Etendue de la livraison
Etendue de la livraison
Etendue de la livraison
Etendue de la livraison
Etendue de la livraison
Infinity M avec possibilité de raccordement au
Infinity M
Infinity M
Infinity M
Infinity M
système HydroModul ou à un module ou élément
de raccordement séparé, avec ou sans réducteur
F F F F F
de pression (non compris dans la livraison), cons-
titué de:
1 1 1 1 1 Capot (tête en laiton)
2 2 2 2 2 Poignée tournante
3 3 3 3 3 Manivelle
4 4 4 4 4 Cylindre transparent contenant
l'elément filtrant
5 5 5 5 5 Bague pour l'indication de la date
6 6 6 6 6 Raccordement d'eau usée (raccordement HT
ou embout pour flexible)
7 7 7 7 7 Robinet d'arrêt de sécurité
8 8 8 8 8 Couvercle
nécessaire Accessoires:
nécessaire Accessoires:
nécessaire Accessoires:
nécessaire Accessoires:
nécessaire Accessoires:
9 9 9 9 9 Module de raccordement / élément de
raccordement
Utilisation
Utilisation
Utilisation
Utilisation
Utilisation
Les filtres sont destinés à la filtration d'eau potable
et d'eau industrielle. Ils protègent les tuyauteries
d'eau et les éléments du système contenant de
l'eau qui y sont raccordés des pannes de fonc-
tionnement et de la corrosion provoquées par les
particules étrangères telles que particules de
rouille, copeaux, sable, chanvre, etc., de max. Ø 2
mm.
Les filtres ne peuvent pas être utilisés dans les
circuits d'eau traitée à l'aide de produits chimiques.
En cas d'utilisation pour la filtration d'eau de pro-
cessus et d'eau de refroidissement pour systè-
mes en continu, le conseil d'un spécialiste est né-
cessaire.
Pour les eaux contenant des particules grossiè-
res de saletés, un séparateur de saletés grossiè-
res doit être monté en amont.
Les filtres ne conviennent pas
ne conviennent pas
ne conviennent pas aux huiles, grais-
ne conviennent pas
ne conviennent pas
ses, solvants, savons et autres substances lubri-
fiantes. Ils ne conviennent pas non plus pour la
séparation de substances solubles dans l'eau.
Attention:
Attention:
Suiv
Suiv
ant A
ant A
Attention:
Attention:
Attention: Suiv
Suiv
Suivant A
ant AVB
ant A
générales d'approvisionnement en eau) § 12.2,
générales d'approvisionnement en eau) § 12.2,
générales d'approvisionnement en eau) § 12.2,
générales d'approvisionnement en eau) § 12.2,
générales d'approvisionnement en eau) § 12.2,
la mise en place de l'installation et les modifi-
la mise en place de l'installation et les modifi-
la mise en place de l'installation et les modifi-
la mise en place de l'installation et les modifi-
la mise en place de l'installation et les modifi-
cations importantes de celle-ci peuvent uni-
cations importantes de celle-ci peuvent uni-
cations importantes de celle-ci peuvent uni-
cations importantes de celle-ci peuvent uni-
cations importantes de celle-ci peuvent uni-
quement être effectuées par l'entreprise de
quement être effectuées par l'entreprise de
quement être effectuées par l'entreprise de
quement être effectuées par l'entreprise de
quement être effectuées par l'entreprise de
distribution d'eau ou une entreprise d'instal-
distribution d'eau ou une entreprise d'instal-
distribution d'eau ou une entreprise d'instal-
distribution d'eau ou une entreprise d'instal-
distribution d'eau ou une entreprise d'instal-
lation reprise dans un répertoire d'une entre-
lation reprise dans un répertoire d'une entre-
lation reprise dans un répertoire d'une entre-
lation reprise dans un répertoire d'une entre-
lation reprise dans un répertoire d'une entre-
prise de distribution d'eau.
prise de distribution d'eau.
prise de distribution d'eau.
prise de distribution d'eau.
prise de distribution d'eau.
12
12
12
12
12
VB W W W W W asser
VB
VB
asser
asser
V (Conditions
V (Conditions
VB
asser V (Conditions
asser
V (Conditions
V (Conditions
Fonctionnement
Fonctionnement
Fonctionnement
Fonctionnement
Fonctionnement
L'eau brute est admise à l'entrée du filtre et tra-
verse l'élément filtrant de l'intérieur vers l'extérieur.
L'eau, débarrassée des particules de taille supé-
rieure à 90 microns est alors dirigée vers l'utilisa-
tion. Les particules ainsi piégées tombent dans la
partie inférieure de l'élément filtrant. Celui-ci doit
être nettoyé manuellement à intervalles réguliers
en procédant à un lavage du filtre. Ce lavage s'ef-
fectue à la fois par un raclage de l'élément filtrant
et par aspiration des impuretés qui sont alors diri-
gées vers l'égout par un flux à contre-courant.
Le rinçage à contre-courant a lieu manuellement
et fonctionne suivant le principe efficace du rin-
çage à contre-courant par aspiration (système de
rinçage à contre-courant par rampe d'aspiration).
Pendant cette opération de lavage, il n'y a pas
d'interruption de distribution d'eau en aval de l'ins-
tallation puisque 90 % environ de la surface fil-
trante restent disponibles.
Conditions préalables de
Conditions préalables de
Conditions préalables de
Conditions préalables de
Conditions préalables de
montage
montage
montage
montage
montage
Respecter les prescriptions d'installation locales,
les directives générales et les données techni-
ques.
Pour un fonctionnement correct du filtre, il est né-
cessaire de disposer en aval de l'installation dùne
pression d'au moins 2 bar en dynamique ainsi que
3
d'un débit de 3,5 m
/h pour le lavage à contre-
courant.
Le raccordement à l'égout est à réaliser en DN50
minimum. Il doit comporter une rupture de charge
d'au moins 2 centimètres.
Le local d'en lequel doit être installé le filtre est
impérativement à l'abri du gel, des sources de cha-
leurs de plus de 40 °C, des rayonnement ultravio-
let, des vapeurs de solvant, des produits de com-
bustion et chimiques, etc.
Attention:
Attention:
Attention: T T T T T enir les par
enir les par
enir les par ties en plastique à
enir les par
Attention:
Attention:
enir les par
l'écart des huiles et graisses, solvants et aci-
l'écart des huiles et graisses, solvants et aci-
l'écart des huiles et graisses, solvants et aci-
l'écart des huiles et graisses, solvants et aci-
l'écart des huiles et graisses, solvants et aci-
des, ainsi que des nettoyants basiques. En
des, ainsi que des nettoyants basiques. En
des, ainsi que des nettoyants basiques. En
des, ainsi que des nettoyants basiques. En
des, ainsi que des nettoyants basiques. En
cas de chocs et vibrations brusques (p.ex.
cas de chocs et vibrations brusques (p.ex.
cas de chocs et vibrations brusques (p.ex.
cas de chocs et vibrations brusques (p.ex.
cas de chocs et vibrations brusques (p.ex.
avec un outil inapproprié, chute sur un sol en
avec un outil inapproprié, chute sur un sol en
avec un outil inapproprié, chute sur un sol en
avec un outil inapproprié, chute sur un sol en
avec un outil inapproprié, chute sur un sol en
pierre, etc.) une pièce en matière plastique doit
pierre, etc.) une pièce en matière plastique doit
pierre, etc.) une pièce en matière plastique doit
pierre, etc.) une pièce en matière plastique doit
pierre, etc.) une pièce en matière plastique doit
être remplacée même si elle ne présente pas
être remplacée même si elle ne présente pas
être remplacée même si elle ne présente pas
être remplacée même si elle ne présente pas
être remplacée même si elle ne présente pas
de dommages apparents (danger d'éclate-
de dommages apparents (danger d'éclate-
de dommages apparents (danger d'éclate-
de dommages apparents (danger d'éclate-
de dommages apparents (danger d'éclate-
ment).
ment). Eviter les coups de bélier
ment).
ment).
ment).
Eviter les coups de bélier. . . . .
Eviter les coups de bélier
Eviter les coups de bélier
Eviter les coups de bélier
ties en plastique à
ties en plastique à
ties en plastique à
ties en plastique à