Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.0
ANVÄNDNING AV PRODUKTEN
1.1
SYFTE: Svängbommar är utformade för att tillhandahålla förankringsanslutningspunkter för ett fallskyddssystem.
1.2
STANDARDER: Svängbommen överensstämmer med de nationella standarder som återges på framsidan av dessa
instruktioner. Om produkten säljs utanför det ursprungliga mottagarlandet ska återförsäljaren tillhandahålla dessa
instruktioner på språket i det land där produkten kommer att användas.
1.3
ÖVERVAKNING: Installation av denna utrustning måste övervakas av en kvalificerad person
utrustning ska övervakas av en kvalificerad person
1.4
UTBILDNING: Denna utrustning måste installeras och användas av personer som är utbildade för korrekt användning av
den. Denna bruksanvisning ska vara utbildningsmaterial i ett personalutbildningsprogram enligt nationella, regionala eller
lokala standarder. Användare och installatörer är ansvariga för att vara insatta i dessa instruktioner, utbildade i korrekt
skötsel och användning av utrustningen samt insatta i utrustningens funktionsegenskaper, tillämpningsbegränsningar och
konsekvenser av felaktig användning.
1.5
RÄDDNINGSPLAN: När utrustningen och anslutande delsystem används måste arbetsgivaren ha en upprättad
räddningsplan och resurser tillgängliga för införande av och information om räddningsplanen till användarna, behöriga
personer
och räddningspersonal
3
förses med utrustning och metoder för att utföra en framgångsrik räddningsoperation. Regelbunden utbildning ska
tillhandahållas för att säkerställa räddningspersonalens kompetens.
1.6
EFTER ETT FALL: Om utrustningen utsätts för fallstopp eller kollisionskrafter ska den omedelbart tas ur bruk. Märk den
tydligt med "FÅR EJ ANVÄNDAS". Mer information finns i avsnitt 5.
2.0
SYSTEMKRAV
2.1
FÖRANKRING: Kraven på förankring varierar mellan olika fallskyddstillämpningar. Den konstruktion på
vilken Flexiguard-förankringssystemet placeras eller monteras måste uppfylla de i tabell 1 definierade
förankringsspecifikationerna.
2.2
FALLSKYDDSSYSTEM: Fallskyddssystem som används tillsammans med svängbommen måste uppfylla tillämpliga
standarder och anvisningar. Se anvisningarna som medföljer det anslutande delsystemet för ytterligare fallkrav.
Fallskyddssystemet måste innehålla en helkroppssele och begränsa stoppkraften till de värden som anges i tabell 1.
2.3
FALLVÄG OCH LÅSNINGSHASTIGHET FÖR SJÄLVINDRAGANDE ENHET: Fri väg är nödvändigt för att säker
låsning av en självindragande enhet ska kunna garanteras. Arrangemang som inte medger obehindrad fallväg måste
undvikas. Arbete i begränsade eller trånga utrymmen kan innebära att kroppen inte når tillräckligt hög hastighet för att
den självindragande enheten ska låsas vid ett fall. Arbete på långsamt glidande material, t.ex. sand eller spannmål, kan
innebära att tillräcklig hastighet inte uppnås för att den självindragande enheten ska låsas vid ett fall.
2.4
RISKER: Vid användning av utrustningen på platser med miljöfaror kan ytterligare försiktighetsåtgärder krävas för att
undvika att användare eller utrustning skadas. Riskerna är bland annat följande: värme, kemikalier, frätande miljöer,
högspänningsledningar, explosiva eller giftiga gaser, rörliga maskiner, vassa kanter och material på hög höjd som kan falla
ned och träffa användaren eller det personliga fallskyddssystemet.
2.5
FALLMARGINAL: Det måste finnas tillräckligt fritt utrymme under användaren för stoppa ett fall innan användaren slår
i marken eller något annat föremål. Fallmarginalen beror på följande faktorer:
•
Inbromsningssträcka
•
Fritt fallavstånd
Se bruksanvisningen till det anslutande delsystemet för närmare detaljer om beräkning av fallmarginal.
2.6
PENDELFALL: Pendelfall inträffar när förankringspunkten inte är direkt ovanför den punkt där ett fall inträffar
(se figur 3). Kraften då ett föremål träffas i pendelfall kan orsaka allvarlig personskada eller dödsfall. Minimera risken
för pendelfall genom att arbeta med förankringspunkten så rakt ovanför dig som möjligt. Låt inte pendelfall uppstå om
det finns risk för personskada. Pendelfall innebär att det behövs en betydligt högre fallmarginal vid användning av en
självindragande enhet eller andra delsystem med variabel längd.
2.7
VASSA KANTER: Undvik arbeten där lin- eller vajerkomponenter i fallskyddssystemet kan komma i kontakt med eller
nöta mot oskyddade vassa kanter eller slipande ytor (se figur 4). Täck kanten med skyddsmaterial (A) om kontakt med
vassa kanter eller slipande ytor inte kan undvikas.
2.8
KOMPONENTERS KOMPATIBILITET: 3M-utrustning är endast avsedd att användas med komponenter och delsystem
som är godkända av 3M. Om komponenter ersätts eller byts ut mot icke godkända komponenter eller delsystem kan det
äventyra utrustningens kompatibilitet och påverka hela systemets säkerhet och tillförlitlighet.
2.9
KOPPLINGARS KOMPATIBILITET: Kopplingar och kopplade komponenter anses kompatibla om de har en sådan
utformning att de, oavsett hur de vänds och vrids, fungerar tillsammans så att deras storlek och form inte orsakar att
öppningsmekanismerna öppnas oavsiktligt. Kontakta 3M om du har frågor om kompatibilitet.
Kopplingar ska uppfylla EN 362. Kopplingar måste vara kompatibla med förankringar eller andra systemkomponenter.
Använd inte utrustning som inte är kompatibel. Icke-kompatibla kopplingar kan lossna av misstag (se figur 5). Kopplingar
måste vara kompatibla i storlek, form och styrka. Om den koppling till vilken en automatkrok eller karbinhake fäster
1 Kvalificerad person:
En person som kan identifiera befintliga och förutsägbara risker i omgivningen, och hälsovådliga, riskfyllda eller
farliga arbetsförhållanden för anställda och som har befogenhet att vidta omedelbara korrigerande åtgärder för att eliminera sådana risker
och förhållanden.
2 Kvalificerad person:
En person som kan identifiera befintliga och förutsägbara risker i omgivningen, och hälsovådliga, riskfyllda eller
farliga arbetsförhållanden för anställda och som har befogenhet att vidta omedelbara korrigerande åtgärder för att eliminera sådana risker
och förhållanden.
3 Behörig person:
En person som utsetts av arbetsgivaren att utföra arbeten på platser där personen utsätts för fallrisk.
4 Räddningspersonal:
En person som använder räddningssystemet för att utföra en assisterad räddning.
.
2
Ett utbildat räddningsteam på plats rekommenderas. Teamets medlemmar ska
4
•
Användarens höjd
•
Rörelse för selens kopplingselement
85
. Användning av denna
1
•
Förankringskopplingens höjd
•
Anslutande delsystems längd
Tabla de contenido
