Manuales relacionados para GE 77000 Serie
Resumen de contenidos para GE 77000 Serie
- Página 1 GE Oil & Gas 77000 Serie Válvulas Masoneilan* de flujo axial, válvulas de control de cierre de laberinto Manual de instrucciones Clasificación de datos GE: Público...
- Página 2 ESTRICTAMENTE LIMITADOS A LO QUE SE ESTABLECE EXPRESAMENTE EN EL CONTRATO RELACIONADO CON EL SUMINISTRO DEL EQUIPO. JUNTO CON LA EMISIÓN DE ESTAS INSTRUCCIONES, GE NO OTORGA NI DA POR IMPLÍCITAS REPRESENTACIONES O GARANTÍAS ADICIONALES RESPECTO DEL EQUIPO O EL USO DE ESTE.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Información de seguridad ................2 Importante - Por favor, leer antes de instalar. -
Página 4: Información De Seguridad
GE. GE se Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede causar la muerte o lesiones graves. -
Página 5: Introducción
Para obtener mayor soporte, póngase Alcance en contacto con el representante local de GE o con la Las siguientes instrucciones están diseñadas para fábrica de Masoneilan más cercana. guiar al usuario en la instalación y el mantenimiento de las válvulas de control Serie 77000 Masoneilan. -
Página 6: Desembalaje
Las superficies de contacto de la componentes. Póngase en contacto con la oficina de empaquetadura deben limpiarse bien ventas local de GE o con el Centro de Servicios por cualquier problema o cuestión. Asegúrese de entregar para garantizar uniones herméticas. Se el número del modelo de la válvula y el número de serie... -
Página 7: Preparación De Presoldadura
Preparación de presoldadura Siga cuidadosamente los pasos de instalación definidos en las secciones anteriores antes de llevar a cabo los procedimientos de soldadura. Los actuadores pueden venir precargados con tensión de la presión del aire o de Proceso de soldadura los resortes. -
Página 8: Mantenimiento Y Reparación
Es probable que se requiera un apriete periódico de las del empaque (14) y el seguidor del empaque (13). tuercas de la brida para mantener la estanqueidad. | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. -
Página 9: Reemplazo Del Empaque
Reparación de piezas Examine cuidadosamente si hay rayaduras, desgaste inusual u otro daño a simple vista en las piezas antes Debe tener cuidado de no ajustar demasiado, de volver a ensamblarlas. Siempre limpie las piezas de ya que esto puede crear una fricción cierre antes de volver a instalarlas en la válvula. -
Página 10: Juntas
(5) en el alineado con las piezas de cierre mejora la integridad | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. -
Página 11: Colocación De Pernos Del Cuerpo
anillo de asiento con precaución para no dañar las Baje el retenedor del anillo del asiento (33) sobre el superficies. vástago del obturador (5) en el anillo de asiento (3). 10. Instale la junta de la tapa (34) sobre el cuerpo (1). 11. -
Página 12: Ensamble Del Prensaestopas
También está equivalente. Ensamble los componentes del disponible en una configuración ignífuga. prensaestopas de acuerdo con las instrucciones de mantenimiento establecidas en la página 5. | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. -
Página 13: Preparación
Prensaestopas Nota: Las tapas que tienen un orificio de lubricación necesitan que se instale un anillo de cierre dentro del empaque como se muestra en la Figura 8. El prensaestopas debe estar limpio, sin rebabas, óxido ni partículas extrañas. Las piezas se pueden limpiar con alcohol desnaturalizado. -
Página 14: Instalación Del Empaque
Nota: Es necesario que el actuador tenga un recorrido introducirlo en el prensaestopas. superior a 0.12" (3 mm) al indicado anteriormente para obtener la carga de asiento necesaria. | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. -
Página 15: Tabla De Referencia De Piezas
Tabla de referencia de piezas N.º Descripción de art. Cuerpo Tapa (entrada superior) o carrete (entrada inferior) Anillo de asiento Araña Vástago del obturador Casquillo guía del vástago Junta de araña inferior Junta de araña superior Espárrago del cuerpo Tapa/Tuerca de carrete Conjunto de empaques Anillo linterna Seguidor del empaque... - Página 16 Detalle A Detalle B Escala 1: 2 Escala 1: 2 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
- Página 17 Detalle B Escala 2: 5 Detalle A Detalle C Escala 2: 5 Escala 2: 5 Entrada superior © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Manual de instrucciones de la válvula de control Masoneilan Serie 77000 | 15...
-
Página 18: Actuación
(7) para ajustar la escala de recorrido (9) en la recorrido (9) en la posición de válvula cerrada. presión de suministro del actuador para que los | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. - Página 19 Piezas de referencia para actuadores dos conectores del vástago entren en contacto. Después, apriete los tornillos de cabeza plana (5), la de diafragma de resorte - Tipo 87/88 de tuerca hexagonal (1) y la contratuerca (32). resorte múltiple. 11. Corte la presión de válvula cerrada y verifique que N.º...
-
Página 20: Actuadores Tipo 51/52/53 De Cilindro
(23) y verifique que el actuador funcione Alinee la placa de indicación (26) con el brazo del bien. indicador (23) y verifique que el actuador funcione bien. | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. - Página 21 Modelo 51 de doble acción Modelo 51 de doble acción Con volante sin cámara de volumen Con volante con cámara de volumen Figura 13 © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Manual de instrucciones de la válvula de control Masoneilan Serie 77000 | 19...
- Página 22 Modelo 51 de doble acción Sin volante sin cámara de volumen Modelo 51 de doble acción Sin volante con cámara de volumen Figura 14 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
- Página 23 Modelo 52 Modelo 52 Aire para extender con volante Aire para retraer sin volante Figura 15 © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Manual de instrucciones de la válvula de control Masoneilan Serie 77000 | 21...
- Página 24 Modelo 53 Modelo 53 Aire para extender con volante Aire para retraer sin volante Figura 16 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
- Página 25 SCTN A-A SCTN B-B SCTN C-C Volante CM, DM Típico para los modelos 51/52/53 Figura 17. © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Manual de instrucciones de la válvula de control Masoneilan Serie 77000 | 23...
-
Página 26: Tabla De Referencia De Piezas Actuadores 51/52/53
Abrazadera dividida • 45 Cojinete Tornillo Brazo del indicador Pasador de retén Placa separadora (Modelo 51) Tubo de la cámara de volumen • Piezas de repuesto recomendadas | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. - Página 27 NOTAS © 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Manual de instrucciones de la válvula de control Masoneilan Serie 77000 | 25...
-
Página 28: Ubicación De Las Oficinas De Venta Directa
UBICACIÓN DE LAS OFICINAS DE VENTA DIRECTA AUSTRALIA ITALIA SUDÁFRICA Brisbane: Teléfono: +39-081-7892-111 Teléfono: +27-11-452-1550 Teléfono: +61-7-3001-4319 Fax: +39-081-7892-208 Fax: +27-11-452-6542 Fax: +61-7-3001-4399 JAPÓN SUDAMÉRICA, AMÉRICA CENTRAL Y Perth: Chiba EL CARIBE Teléfono: +61-8-6595-7018 Teléfono: +81-43-297-9222 Teléfono: +55-12-2134-1201 Fax: +61 8 6595-7299 Fax: +81-43-299-1115 Fax:...