Samsung HT-D350 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Sistemas de Altavoces de Cine en Casa
  5. HT-D350
  6. Manual del usuario

Samsung HT-D350 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

cinéma numérique
HT-D350-ZF_FR-1228.indd Sec1:1
HT-D350-ZF_FR-1228.indd Sec1:1
Système Home
Guide de l'utilisateur
Imaginez
Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.
Pour obtenir notre service complet, veuillez
enregistrer votre produit sur
www.samsung.com/register
les possibilités
HT-D350
HT-D355
2011-12-28
2011-12-28
3:10:54
3:10:54
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung HT-D350

Resumen de contenidos para Samsung HT-D350

  • Página 71 HT-D350 HT-D355 Sistema de entretenimiento en casa digital manual del usuario imagine posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register HT-D350-ZF_SPA-1228.indd Sec1:1 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd Sec1:1 2011-12-28 2011-12-28 3:15:22 3:15:22...
  • Página 72 • RADIACIÓN INVISIBLE DEL LÁSER AL ABRIR E toma de corriente debe estar accesible y operativo. IGNORAR EL INTERBLOQUEO; EVITE LA EXPOSICIÓN AL HAZ. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 2 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 2 2011-12-28 2011-12-28 3:15:29 3:15:29...
  • Página 73 DIMMER INFO GIGA TV CH V MUTE TUNING V DVD RECEIVER SELECT SAMSUNG Mando a distancia / Cable de vídeo Antena de FM Manual del usuario Terminal Scart Pilas (tamaño AAA) Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 3 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 3 2011-12-28 2011-12-28 3:15:29 3:15:29...
  • Página 74 Cuando se forme condensación dentro del producto, Copyright es posible que no funcione correctamente. Si se © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Reservados todos los produce, retire el disco y deje el producto encendido derechos. durante 1 ó 2 horas.
  • Página 75 Ajuste de altavoces Ajuste de DRC (Compresión de margen dinámico) SINCR. AUDIO AUDIO HDMI Sistema Ajuste inicial Registro de DivX(R) Idioma Seguridad Clasifi cación paterna Cambiar contraseña Soporte Información del producto Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 5 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 5 2011-12-28 2011-12-28 3:15:30 3:15:30...

  • Página 76: Precauciones

    De lo contrario, no se reproducirá. archivos. Un Vídeo DVD con la etiqueta también se reproducirá en -ARCHIVO MP3 O archivos USB Device este sistema. WMA/WMV -Archivos de imagen JPEG -Archivos de vídeo MPEG 4 Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 6 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 6 2011-12-28 2011-12-28 3:15:31 3:15:31...
  • Página 77 DivX Networks, Inc., es posible Kodak/Fuji el inicio de la reproducción puede tardar más que no se reproduzca un archivo DivX creado por el usuario. tiempo o es posible que no se reproduzcan en absoluto. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 7 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 7 2011-12-28 2011-12-28 3:15:31...
  • Página 78 WMA o de vídeo con DRM descargados de un sitio comercial. No se admite el dispositivo de DD externo. La corriente máxima admitida por el puerto USB para un dispositivo externo es de 500 mA (a 5 VCC). Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 8 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 8 2011-12-28 2011-12-28 3:15:31 3:15:31...

  • Página 79: Descripción

    CONECTORES DE SALIDA SÓLO PARA SERVICIO DIGITAL EXTERNA (DIGITAL DE LOS ALTAVOCES AUDIO IN) TOMAS DE SALIDA DE VÍDEO TOMA HDMI OUT TERMINAL DE ANTENA FM COMPONENTE TOMA VIDEO OUT TOMAS AUX IN Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 9 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 9 2011-12-28 2011-12-28 3:15:31 3:15:31...

  • Página 80: Mando A Distancia

    No exponga las pilas a calor ni a llamas.  El mando a distancia se puede utilizar a una distancia de unos 7 metros en línea recta.  El mando a distancia funcionará en un TV Samsung. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 10 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 10 2011-12-28...

  • Página 81: Conexiones

    Si coloca el altavoz cerca del equipo de televisión, es posible que se distorsione el color de la pantalla debido al campo magnético generado por el altavoz. Si sucede esto, aleje el altavoz del equipo de televisión. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 11 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 11 2011-12-28...
  • Página 82 PRECAUCIÓN : Cuando utilice un destornillador con par de apriete, tenga cuidado de no emplear par una fuerza excesiva. De lo contrario, podría trasroscarlo o dañarlo. (destornillador de par inferior a 15 kg.f.cm) Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 12 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 12 2011-12-28 2011-12-28 3:15:34...

  • Página 83: Conexión De Los Altavoces

    10 mm continuación. 30 mm Orifi cio en la parte trasera del altavoz Fije los tornillos a la pared y cuelgue el altavoz. De 8 a 10 mm Profundidad del tornillo colocado Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 13 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 13 2011-12-28 2011-12-28 3:15:46 3:15:46...

  • Página 84: Conexión De La Salida De Vídeo Al Televisor

    SCART IN del televisor. MÉTODO 4: Vídeo compuesto: Conecte el cable de vídeo que se suministra desde la toma VIDEO OUT de la parte trasera del producto a la toma VIDEO IN del TV. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 14 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 14 2011-12-28 2011-12-28 3:15:49...
  • Página 85 (TV, proyector. etc.). El contenido se cifra en el dispositivo de origen para evitar la creación de copias no autorizadas. Utilización de Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ es una función que le permite controlar otros dispositivos Samsung con el mando a distancia del TV Samsung. Anynet + se puede utilizar conectando este producto a un TV SAMSUNG utilizando un cable HDMI.

  • Página 86: Conecte De La Antena De Fm

    Mueva lentamente el cable de la antena alrededor hasta que encuentre un punto en el que haya una buena recepción y fíjelo en la pared o en otra superfi cie rígida. ✎ NOTA  Este producto no recibe emisiones de AM. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 16 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 16 2011-12-28 2011-12-28 3:15:50 3:15:50...

  • Página 87: Conexión De Audio Desde Componentes Externos

    Conecte DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) del producto a la Salida digital del componente digital externo. Pulse el botón FUNCTION para seleccionar D.IN • El modo cambia de la siguiente forma: DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX ➞ USB ➞ FM Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 17 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 17 2011-12-28 2011-12-28 3:15:52 3:15:52...

  • Página 88: Antes De Empezar (Ajuste Inicial)

    INTRO. Pulse los botones  para seleccionar la opción que desee y, a continuación, pulse el botón INTRO. Pulse el botón EXIT para salir del menú de confi guración. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 18 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 18 2011-12-28 2011-12-28 3:15:53 3:15:53...

  • Página 89: Pantalla

    Esto optimizará la calidad de la imagen según el Puede confi gurar diversas opciones de pantalla contenido (en el disco, DVD, etc.) que desee como formato de TV, resolución, etc. reproducir. y el producto o su TV Samsung compatible con BD Wise. Formato TV ...
  • Página 90 +6dB a –6dB. Altavoz graves.  El sonido sube cuanto más se acerca a +6dB y Para detener el tono de prueba, pulse el botón INTRO. baja cuanto más se acerca a -6dB. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 20 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 20 2011-12-28 2011-12-28 3:15:59 3:15:59...

  • Página 91: Ajuste De Drc (Compresión De Margen Dinámico)

    No es posible seleccionar OTHERS (OTRO) en el sólo se ajusta utilizando el mando a distancia menú de idioma de OSD. del TV. ✎ NOTA  El idioma seleccionado sólo aparecería si el disco lo incluyese. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 21 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 21 2011-12-28 2011-12-28 3:16:00 3:16:00...

  • Página 92: Seguridad

    • Si el producto se deja en el modo de protector de pantalla durante más de 20 minutos, se apagará automáticamente. (Excepto durante la reproducción de música.) Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 22 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 22 2011-12-28 2011-12-28 3:16:00 3:16:00...

  • Página 93: Reproducción De Cd De Audio (Cd-Da)/Mp3/ Wma

     Las resoluciones máximas admitidas por este producto son 5120 x 3480 (o 19,0 megapíxeles) para archivos JPEG estándar y 2048 x 1536 (o 3,0 megapíxeles) para archivos de imágenes progresivas. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 23 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 23 2011-12-28 2011-12-28 3:16:00 3:16:00...

  • Página 94: Uso De La Función De Reproducción

     No se oye ningún sonido durante la reproducción lenta. confi guración del menú podrían variar y este  La reproducción lenta hacia atrás no funciona. menú podría no estar disponible. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 24 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 24 2011-12-28 2011-12-28 3:16:00 3:16:00...
  • Página 95 La función Repetir A-B no está disponible con continuación, pulse el botón INTRO. discos DivX, MP3 o JPEG. Título ➞ Capítulo ➞ A - ➞ No Título ➞ Carpeta ➞ Todos ➞ No Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 25 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 25 2011-12-28 2011-12-28 3:16:00 3:16:00...
  • Página 96 También puede seleccionar Dolby Digital o Pro Logic, NOTA dependiendo del disco.  No se admite DTS AUDIO.  Es posible que el menú de he3rramientas difi era dependiendo de los discos y los archivos. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 26 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 26 2011-12-28 2011-12-28 3:16:02 3:16:02...

  • Página 97: Modo De Sonido

    La función de ángulo sólo funciona con discos en La función DSP/EQ no está disponible mientras se los que se hayan grabado desde varios ángulos. reproduce la señal AC3 en modo de 2,1 canales. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 27 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 27 2011-12-28 2011-12-28 3:16:07...

  • Página 98: Audición De La Radio

    • Sintonización manual : Pulse el botón PARAR () para seleccionar MANUAL y, a continuación, pulse el botón TUNING ( ) para sintonizar en una frecuencia más alta o más baja. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 28 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 28 2011-12-28 2011-12-28 3:16:07 3:16:07...

  • Página 99: Funciones Avanzadas

    La salida de la señal de audio no se producirá durante puerto USB. la grabación USB del CD.  Cuando AUDIO HDMI se defi na en Sí, no se admite la función de grabación USB. Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 29 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 29 2011-12-28 2011-12-28 3:16:09 3:16:09...

  • Página 100: Información Adicional

    Samsung Electronics. Síntoma Comprobación/Remedio...

  • Página 101: Lista De Códigos De Idiomas

    Hungarian 1327 Laothian 1436 Portuguese 1517 Swahili 1697 Zulu 1109 German 1233 Armenian 1332 Lithuanian 1463 Quechua 1521 Tamil Latvian, Rhaeto- 1130 Bhutani 1235 Interlingua 1334 1481 1525 Tegulu Lettish Romance Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 31 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 31 2011-12-28 2011-12-28 3:16:10 3:16:10...

  • Página 102: Especifi Caciones

    (AUX) 800mV *: Especifi cación nominal - Samsung Electronics Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar las especifi caciones sin previo aviso. - Los pesos y dimensiones son aproximados. - El diseño y las especifi caciones pueden cambiar sin previo aviso.
  • Página 103 Central : 360 x 74,5 x 68,5 mm Dimensiones (An x Al x Pr) Altavoz graves : 155 x 350 x 285 mm Delantero/ Surround: 3,43 Kg, Central : 0,96 Kg Peso Altavoz graves : 3,2 Kg Español HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 33 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 33 2011-12-28 2011-12-28 3:16:10 3:16:10...
  • Página 104 ` Asia Pacifi c be (Dutch) Belgium 02-201-24-18 Australia 1300 362 603 www.samsung.com www.samsung.com/ New Zealand 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com be_fr (French) China 400-810-5858 / 010-6475 1880 www.samsung.com Bosnia 05 133 1999 www.samsung.com/hk Bulgaria 07001 33 11 www.samsung.com...
  • Página 105 Los usuarios comerciales deben ponerse en contacto con su proveedor y comprobar los términos y condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben mezclarse con otros residuos comerciales de deshecho. HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 35 HT-D350-ZF_SPA-1228.indd 35 2011-12-28...

Este manual también es adecuado para:

Ht-d355

Tabla de contenido