Tabla de contenido
تحذير! ال تحملي سرير الطفل الهزاز المنحني للوراء من عارضة األلعاب (إذا كان قد تم تثبيتها). لحماية طفلك، ستنفصل عارضة األلعاب
.هذا السرير الهزاز ليس بديل ً عن السرير النقال أو السرير. إذا احتاج طفلك للنوم، يجب وضع الطفل في سرير نقال أو سرير مناسب
. حيث أنها قد تجعل سرير الطفل الهزاز المنحني للوراء غير آمنMothercare ال تستخدمي قطع غيار أو ملحقات غير المعتمدة من
.تأكدي أن اإلطار قد تم إعادة تجميعه بشكل سليم قبل االستخدام وتحققي أن اإلطار يظل آم ن ً ا وأن القماش والخياطة سليمة
safety & care notes
Fs
هشدار! هرگز برای حمل گهواره خميده از ميله اسباب بازی (در صورت وجود) استفاده نکنيد. برای ايمنی فرزند خود، اگر تلش به
اين گهواره خميده جايگزينی برای تخت يا رختخواب نيست. اگر فرزندتان بايد بخوابد، آنگاه بايد او را در تختخواب يا رختخوابی مناسب
Version 2.0 22/04/13
.تحذير! سرير الطفل الهزاز المنحني للوراء ليس مصم م ًا لينام به الطفل لفترات طويلة
.تحذير! من الخطر استخدام سرير الطفل الهزاز المنحني للوراء فوق سطح مرتفع، مثل الطاولة
.تحذير! استخدمي دائ م ًا نظام الكبح، مع التأكد أنه مضبوط بطريقة سليمة طوال الوقت
.ال تستخدمي سرير الطفل الهزاز المنحني للوراء إذا كان به أي جزء مكسورً ا أو ممز ق ً ا أو مفقو د ً ا
.)مناسب لألطفال الذين ال يستطيعون الجلوس بمفردهم (سن 6 شهور تقري ب ًا أو حتى وزن 9 كجم
.اجعلي الطفل بعي د ً ا عن سرير الطفل الهزاز المنحني للوراء أثناء نصبه أو عندما ال يكون قيد االستعمال
.ال تحاولي تحريك أو رفع سرير الطفل الهزاز المنحني للوراء عندما يكون الطفل بداخله
.ارجعي دائ م ًا إلى ملصق العناية الموجود على خلفية قماش المقعد إلرشادات التنظيف
.Mothercare ت لديك مشكلة مع هذا المنتج أو تحتاجي إلى قطع غيار، يرجى االتصال بأقرب متجر
نکته ی مهم، برای استفاده آتی آن را
نگه داريد. با دقت مطالعه شود
.هشدار! زمانی که کودک توانست بدون کمک بنشيند، ديگر از گهواره خميده استفاده نکنيد
.هشدار! استفاده از اين گهواره خميده بر روی سطح بلند، برای مثال، يک ميز، خطرناک است
.هشدار! همواره از سيستم مهار استفاده کنيد و اطمينان کسب کنيد که در تمام مدت به درستی تنظيم شده باشد
.ال تستخدميها بالقرب النار المكشوفة أو أي نوع آخر من المدافئ
.بالنسبة لألغطية التي يمكن إزالتها، تأكدي من إزالة كل األجزاء المعدنية قبل الغسل
.هشدار! اين گهواره خميده برای دوره های طوالنی خواب طراحی نشده است
.چنين کاری صورت گيرد، ميله اسباب بازی جدا می شود
8
.ال تستخدميها بجوار درجات السللم
.ال تستخدميه أب د ً ا كمكابح للطفل عندما يكون في السيارة
.إن حماية طفلك هي مسئوليتك
نکات ايمنی و مراقبت
.هشدار! هرگز کودک را بدون مراقبت رها نکنيد
© Mothercare UK Ltd. 2013
.إذا حاولت حملها منها
االهتمام بمنتجك
خدمة العمالء
.قرار دهيد
Tabla de contenido
