KBS BKU 612 Instrucciones De Operación E Instalación página 31

30 ESPAÑOL
VISUALIZACIONES
TEMPERATURA DE LA CELDA
Visible con el instrumento encendido durante el funcionamiento
normal.
TEMPERATURA DEL EVAPORADOR (con sonda evaporador presente)
Presione la tecla DOWN ( ) durante algunos segundos y luego
presione la tecla UP ( ) o DOWN ( ) para seleccionar "Pb2".
Al presionar la tecla SET ( ) en el display aparece la temperatura
del evaporador. Presione de nuevo SET ( ) o no opere para
regresar a la visualización de la temperatura de la celda.
TEMPERATURA DEL CONDENSADOR (con sonda condensador
presente)
Presione la tecla DOWN ( ) durante algunos segundos y luego
presione la tecla UP ( ) o DOWN ( ) para seleccionar "Pb3".
Al presionar la tecla SET ( ) en el display aparece la temperatura
del condensador. Presione de nuevo SET ( ) o no opere para
regresar a la visualización de la temperatura de la celda.
CUENTA DE LAS HORAS DE FUNCIONAMIENTO DEL
COMPRESOR (versión "HACCP EXTENDED")
Presione la tecla DOWN ( ) durante algunos segundos y luego
presione la tecla UP ( ) o DOWN ( ) para seleccionar "CH".
Al presionar la tecla SET ( ) en el display aparecen las horas de
funcionamiento del compresor. Presione de nuevo SET ( ) o no
opere para regresar a la visualización de la temperatura de la celda.
CONFIGURACIÓN DE LA FECHA Y DE
LA HORA (SI ESTÁ PRESENTE)
Presione la tecla DOWN ( ) durante algunos segundos y luego
presione la tecla UP ( ) o DOWN ( ) para seleccionar "rtc".
Al presionar la tecla SET ( ) en el display aparecen en secuencia:
"yy", "nn", "dd", "hh" y "nn" seguidos por 2 números que corresponden
respectivamente al año, al mes, al día, a la hora y a los minutos,
valores que se regulan a través de las teclas UP ( ) o DOWN ( ).
Para salir del procedimiento presione ON/STAND-BY( ).
FUNCIONES HACCP
El instrumento puede memorizar hasta 3 alarmas (versión "HACCP
BASIC") o 9 alarmas (versión "HACCP EXTENDED").
El instrumento proporciona las siguientes informaciones:
• el valor crítico.
• la fecha y la hora de la alarma (versión "HACCP EXTENDED")
• la duración de la alarma (de 1 min a 99 h y 59 min, parcial si la alarma
está en curso)
CODE
TIPO DE ALARMA
AL
Alarma temperatura
de mínima
AH
Alarma temperatura
de máxima
Id
Alarma entrada micro
puerta
PF Alarma de interrupción
de la alimentación
VERSIÓN "HACCP BASIC": El instrumento actualiza las
informaciones si el nuevo acontecimiento es más crítico de aquel
en memoria o a condición que las informaciones ya han sido
visualizadas.
VERSIÓN "HACCP EXTENDED":Si la duración de la alarma de
interrupción de la alimentación es tal que provoca el error "PF", el
instrumento no proporciona ninguna información sobre la
duración de la alarma.
30
VALOR CRÍTICO
La mínima temperatura de la celda
durante una alarma de este tipo
La máxima temperatura de la celda
durante una alarma de este tipo
La máxima temperatura de la celda
durante una alarma de este tipo
La temperatura de la celda cuando se
restablece la alimentación (par. AA)
Traducción del manual original
Cuando desaparece la causa de la alarma, el display restablece
el funcionamiento normal, excepto para la alarma de interrupción
de la alimentación que necesita el restablecimiento de la
visualización normal manualmente.
El Led HACCP suministra informaciones sobe el estado de la memoria
de las alarmas HACCP: Si está encendido, no se han visualizado
todas las informaciones sobre las alarmas HACCP; si parpadea, el
instrumento ha memorizado por lo menos una nueva alarma HACCP.
VISUALIZACIÓN DE LAS ALARMAS
HACCP
Para acceder al procedimiento:
- presione la tecla DOWN ( ) por 2 s: El display visualiza la primera label.
- presione y suelte la tecla UP ( ) o DOWN ( ) la tecla para
seleccionar "LS".
- presione y suelte la tecla SET ( ): El display visualiza uno de los
códigos "AL", "AH", "id".
Para seleccionar una alarma:
- presione y suelte la tecla UP ( ) o DOWN ( ) la tecla (por ej.
para seleccionar "AH").
Para visualizar las informaciones sobre la alarma:
- presione y suelte la tecla SET ( ): El Led HACCP deja de
parpadear y el display visualiza en secuencia las siguientes
informaciones ("#": solamente versión "HACCP EXTENDED"):
INFO SIGNIFICADO
8,0 el valor crítico es de 8,0 ° C/8 ° F
StA # el display visualizará la fecha y la hora de
intervención de la alarma
y07 # la alarma intervino en el 2007 (continúa...)
n03
# la alarma intervino en el mes de marzo (continúa...)
d26
# la alarma intervino el 26 de marzo de 2007
h16
# la alarma intervino a las 16 (continúa...)
n30
# la alarma intervino a las 16 y 30
Dur
el display visualizará la duración de la alarma
h01
la alarma duró 1 h (continúa...)
n15
la alarma duró 1 h y 15 min
AH3
la alarma seleccionada
Para salir de la secuencia de informaciones:
- Presione y suelte la tecla ON/STAND-BY( ): el display visualiza la
alarma seleccionada (en el ejemplo "AH3").
Para salir del procedimiento:
- salga de la secuencia de informaciones
- presione o suelte la tecla UP ( ) o la tecla DOWN ( ) hasta que el
display visualice la temperatura de la celda o no opere durante 60 s.
Si el instrumento no tiene ninguna alarma en la memoria, la label
"LS" no se visualiza.
BORRADO DE LA LISTA DE ALARMAS
HACCP
- Mantenga presionada la tecla DOWN ( ) durante 2 s: El display
visualiza la primera label disponible.
- Presione la tecla UP ( ) o DOWN ( ) para seleccionar "rLS".
- Presione la tecla SET ( ).
- Presione la tecla UP ( ) o DOWN ( ) antes de 15 s para
configurar "149".
- Presione la tecla SET ( ) o no opere durante 15 s: El display
visualiza "----" intermitente durante algunos segundos y el Led
HACCP se apaga. Luego el instrumento sale del procedimiento.
Si el instrumento no tiene ninguna alarma en la memoria, la label
"rLS" no se visualiza