INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
Built-in body installation (continued...)
fig. 6-7 - Stabilize the body inside the wall identifying with the help of a spirit level, the proper
positioning.
Before next step carry out a test to check there are no leakages in the system.
fig. 8-9 - Fully embed the built-in body in the wall as much as possible adhering to its plastic protection.
WARNING: check, with wall finished, that minimum and maximum built-in sizes shown on the plastic
protection are complied with.
installation corps encastrement (continue...)
fig. 6-7 - Stabiliserlecorpsàl'intérieurdumuridentifiant,àl'aided'unniveauàbulle,lepositionnement
correct.
A ce point on peut effectuer un test pour vérifier qu'il n'y a pas de fuites dans le système.
fig. 8-9 - Maçonnercomplètementl'encastrementenadhérantautantquepossibleàlaprotectionen
plastique de celui-ci.
ATTENTION:vérifier,lemurétantfini,d'êtredanslesmesuresminimumetmaximumd'encastrement
indiquées sur la protection en plastique.
instalación cuerpo por empotrar (continúa...)
fig. 6-7 - Estabilicenelcuerpoalinteriordelaparedindividuando,conelauxiliodeunniveldeburbuja
de aire, su correcto posicionamiento.
Llegados a este punto Les aconsejamos que efectúen un ensayo para verificar que no haya
pérdidas en la instalación.
fig. 8-9 - Metan completamente la parte por empotrar en la pared asegurándola con fábrica, de manera
que adhiera lo más posible al plástico.
CUIDADO:verifiquen,acabadalapared,quesehayanrespetadolasmedidasmínimasymáximaspor
empotrar indicadas en la protección de plástico.
15
