Tabla de contenido
Enlaces rápidos
1624i-Spanish_Manuals 12/28/16 9:29 AM Page 1
Nivel láser de cruz - auto-nivelante
Modelos 40-6650, 40-6656, 40-6657
Manual de instrucciones
¡Felicitaciones por la compra de este nivel láser de cruz auto-nive-
lante. Le sugerimos leer detenidamente y en su totalidad el manual
de instrucciones antes de utilizar el instrumento. Guarde este manual
de instrucciones para consultarlo en el futuro.
Ésta es una herramienta láser Clase IIIa y está fabricada según la
norma CFR 21, partes 1040.10 y 1040.11, y la norma de seguridad
internacional IEC 285.
©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Johnson 40-6650
Resumen de contenidos para Johnson 40-6650
- Página 1 Ésta es una herramienta láser Clase IIIa y está fabricada según la norma CFR 21, partes 1040.10 y 1040.11, y la norma de seguridad internacional IEC 285. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
6. Instrucciones de Operación 14. Accesorios 7. Utilización del producto 15. Resolución de problemas 1. Contenido del Kit Descripción de los Modelos 40-6650, 40-6656, 40-6657 Cantidad Nivel láser de cruz - auto-nivelante Soporte magnético multifuncional para elevación Baterías alcalinas AA Correa de montaje... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
• No intente reparar ni desarmar la herramienta láser. Si una persona no calificada intenta reparar esta herramienta, se anulará la garantía. • No procure reparar ni desmontar el instrumento del láser. Si personas sin título procuran reparar este instrumento, la garantía será vacío. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1... - Página 4 ¡PELIGRO! Producto Láser de Clase IIIa Salida Máxima de Corriente: 5mW Longitud de Onda: 522-542nm ESTA HERRAMIENTA EMITE RADIACIÓN LÁSER. NO MIRE FIJAMENTE AL RAYO. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA A LOS OJOS. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
-
Página 5: Ubicación Y Contenido De Las Etiquetas De Advertencia
Longitud de Onda: 522-542nm Este Producto cumple con los Este Producto cumple con los requerimientos aplicables de 21 requerimientos aplicables de 21 CFR parts 1040.10 y 1040.11. CFR parts 1040.10 y 1040.11. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1... -
Página 6: Ubicación De Partes / Componentes
1624i-Spanish_Manuals 12/28/16 9:29 AM Page 6 5. Ubicación de partes / componentes Instrumento Luz LED de encendido Botón de Ventanas de operación del salida del láser láser Apertura de auto-calibración Cubierta de Rosca 1/4"-20 baterías ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1... -
Página 7: Instrucciones De Operación
AA según la polaridad indicada. Nota: • Asegúrese de que las baterías han sido instaladas según la polaridad indicada. • Las baterías contienen materiales tóxicos que contaminan el medio ambiente y deben desecharse en forma adecuada. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1... -
Página 8: Utilización Del Producto
Luz LED de encendido ON (verde): el instrumento está encendido OFF: el instrumento está apagado ON (rojo): bajo nivel de batería Botón de operación del láser Presione una vez para línea vertical únicamente. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1... - Página 9 1624i-Spanish_Manuals 12/28/16 9:29 AM Page 9 Presione dos veces para línea horizontal únicamente Presione tres veces para líneas horizontal y vertical simultáneamente. Presione cuatro veces para apagar las líneas horizontal y vertical simultáneamente. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
-
Página 10: Calibración
8 ft (2.5m) 4. Gire el instrumento 90° y marque un punto en la pared a 5m del punto A. Márquelo con la letra “B”. 15 ft (5m) 2.5m 8 ft (2.5m) ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1... - Página 11 A. Marque ese punto como “A1”. Vara A Vara B 4. Gire el instrumento 180° y proyecte el punto cruzado en la vara/pared B. Marque ese punto como “B1”. Vara A Vara B ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
- Página 12 B. Marque ese punto como “B2”. Vara A Vara B Menos de 0.6m 7. Calcule (A1-A2) – (B1-B2) = e 8. Si e> 1.5mm, el instrumento está fuera de tolerancia y deberá ser calibrado. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
- Página 13 4. Si aún no logra calibrar la unidad, es posible que el instrumento se encuentre fuera de su rango de ajuste y será entonces necesario que lo envíe al centro de servicio autorizado más cercano. ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1...
-
Página 14: Especificaciones Técnicas
1624i-Spanish_Manuals 12/28/16 9:29 AM Page 14 9. Especificaciones Técnicas Longitud de la onda láser 635nm±10 (40-6650) 532nm±10 (40-6656, 40-6657) Clasificación del láser Clase IIIa Salida máxima de corriente 5mW Precisión ±1/8"/35 pies (±3mm/10m) Alcance en Interiores Hasta 150 pies (45m) dependiendo de las... -
Página 15: Demostraciones De Aplicación
1624i-Spanish_Manuals 12/28/16 9:29 AM Page 15 10. Demostraciones de Aplicación Nivelación de losa Fijación de gabinetes Fijación de puertas y ventanas Colocación de tuberías Instalación de particiones Instalación de zócalos Colgar cuadros Instalación de buhardilla ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1... -
Página 16: Cuidado Y Manipulación
12. Garantía del Producto Johnson Level & Tool ofrece una garantía limitada de tres años para cada uno de sus productos. Puede obtener una copia de la garantía limitada de un producto Johnson Level &... -
Página 17: Registro De La Garantía
En Estados Unidos, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de Johnson Level & Tool llamando al 888-9-LEVELS. En Canadá, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de Johnson Level & Tool llamando al 800-346-6682. 13. Registro de la garantía Por favor registre su compra durante los primeros 30 días después... -
Página 18: Accesorios
® están disponibles para la compra en los comercios autorizados de Johnson ® . El uso de accesorios que no sean Johnson ® anu- lará toda garantía aplicable y NO HABRÁ GARANTÍA. Si necesita ayuda para ubicar algún accesorio, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente. -
Página 19: Resolución De Problemas
35' ual, o envíe a Johnson cuadrado Level para ser calibrado El láser está descalibra- Devuelva el instrumento do más de 1/4" por a Johnson Level para su cada 35' reparación ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1... - Página 20 Tipo de batería equivocado únicamente bateriás alcalinas de la más atta calidad Temperatura ambiente Asegúrese de que la muy alta o muy baja temperatura se encuen- tre dentro del rango de operación indicado bajo “especificaciones” ©2016 Johnson Level & Tool - Rev. 1...