LG 32/43LM63 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. TV LED
  5. 32/43LM63
  6. Manual del usuario
LG 32/43LM63 Manual Del Usuario

LG 32/43LM63 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 32/43LM63:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

NAUDOTOJO VADOVAS
Saugumas ir nuorodos
LED TV*
* LG LED TV sudaro skystųjų kristalų ekranas su foniniu šviesos diodų apšvietimu.
Prieš naudodami televizorių atidžiai perskaitykite šį vadovą ir pasilikite jį ateičiai.
www.lg.com
Autorių teisės © 2019 LG Electronics Inc. Visos teisės saugomos.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG 32/43LM63

Resumen de contenidos para LG 32/43LM63

  • Página 1 NAUDOTOJO VADOVAS Saugumas ir nuorodos LED TV* * LG LED TV sudaro skystųjų kristalų ekranas su foniniu šviesos diodų apšvietimu. Prieš naudodami televizorių atidžiai perskaitykite šį vadovą ir pasilikite jį ateičiai. www.lg.com Autorių teisės © 2019 LG Electronics Inc. Visos teisės saugomos.
  • Página 2 Įspėjimas! Saugos •  Vėdinimas - Įrenkite televizorių gerai vėdinamoje vietoje. Neįrenkite uždaroje instrukcijos erdvėje, pavyzdžiui, knygų spintoje. - Nestatykite gaminio ant kilimo ar pagalvės. - Prijungę prie elektros tinklo, neblokuokite ir neuždenkite gaminio audiniu ar kitomis medžiagomis. •  Nelieskite vėdinimo angų. Žiūrint televizorių ilgesnį laiką, vėdinimo angos gali įkaisti.
  • Página 3 (pvz., elektrinės vabzdžių gaudyklės). Dėl to gali sutrikti gaminio gaminys. veikimas. •  Nebandykite jokiu būdu modifikuoti šio gaminio be rašytinio „LG Electronics“ leidimo. Gali netyčia kilti gaisras arba ištikti elektros smūgis. Dėl techninės priežiūros ar remonto kreipkitės į vietos klientų aptarnavimo skyrių. Dėl neleistino modifikavimo vartotojas gali netekti teisės naudotis šiuo prietaisu.

  • Página 4: Atskiras Pirkinys

    Paruošimas Atskiras pirkinys •  Jei po pristatymo iš gamyklos TV yra įjungiamas pirmą kartą, TV Atskirai įsigyjami elementai, gerinant jų kokybę, gali būti pakeičiami inicijavimas gali trukti kelias minutes. arba modifikuojami iš anksto nepranešus. Norėdami įsigyti šiuos •  Pateiktas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus. gaminius, susisiekite su savo tiekėju.
  • Página 5 •  Prieš judindami arba keldami televizorių, atjunkite jo maitinimo kabelį ir visus kitus kabelius. •  Kai laikote televizorių, ekranas turi būti nusuktas nuo jūsų, kad nesugadintumėte. 32/43LM63* 43LM65* Modelis 32/43LM56* 32/43LM57* •  Tvirtai laikykite televizorių už jo viršaus ir apačios. Jokiu būdu...
  • Página 6 Televizoriaus tvirtinimas prie sienos •  Visada stenkitės neliesti ekrano, kad jo nepažeistumėte. •  Tvirtindami stovą prie televizoriaus, padėkite televizorių ekranu žemyn ant užkloto stalo arba ant lygaus paviršiaus tam, kad ekranas būtų apsaugotas nuo įbrėžimų. Montavimas ant stalo (Priklauso nuo modelio) 1 Pakelkite ir pakreipkite televizorių...
  • Página 7 Mes rekomenduojame naudoti LG prie sienos montuojamus laikiklius. LG prie sienos montuojamą laikiklį paprasta pakreipti, kai laidai jau prijungti. Kai nesinaudojate LG prie sienos montuojamais laikikliais, prie sienos montuojamus laikiklius naudokite ten, kur įrenginys yra Stovo skylė...

  • Página 8: Kitos Jungtys

    Jungtys Kitos jungtys Prijunkite televizorių prie išorinių įrenginių. Jei norite geriausios vaizdo ir garso kokybės, išorinį įrenginį ir televizorių sujunkite HDMI kabeliu. Prijunkite įvairius išorinius įrenginius prie televizoriaus ir perjunkite Atskiras kabelis nepridedamas. įvesties režimus, kad pasirinktumėte išorinį įrenginį. Daugiau HDMI informacijos apie išorinių...

  • Página 9: Pagrindinės Funkcijos

    Mygtuko naudojimas Išoriniai įrenginiai Gali būti naudojami išoriniai įrenginiai: „Blu-ray“ leistuvai, HD imtuvai, DVD leistuvai, VCR, garso sistemos, USB atminties įrenginiai, asmeniniai Su šiuo mygtuku galite paprastai naudoti televizoriaus funkcijas. kompiuteriai, žaidimų ir kitokie išoriniai įrenginiai. •  Išorinio įrenginio prijungimas gali skirtis, tai priklauso nuo modelio.
  • Página 10 Nuotolinio valdymo pulto Norėdami naudoti mygtuką, paspauskite ir palaikykite ilgiau nei 1 sek. naudojimas (MAITINIMAS) Įjungia arba išjungia televizorių. Pasirenkama radijo, televizijos ir skaitmeninės (Priklauso nuo modelio) televizijos programa. Šiame vadove aprašymai pateikiami pagal nuotolinio valdymo pulto (PAIEŠKA) Ieškokite įvairaus turinio, pavyzdžiui, televizijos mygtukus.
  • Página 11 „Magic“ nuotolinio valdymo Norėdami naudoti mygtuką, paspauskite ir palaikykite ilgiau nei 1 sek. pultelio naudojimas (MAITINIMAS) Įjungia arba išjungia televizorių. (Priklauso nuo modelio) Galite įjungti arba išjungti priedėlį pridėję priedėlį prie universalaus televizoriaus nuotolinio valdymo pulto. Šiame vadove aprašymai pateikiami pagal nuotolinio valdymo pulto Mygtukai su skaičiais Įvesti skaičiams.

  • Página 12: Gedimų Šalinimas

    Naudotojo vadovas (ĮVESTIS) Pakeičiamas įvesties šaltinis. (ĮVESTIS) Suteikiama prieiga prie [Namų skydas]. Rodomas priedėlio pradžios meniu. Daugiau informacijos apie šį televizorių rasite kartu su produktu - Jei žiūrėdami nenaudojate priedėlio: rodomas priedėlio ekranas. pateiktame jame įdiegtame NAUDOTOJO VADOVE. Jais pasiekiamos specialios tam tikrų meniu • ...
  • Página 13 Nenormalus ekranas •  Valydami gaminį būkite atsargūs, kad jokio skysčio ar pašalinių objektų nepatektų tarp viršutinės, kairės ar •  Jeigu televizorius šaltas, įjungiant jis gali šiek tiek sublyksėti. Tai dešinė skydelio pusės ir nukreipimo skydelio. (Priklauso yra normalu ir nėra gaminio gedimas. nuo modelio) • ...
  • Página 14 Specifikacijos (Priklauso nuo šalies) Transliavimo specifikacijos Skaitmeninė televizija Analoginė televizija DVB-S/S2 PAL B/B, B/G, D/K, I, SECAM Televizijos sistema DVB-C B/G, D/K, L DVB-T/T2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 – 230 MHz UHF IV : 470 – 606 MHz Kanalo aprėptis 46 –...
  • Página 15 (Išskyrus 32/43LM56*) Belaidžio modulio (LGSBWAC92) specifikacijos Belaidis LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Dažnių diapazonas Išvesties galia (maks.) 2400 – 2483,5 MHz 18 dBm 5150 – 5725 MHz 18 dBm 5725 – 5850 MHz (Skirta ne ES) 12 dBm Bluetooth Dažnių diapazonas Išvesties galia (maks.) 2400 –...
  • Página 16 Informacija apie atvirojo kodo programinės įrangos naudojimą Norėdami gauti šiame gaminyje esantį atvirąjį kodą pagal GPL, LGPL, MPL ir kitas atvirojo kodo licencijas, apsilankykite http://opensource.lge.com. Atsisiųsti galima ne tik atvirąjį kodą, bet ir visas nurodytų licencijų sąlygas, garantijų atsisakymus ir autorių teisių pastabas. „LGE Electronics“...
  • Página 17 Gaminio modelis ir serijos numeris yra nurodyti ant gaminio galinės dalies ir vienos pusės. Užsirašykite juos žemiau, jei jums kada nors reikės techninės priežiūros. Modelis Serijos nr.

  • Página 18: Network Settings

    Connection / Sound Programmes Connection Add a Hidden Wireless Network General Connect via WPS PBC Safety Connect via WPS PIN Advanced Wi-Fi Settings Accessibility For wireless AP (Router) that have the symbol, www.lg.com you need to enter the security key.
  • Página 19 Troubleshooting Network Problems 1 Press the (Settings) on the remote to Check the AP (Router) or consult your Internet access the settings menu. Point the ( ) [All service provider. Settings] icon and select by pressing the Wheel (OK) button on the remote. When X appears next to Gateway: Unplug the power cord of the AP (Router) and All Settings...
  • Página 20 1 Check that Wi-Fi is enabled on your smartphone. To use SmartShare, both devices must on the same local network. 2 Install/run the app for sharing content on your smartphone (It's called LG TV Plus on LG phones). 3 Enable your smartphone to share content files with other devices.

  • Página 21: Netzwerkeinstellungen

    Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus. WI-FI-VERBINDUNG Bild Anschluss / Sender Anschluss Verstecktes W-LAN hinzufügen Allgemein Über WPS-PBC verbinden Sicherheit Über WPS-PIN verbinden www.lg.com Erweiterte Wi-Fi-Einstellungen Barrierefreiheit Für kabellose AP (Router) mit dem Symbol müs- sen Sie den Sicherheitsschlüssel eingeben.
  • Página 22 Behebung von Netzwerkproblemen 1 Drücken Sie zur Anzeige des Einstellungen- Prüfen Sie den Router, oder wenden Sie sich an Menüs die Taste (Einstellungen) auf der Ihren Internetanbieter. Fernbedienung. Wählen Sie das Symbol ) [Alle Einstellungen] aus und bestätigen Sie es Rad (OK) auf der durch Drücken der Taste Fernbedienung.
  • Página 23 Zeit & Datum Anschluss Timer Anschluss AUF UPDATES PRÜFEN AI-Dienst TV-Informationen Allgemein Allgemein Kontoverwaltung Benachrichtigungen Eco-Modus Sicherheit Sicherheit Benutzeranleitung Info zu diesem TV-Gerät Schnellhilfe Zusätzliche Einstellungen Barrierefreiheit Barrierefreiheit Wenn es weiterhin zu Problemen kommt, wenden Sie sich bitte an den LG Kundendienst.
  • Página 24 Ajouter un réseau sans fil masqué Général Connexion via WPS PBC Sécurité Connexion via WPS PIN www.lg.com Paramètres Wi-Fi avancés Accessibilité Pour connecter un routeur AP sans fil doté du sym- bole , vous devez saisir une clé de sécurité.
  • Página 25 Dépannage des problèmes de réseau 1 Appuyez sur le bouton (Paramètres) de Vérifiez l'état du routeur ou contactez votre la télécommande pour accéder au menu fournisseur de services Internet. Paramètres. Mettez l'icône ( ) [Tous les paramètres] en surbrillance et sélectionnez- la en appuyant sur la Molette(OK) de la télécommande.
  • Página 26 1 Vérifiez que la fonction Wi-Fi est activée sur votre smartphone. Pour utiliser SmartShare, les deux périphériques doivent être connectés au même réseau local. 2 Installez/exécutez l'application de partage de contenus sur votre smartphone (fonction LG TV Plus sur les téléphones LG).
  • Página 27 Connessione / Audio Canali Connessione Aggiungere una rete wireless nascosta Generale Connetti tramite WPS PBC Sicurezza Connetti tramite PIN WPS Impostazioni Wi-Fi avanzate www.lg.com Accessibilità Per l'AP wireless (router) che presenta il simbolo è necessario immettere la chiave di protezione.
  • Página 28 Risoluzione dei problemi relativi alla rete 1 Premere il pulsante (Impostazioni) sul Controllare il router oppure consultare il proprio telecomando per accedere al menu delle provider di servizi Internet. impostazioni. Evidenziare l'icona ( ) [Tutte le impostazioni] e selezionarla premendo il pulsante la Rotella (OK) sul telecomando.
  • Página 29 1 Verificare che sullo smartphone sia attivato il Wi-Fi. Per utilizzare SmartShare, entrambi i dispositivi si devono trovare sulla stessa rete locale. 2 Sullo smartphone, installare/eseguire l'applicazione per la condivisione dei contenuti (sui cellulari LG tale applicazione si chiama LG TV Plus).

  • Página 30: Configuración De Red

    Agregar una red inalámbrica oculta General Conectarse a través de WPS PBC Seguridad Conectarse a través de WPS PIN Configuración Wi-Fi avanzada www.lg.com Accesibilidad Para los AP (routers) inalámbricos que tienen el símbolo , debe introducir la clave de seguridad.

  • Página 31: Solución De Problemas De Red

    Solución de problemas de red 1 Pulse el botón (Configuración) del Compruebe el router o consulte con su provee- mando a distancia para acceder al menú de dor de servicios de Internet. configuración. Resalte el icono ( ) [Toda la configuración] selecciónelo pulsando el botón Rueda (OK) del mando a distancia.

  • Página 32: Conexión Mediante Smartshare Con Un Smartphone

    1 Compruebe que la red Wi-Fi está habilitada en su teléfono inteligente. Para usar SmartShare, ambos dispositivos deben estar conectados a la misma red local. 2 Instale/ejecute la aplicación de contenido compartido en su teléfono inteligente (denominada LG TV Plus en los teléfonos LG).

  • Página 33: Ghid Rapid De Instalare Smart Tv

    Adăugaţi o reţea fără fir ascunsă General Conectare prin intermediul WPS PBC Siguranţă Conectare prin intermediul PIN WPS Setări Wi-Fi avansate Accesibilitate Pentru punctul de acces fără fir (router) care are www.lg.com simbolul , trebuie să introduceţi cheia de secu- ritate.

  • Página 34: Depanarea Problemelor De Reţea

    Depanarea problemelor de reţea 1 Apăsaţi (Setări) de pe telecomandă pentru a Verificaţi punctul de acces (router) sau consultaţi accesa meniul de setări. Evidenţiaţi pictograma furnizorul dvs. pentru servicii de internet. ( ) [Toate setările] şi selectaţi apăsând butonul Disc (OK) de pe telecomandă. Când X apare în dreptul Gateway: Scoateţi din priză...
  • Página 35 1 Asiguraţi-vă că funcţia Wi-Fi este activată pe smartphone-ul dvs. Pentru a utiliza SmartShare, ambele dispozitive trebuie să fie conectate la aceeaşi reţea locală. 2 Instalaţi/rulaţi aplicaţia pentru partajare de conţinut pe smartphone (Se numeşte LG TV Plus pe tele- foanele LG).

Este manual también es adecuado para:

43lm6532/43lm5632/43lm57

Tabla de contenido