Tabla de contenido
PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG - PRELIMINARES
CONTENUTO DELLA CONFE-
ZIONE:
A - Miscelatore
B - Turbina per alimentare il dispo-
sitivo di illuminazione
C - Confezione di fissaggio al piano
D - Peso in piombo con guarnizioni
E - Chiave esagonale zincata
F - Scheda elettronica
CONTENT OF THE PACK:
A - Mixer
B - Lighting device supply turbine
C - Fixing pack to the surface
D - Lead weight with seals
E - Zinced hexagonal key
F - Electronic card
B
D
E
CONTENU DE LA CONFECTION:
A - Mélangeur
B - Turbine pour alimenter le dispo-
sitif d'illumination
C - Confection de fixage au plan
D - Poids en plomb avec les joints
E - Clé hexagonale zinguée
F - Carte électronique
KONFEKTIONSINHALT:
A - Mischbatterie
B - Turbine, um die Beleuchtung-
svorrichtung zu versorgen
C - Konfektion für die Befestigung
auf der Auflagefläche
D - Bleigewicht mit Dichtungen
E - Verzinkter Sechskanteinsteck-
schlüssel
F - Elektronische Karte
A
C
CONTENIDO DEL ESTUCHE:
A - Mezclador
B - Turbina para alimentar el dispo-
C - Estuche para la fijación a la
D - Peso en plomo con juntas
E - Llave hexagonal galvanizada
F - Ficha electrónica
5
F
sitivo de iluminación
encimera
Tabla de contenido
