Suzuki 99179-78R00 Instrucciones De Montaje página 14

Suzuki jimny 2018
HANTERINGS-
INFORMATION
OBSERVAŢII CU
PRIVIRE LA
MANIPULARE
NAPOMENE O
RUKOVANJU
• Balansera SURFBRÄDAN försiktigt på SURFBRÄDA-MODULEN.
• Det går endast att lasta en SURFBRÄDA på SURFBRÄDA-MODULEN.
• Se till att SURFBRÄDAN inte träffar fotgängare när du kör med SURFBRÄDAN på fordonet.
• Var försiktig och se till att SURFBRÄDAN inte slår i bakluckan när du öppnar och stänger bak
luckan med SURFBRÄDOR på fordonet.
• Kontrollera att REM
2
inte är lös innan du kör med SURFBRÄDAN på fordonet. Om REM
är lös ska du se till att dra åt den.
• När du har ett MULTI-TAKSTÄLL på fordonet ska du vara försiktig i din körning och undvika
körning som kräver plötsliga svängningar, uppstarter eller stopp. Se särskilt till att kontrollera din
hastighet när du kör på ojämna vägar, i skarpa svängar, i stark sidvind eller motvind.
• När du har MULTI-TAKSTÄLLET på fordonet, på platser såsom i tunnlar där fordonshöjden är
begränsad, ska du endast köra igenom efter att du har kontrollerat att den är inom höjdbegräns-
ningen.
• Fordonet kan inte tvättas inuti en automatisk biltvätt när MULTI-TAKSTÄLLET är monterat.
• När ytan på DYNAN
1
och sedan skölja av den ordentligt.
• Balansați cu atenție PLACA DE SURF pe MODUL PLACĂ DE SURF
• Numai o PLACĂ DE SURF poate fi încărcat pe MODUL SURF BOARD.
• Când conduceți cu PLACA DE SURF pe autovehicul, asiguraţi-vă să nu loviţi pietonii cu PLACA
DE SURF.
• Când deschideți și închideți hayonul cu PLACA DE SURF pe autovehicul, asiguraţi-vă ca PLACA
DE SURF să nu lovească hayonul.
• Înainte de a conduce cu PLACA DE SURF pe vehicul, efectuați o inspecție pentru a verifica dacă
CHINGA
nu este slăbită. Dacă CHINGA
2
• Când este montat SUPORTUL REGLABIL PENTRU PLAFON, conduceţi cu atenţie și evitați
manevrele bruşte de pornire sau oprire. Adaptaţi viteza atunci când conduceți pe drumuri grele,
în curbe strânse, în zone cu vânt lateral sau din faţă.
• Cu CADRUL REGLABIL PENTRU PLAFON montat pe autovehicul, verificaţi limita de înălțime
înainte de a intra în locuri precum tuneluri unde este limitată înălțimea vehiculului.
• Cu CADRUL REGLABIL PENTRU PLAFON montat , autovehiculul nu poate fi spălat în spălării
auto automate.
• Dacă SUPRAFAŢA CAPITONATĂ
apoi clătiți bine.
• Pažljivo postavite u ravnotežu DASKU ZA SURFANJE na MODUL ZA DASKE ZA SURFANJE.
• Na MODUL ZA DASKE ZA SURFANJE može se postaviti samo jedna DASKA ZA SURFANJE.
• Prilikom vožnje s DASKOM ZA SURFANJE na vozilu, pazite da je DASKA ZA SURFANJE na
sigurnoj udaljenosti od pješaka.
• Prilikom otvaranja i zatvaranja stražnjih vrata vozila s DASKOM ZA SURFANJE na vozilu, osigu-
rajte da DASKA ZA SURFANJE ne udara stražnja vrata.
• Prije vožnje s DASKOM ZA SURFANJE na vozilu, obavite pregled kako bi provjerili da TRAKA
nije labava. Ako je TRAKA
• Kada je postavljen VIŠESTRUKI KROVNI NOSAČ budite oprezni u vožnji i izbjegavajte vožnju
koja zahtijeva nagla skretanja, nagli start ili ubrzanje ili nagla zaustavljanja. Budite posebni
oprezni i kontrolirajte brzinu prilikom vožnje na neravnim cestama, oštrim zavojima, kod jakih
bočnih ili frontalnih vjetrova.
• Kada je na vozilu postavljen VIŠESTRUKI KROVNI NOSAČ i na mjestima kao što su tuneli gdje
postoji ograničenje visine vozila, prije vožnje provjerite je li visina unutar ograničenja visine.
• Kada je montiran VIŠESTRUKI KROVNI NOSAČ, vozilo se ne može prati u automatskoj praoni-
ci.
• Kada se zaprlja površina JASTUČIĆA
zatim dobro isperite.
ANMÄRKNING:
i
blir smutsig, ska du tvätta den med ett utspätt, neutralt rengöringsmedel
NOTĂ:
i
este slăbită, este necesară strângerea acesteia.
2
se murdărește, spălați-o cu un detergent neutru diluat,
1
NAPOMENA:
i
labava, pobrinite se da se pričvrsti.
2
1
, operite ju razrijeđenim neutralnim deterdžentom i
14/16
2
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
15.05.2018
2
loading