Endress+Hauser Proline Promag H 100 Manual De Instrucciones Abreviado página 36

Conexiones eléctricas
Ejemplo de conexión para casos estándar
conexiones a proceso metálicas
La igualación del potencial se realiza generalmente a través de las conexiones a proceso
metálicas que están en contacto con el producto/medio y conectadas directamente con
el transmisor de medidas. Por eso no suele ser necesario tomar medidas adicionales
para la igualación de potencial.
Ejemplo de conexión en situaciones especiales
Conexiones a proceso de plástico
Si las conexiones a proceso son de un material sintético, hay que utilizar unos anillos de
puesta a tierra o conexiones a proceso de plástico que comprenden un electrodo de
puesta da tierra a fin de asegurar el mismo potencial en sensor y fluido. No compensar
el potencial puede implicar menos precisión en la medida e incluso daños irreversibles
en el sensor debidos a la descomposición electroquímica de los electrodos.
Si se opta por utilizar anillos de puesta a tierra, téngase antes en cuenta lo siguiente:
• Según la versión pedida, pueden instalarse discos de plástico junto a la conexión a
proceso en lugar de utilizar los anillos de puesta a tierra. Estos discos de plástico soló
sirven de separadores y no sirven de compensadores de potencial. Tienen también
una función de estanqueización en la unión sensor-conexión a proceso. Por esta
razón, si se utilizan conexiones a proceso de plástico sin anillos metálicos de puesta a
tierra, no deben eliminarse nunca o deben instalarse siempre estos discos/juntas de
plástico.
• Los anillos de puesta a tierra pueden pedirse por separado a Endress+Hauser como
unos accesorios. Cuando haga el pedido, asegúrese de que los anillos de puesta a
tierra sean compatibles con el material de los electrodos que utiliza. De lo contrario
existe el riesgo de que se dañen irreversiblemente los electrodos por corrosión
electroquímica.
• Los anillos de puesta a tierra, inclusive juntas, se insertan en la conexión a proceso.
Por esta razón no influyen sobre la longitud del montaje.
36
Proline Promag H 100
Endress+Hauser