas o reacondicionadas y están sujetas a la discreción del fabricante.