Manuales relacionados para Columbus McKinnon Yale TBL
Resumen de contenidos para Columbus McKinnon Yale TBL
- Página 29 ES - Instrucciones de Servicio Traducida (También valido para diseños especiales) Garra vertical TBL/TBLplus Columbus McKinnon Industrial Products GmbH Yale-Allee 30 42329 Wuppertal Deutschland © 2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH...
- Página 30 Inspección antes del primer uso ..................33 Inspección antes de comenzar el trabajo ................34 Uso del dispositivo de elevación ..................34 Inspección / Servicio ......................35 Transporte, almacenamiento, retirada del servicio y deshecho ........36 © 2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH...
-
Página 31: Introducción
(Tabla 1) y para girar la carga hasta 180°. Cualquier uso diferente o excesivo es considerado como incorrecto. Columbus McKinnon Industrial Products GmbH no aceptará ninguna responsabilidad por cualquier daño resultante de este tipo de uso. -
Página 32: Uso Incorrecto
Está prohibido el uso de la garra para el transporte de personas. Cuando se transporten cargas asegúrese que no se balancean o que no entran en contacto con otros objetos. Sólo se puede transportar una plancha de metal cada vez con esta garra. © 2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH... -
Página 33: Inspección Antes Del Primer Uso
Los daños en la pintura deben ser reparados para evitar la corrosión. Todas las articulaciones móviles y superficies de rozamiento deben estar ligeramente aceitadas. En caso de contaminación fuerte, la unidad debe ser limpiada. © 2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH... -
Página 34: Inspección Antes De Comenzar El Trabajo
NOTA: Si la palanca no puede ser liberada, un ligero golpe en la anilla de suspensión con un martillo debe liberar la garra. © 2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH... -
Página 35: Inspección / Servicio
Después de que se hayan llevado a cabo reparaciones y después de periodos de tiempo prolongados sin uso, el dispositivo de elevación debe ser inspeccionado otra vez antes de ser puesto en servicio de nuevo. Las inspecciones deben ser iniciadas por la empresa usuaria. © 2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH... -
Página 36: Transporte Almacenamiento Retirada Del Servicio Ydeshecho
Después de retirar la unidad del servicio, recicle o deshágase de las piezas de la unidad y, si es aplicable, el material de funcionamiento (aceite, grasa, etc.) de acuerdo a la normativa legal. ¡Puede encontrar más información e instrucciones de funcionamiento para su descarga en www.cmco.eu! © 2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH...