Ordentliche Wartung; Reinigung Innen; Reinigung Aussen - IARP BROOKLYN Manual De Instrucciones

Modello - Model - Modèle
Modell - Modelo
Fabbricante - Constructeur
Manufacturer - Hersteller
Fabricante

10. ORDENTLICHE WARTUNG

ACHTUNG! Das Gerät muss von für die Arbeiten mit entzündbaren Kältemitteln ausgebildetem
und geeignetem Personal gewartet werden.
ACHTUNG! Jeder am Gerät durchgeführte Eingriff durch den Benutzer erfordert unbedingt das Herausziehen
des Steckers aus der Steckdose.
VORSICHT! Verwenden Sie bei Wartungsarbeiten Arbeitsschutzschuhe und-handschuhe.
ARBEIT
Reinigung der Außenoberflächen
einigung der zugänglichen Innenteile
Kontrollieren Sie den guten Zustand der Warnschilder

11. REINIGUNG INNEN

ACHTUNG! VOR DEM REINIGEN DEN NETZSTECKER ABZIEHEN.
Für die Reinigung der Wanne ist wie folgt vorzugehen:
1. Lagern Sie die Produkte in geeigneten Behältern bei gleicher Temperatur.
2. Die die Tür offen stehen lassen und abwarten bis die Innentemperatur gleich der Raumtemperatur ist.
3. Bevor man der Reinigungsvorgang beginnt, muß die Wannentemperatur der Umgebungstemperatur gleich sein.
4. Fahren Sie mit dem Waschen und Trocknen des Innentanks mit einem Tuch mit neutralen pH-Reinigungsmitteln und
sauberem Wasser fort.
5. Reinigen Sie die Laden innen mit einem feuchten Schwammtuch ohne Reinigungs oder Lösungsmittel.
6. Anschließend den Stecker einstecken und warten, bis die Betriebstemperatur erreicht ist, bevor die Truhe erneut gefüllt wird.
Für die Reinigung dürfen keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel verwendet werden.
Verwenden Sie für die Reinigung nie fließendes Wasser oder einen Hochdruckreiniger.
ACHTUNG! Verwenden Sie keinen Wasserstrahl für die Reinigungsvorgänge: Sie könnten
die elektrischen Teile beschädigen.
ACHTUNG! Verwenden Sie keine mechanischen Geräte oder andere als die vom Hersteller
empfohlenen Hilfsmittel, um den Abtauprozess zu beschleunigen.
ACHTUNG! Beim Auffüllen bzw. während der Reinigung des Automaten berühren Sie bitte nicht
folgende elektrischen Teile: Steuerung, Starter für Türbeleuchtung, Türkontakt und reinigen Sie
diese nicht mit einem feuchten Tuch.

12. REINIGUNG AUSSEN

ACHTUNG! VOR DEM REINIGEN DEN NETZSTECKER ABZIEHEN.
• Benützen Sie ein feuchtes Tuch oder geeignete Reinigungsmittel für den Kontakt mit Lebensmitteln, wenn Sie die Glasscheibe,
das Produkt-Ausgabefach, das Bedienfeld (Display, Tastatur, etc.) sowie das Fenster der "Bedienungsanleitungen" reinigen.
1. EXTERNES GEHÄUSE: Wenn erforderlich vorsichtig mit einem, in einer Lösung von Wasser und neutralem Waschmittel
getränkten weichen Tuch reinigen.
2. OBERFLÄCHEN AUS ROSTFREIEM STAHL: Mittels lauwarmen Wasser und Neutro-Seifen reinigen, sowie mit weichem
Tuch abtrocknen, Risper oder Stahlwolle vermeiden, welche die Oberflächen beschädigen.
3. OBERFLÄCHEN AUS PLASTIKMATERIAL: Mittels Wasser und Neutro-Seifen waschen, mit weichem Tuch spülen und
abtrocknen; absolut die Anwendung von Alkohol, Azeton und Lösemittel vermeiden, welche die Oberflächen auf die
Dauer beschädigen.
4. OBERFLÄCHEN AUS GLAS: Ausschließlich für die Reinigung von Glas spezifisch geeignete Produkte verwenden. Die
Anwendung von Wasser wird nicht empfohlen, welches Kalkreste auf Glasflächen interläßt.
•
Den Bereich um den Automaten herum säubern (zum Wischen des Bodens empfiehlt es sich keine wachshaltige Reinigungsmittel
zu verwenden).
ACHTUNG! Verwenden Sie keinen Wasserstrahl für die Reinigungsvorgänge: Sie könnten
die elektrischen Teile beschädigen.
ACHTUNG! Verwenden Sie keine mechanischen Geräte oder andere als die vom Hersteller
empfohlenen Hilfsmittel, um den Abtauprozess zu beschleunigen.
BROOKLYN
EPTA S.p.A. - Sede legale
Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy
Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229
Registro delle Imprese e Cod.Fiscale n. 04160730968
Partita IVA 04160730968
Je nach Gebrauch
Je nach Gebrauch
Jegliche andere, nicht in den
FREQUENZ
v o r a n g e h e n d e n
vorgesehene Wartungsarbeit ist
von Service-Zentren, die durch
unsere Händler autorisiert sind,
Semestrale
oder von qualifiziertem Personal
durchzuführen.
5 7 / 8 8
PAGE
UM000573
N° DOC
P u n k t e n