Enlaces rápidos
L0H20A
Multibin Mailbox
EN
Boîte aux lettres multibac
FR
Mehrfachablage
DE
Mailbox a più scomparti
IT
Buzón multibandeja
ES
Пощенска кутия
BG
с много касети
Bústia multisafata
CA
多槽邮箱
ZHCN
Pisač Mailbox 2 s više
HR
posuda
Schránka multifunkčního
CS
zásobníku
Multibakkepostkasse
DA
Postbus met meerdere
NL
bakken
Mitmealuseline postkast
ET
Lea esto primero
ES
www.support.hp.com
1AB23A
www.support.hp.com
FI
EL
HU
ID
JA
KK
KO
LV
LT
NO
PL
PT
RO
Monilokeroinen postilaatikko
Θυρίδα πολλών θέσεων
Többrekeszes levélszekrény
Multibin Mailbox
マルチビン メー
ルボックス
Бірнеше себетті пошта
멀티빈 우편함
Vairāku nodalījumu
pastkastīte
Kelių skyrių dėklas.
Flerroms postboks
Wielopojemnikowa
skrzynka pocztowa
Escaninho com diversos
compartimentos
Cutie poştală cu
compartimente multiple
Почтовый ящик
RU
с несколькими
приемниками
Poštansko sanduče
SR
s viče pregrada
Schránka s viacerými
SK
priehradkami
Poštni nabiralnik
SL
z več predali
Multiinkorg
SV
TH
多槽式信箱
ZHTW
Multibin Posta Kutusu
TR
Лоток Multibin Mailbox
UK
Hộp thư nhiều ngăn
VI
AR
Manuales relacionados para HP L0H20A
Resumen de contenidos para HP L0H20A
- Página 1 L0H20A 1AB23A www.support.hp.com Multibin Mailbox Monilokeroinen postilaatikko Почтовый ящик с несколькими Boîte aux lettres multibac Θυρίδα πολλών θέσεων приемниками Mehrfachablage Többrekeszes levélszekrény Poštansko sanduče Mailbox a più scomparti Multibin Mailbox s viče pregrada Buzón multibandeja マルチビン メー Schránka s viacerými ルボックス...
- Página 3 NOTE: Newer HP PCL-6 V4 drivers do not support Update Now. For these drivers, stop and restart the print spooler. Open a search box. In the search box, type services, and then press the Enter key. Right-click Print Spooler in the list of services, select Stop, and then right-click and select Start. Or, simply shut down and restart the computer.
- Página 4 NOTA: i driver HP PCL-6 V4 più recenti non supportano Aggiorna ora. Per questi driver, arrestare e riavviare lo spooler di stampa. Aprire una casella di ricerca. Nella casella di ricerca, digitare servizi, quindi premere il tasto Invio. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Spooler di stampa nell’elenco dei servizi, selezionare Arresta, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Avvia.
- Página 5 NOTA: els controladors V4 HP PCL-6 més nous no són compatibles amb Actualitza ara. Per a aquests controladors, atureu i reinicieu el gestor de cues d’impressió. Obriu un quadre de cerca. Al quadre de cerca, escriviu serveis i premeu la tecla Retorn. Feu clic amb el botó dret del ratolí...
- Página 6 Update Now (Ažuriraj sad). NAPOMENA: Novi upravljački programi HP PCL-6 V4 ne podržavaju opciju Update Now (Ažuriraj sad). Za te upravljačke programe zaustavite i ponovno pokrenite usmjerivač ispisa. Otvorite okvir za pretraživanje. U okvir za pretraživanje upišite usluge, a zatim pritisnite tipku Enter.
- Página 7 OPMERKING: Nieuwere HP PCL-6 V4-drivers bieden geen ondersteuning voor Nu bijwerken. Voor deze drivers moet u de printspooler stoppen en opnieuw starten. Open een zoekvenster. Typ services in het zoekvenster en druk vervolgens op de knop Enter. Klik met de rechtermuisknop op Print Spooler in de lijst met services en selecteer Stoppen.
- Página 8 CATATAN: Driver HP PCL-6 V4 terbaru tidak mendukung Update Now (Perbarui Sekarang). Untuk driver ini, hentikan dan mulai ulang spooler cetak. Membuka kotak pencarian. Pada kotak pencarian, ketik layanan, lalu tekan tombol Enter. Klik kanan Print Spooler (Spooler Cetak) dalam daftar layanan, pilih Stop (Berhenti), lalu klik kanan dan pilih Start (Mulai).
- Página 9 ашылмалы мәзірден Update Now (Қазір жаңарту) опциясын таңдаңыз. ЕСКЕРТПЕ: Жаңалау HP PCL-6 V4 драйверлері Update Now (Қазір жаңарту) мүмкіндігін қолдамайды. Бұл драйверлер үшін басып шығару спулерін тоқтатып, қайта іске қосыңыз. Іздеу терезесін ашыңыз. Іздеу терезесіне қызметтер деп теріп, Enter пернесін басыңыз. Қызметтер...
- Página 10 MERK: Nyere HP PCL-6 V4-drivere støtter ikke Oppdater nå. For disse driverne må du stoppe og starte utskriftskøen på nytt. Åpne et søkevindu. I søkevinduet skriver du services, og trykker på Enter. Høyreklikk på Utskriftskø i listen over tjenester, velg Stopp og deretter høyreklikk og velg Start.
- Página 11 NOTA: Os drivers HP PCL-6 V4 mais atuais não oferecem suporte para Atualizar agora. Para esses drivers, pare e reinicie o spooler de impressão. Abra a caixa de pesquisa. Na caixa de pesquisa, digite serviços, e depois pressione a tecla Enter. Clique com o botão direito do mouse em Spooler de Impressão na lista de serviços, selecione Parar, e depois clique no botão direito e selecione Iniciar.
- Página 12 NAPOMENA: Noviji HP PCL-6 V4 upravljački programi ne podržavaju opciju Update Now (Ažuriraj odmah). Kada se radi o tim upravljačkim programima, zaustavite i ponovo pokrenite uslugu štampanja na čekanju. Otvorite polje za pretragu. U polju za pretragu ukucajte services (usluge), a zatim pritisnite taster Enter.
- Página 13 OPOMBA: novejši gonilniki HP PCL-6 V4 ne podpirajo možnosti Posodobi zdaj. Če imate te gonilnike, ustavite in znova zaženite tiskanje v ozadju. Odprite iskalno polje. V iskalno polje vtipkajte services, nato pa pritisnite tipko Enter. Z desno tipko miške kliknite Tiskanje v ozadju na seznamu storitev, izberite Ustavi, nato pa z desno tipko miške kliknite in izberite Začni.
- Página 14 5. Виберіть Оновити зараз. Або в розкривному меню поруч із пунктом Автоматичне настроювання виберіть Оновити зараз. ПРИМІТКА. Новіші драйвери HP PCL-6 V4 не підтримують функцію Update Now (Оновити зараз). Для цих драйверів необхідно зупинити та перезапустити спулер друку. Відкрийте поле пошуку. У полі пошуку наберіть services та натисніть клавішу введення Enter. У списку служб...
- Página 16 Configure the mailbox mode at the control panel: 在控制面板上配置邮箱模式： ZHCN 1. Open the Settings menu, open the Manage Stapler/Stacker 1. 依次打开设置菜单、管理装订器/集纸器菜单、 menu, and then open the Operation Mode menu. 操作模式菜单。 2. Select one of the modes. 2. 选择一种模式。 For more information, select the Help button on the 有关详细信息，请选择控制面板上的帮助...
- Página 17 Διαμόρφωση της λειτουργίας θυρίδας στον πίνακα ελέγχου: Sukonfigūruokite pašto dėžučių režimą valdymo skydelyje: 1. Ανοίξτε το μενού Ρυθμίσεις , ανοίξτε το μενού Διαχείριση 1. Atidarykite meniu Settings (nuostatos), atidarykite meniu μονάδας Στοίβαξης/Συρραφής και, στη συνέχεια, ανοίξτε Manage Stapler/Stacker (tvarkyti kelis dėklus), tada atidarykite το μενού...
- Página 18 Na ovládacom paneli nakonfigurujte režim poštovej schránky: 1. Otvorte ponuku Settings (Nastavenie), otvorte ponuku Manage Stapler/Stacker (Spravovať zošívačku/stohovač) a potom otvorte ponuku Operation Mode (Režim prevádzky). 2. Vyberte niektorý z režimov. Ďalšie informácie získate výberom tlačidla Help na ovládacom paneli. Način nabiralnika konfigurirajte v nadzorni plošči: 1.
- Página 20 © Copyright 2020 HP Development Company, L.P.