Steelcase Ology Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steelcase Manuales
  4. Almacenamiento de Herramientas
  5. Ology
  6. Manual de instrucciones
Steelcase Ology Manual De Instrucciones

Steelcase Ology Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Ology:

Enlaces rápidos

®
888.STEELCASE (888.783.3522)
www.steelcase.com
© 2016 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Ology
Height Adjustable Rectangular & Tapered Desks
™
Bureaux rectangulaires et coniques réglables en hauteur Ology
Escritorios Ology
Pour usage commercial et domestique
rectangulares y cónicos de altura ajustable
™
Para uso comercial y doméstico
25267701
For Commercial & Home Use
™
3, 5 & 6mm
#2
10mm
3, 5 & 6mm
TORQUE WRENCH
CLÉ À COUPLE
LLAVE DE TORSIÓN
Page 1 of 27
25267701 Rev R
loading

Manuales relacionados para Steelcase Ology

Resumen de contenidos para Steelcase Ology

  • Página 1 Ology Height Adjustable Rectangular & Tapered Desks ® ™ For Commercial & Home Use Bureaux rectangulaires et coniques réglables en hauteur Ology ™ Pour usage commercial et domestique Escritorios Ology rectangulares y cónicos de altura ajustable ™ Para uso comercial y doméstico 3, 5 &...
  • Página 2 Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet or a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Page 2 of 27 25267701 Rev R Important: Changes or modifications to this product not authorized by Steelcase could void your authority to operate the product.

  • Página 3: Important Safety Instructions

    PLUG ILLUSTRATION DISCLAIMER - Illustrations shown here may not match your product. Depending on your region, the plug pin size OUTLET BOX and shape may change. Figure 2 OPERATING INSTRUCTIONS Grounding methods Please refer to the provided User Guide, which is also available at www.steelcase.com Page 3 of 27 www.steelcase.com/migrationse/userguide/en 25267701 Rev R...
  • Página 4 Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de l'aide. Page 4 of 27 Important : Les changements ou modifications non autorisés par Steelcase apportés à ce produit pourraient annuler votre droit d'utiliser le produit. 25267701 Rev R...
  • Página 5 En fonction de votre région, la taille et la forme des broches de la fiche peuvent changer. Figure 2 Méthodes de mise à la terre MODE D’EMPLOI Page 5 of 27 Veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur fourni, lequel est également disponible sur www.steelcase.com www.steelcase.com/migrationse/userguide/fr 25267701 Rev R...
  • Página 6 Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio / TV experimentado para obtener ayuda. Page 6 of 27 25267701 Rev R Importante: Los cambios o modificaciones a este producto no autorizados por Steelcase pueden anular la autorización que tiene para operar el producto.
  • Página 7 Dependiendo de su región, el tamaño y la forma de la clavija del enchufe puede cambiar. Figura 2 Métodos de conexión a tierra INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Page 7 of 27 Por favor remítase la guía del usuario provista, que también está disponible en www.steelcase.com www.steelcase.com/migrationse/userguide/es 25267701 Rev R...
  • Página 8 Some of these parts are considered by regulatory bodies to be critical components. If any parts shown here do not match your order, please contact Steelcase at www.steelcase.com/contact-us Estos dibujos identifican las piezas incluidas en su mesa de altura regulable. Algunas de estas piezas son consideradas por los organismos reguladores como componentes críticos.
  • Página 9 Some of these parts are considered by regulatory bodies to be critical components. If any parts shown here do not match your order, please contact Steelcase at www.steelcase.com/contact-us Estos dibujos identifican las piezas incluidas en su mesa de altura regulable. Algunas de estas piezas son consideradas por los organismos reguladores como componentes críticos.
  • Página 10 ® 35" (889mm) 23" (584.2mm) 29" (736.6mm) Page 10 of 27 25267701 Rev R...
  • Página 11 ® NOTE: For Overhang Option Only REMARQUE: Pour le surplomb option seulement 35" NOTA: Solo para la opción de voladizo (889mm) " (584.2mm) or 29 " (736.6mm) NOTE: Attach one leg only REMARQUE: Fixez un pied seulement NOTA: Sujete solo una pata 35"...
  • Página 12 ® Longer cable 78" (2 M) Câble plus long (2 M) Cable más largo Loosen 78 Pulg (2 M) Bolts Desserrer les boulons Afloje los tornillos Shorter cable 39" (1 M) Câble plus court 39 po (1 M) Cable más corto Page 12 of 27 39 Pulg (1 M) 25267701 Rev R...
  • Página 13 ® Tube Orientation: Hole on tube can be placed on the Left or Right Hand side depending on User Preference. Hole on tube can face front or back. Place towards back if there is no Cable Tray or Basket. Orientation du tube: Le trou sur le tube peut être placé...
  • Página 14 ® 11 4X 6mm Hex 221 in-lbs (25 Nm) Page 14 of 27 25267701 Rev R...
  • Página 15 ® Placement of Control Box ______________________ If you have a Cable Basket or Power Access Door in the Back, place Control Box in the Front of the Frame Tube. Otherwise, place the Control Box behind the Frame Tube for best knee clearance. Place Control Box on the same side as the desired User Switch location (Left or Right).
  • Página 16 ® Route and make cable connections Acheminez et connectez les câbles Enrute y conecte los cables WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA STRAIN RELIEF IS FOR COMMERCIAL USE ONLY. SOULAGEMENT DE TENSION EST POUR UN USAGE COMMERCIAL SEULEMENT. EL ALIVIO DE TENSIÓN ES SOLO PARA USO COMERCIAL. RISK OF SERIOUS INJURY.
  • Página 17 ® For 4 Preset Only Pour 4 préréglages uniquement Solo para 4 preestablecidos 4 Preset Active & Simple Touch 4 préréglages Commutateur tactile active et simple 4 preestablecidos Interruptor táctil activo y simple NOTE: Gasket for Simple Touch Only. See Arrow for correct orientation. Page 17 of 27 REMARQUE: Joint pour le commutateur tactile simple uniquement.
  • Página 18 ® For Active Touch Only: Tap the Switch. Each time it is pressed, it will toggle between 22.6" and 27.3", the 2 different starting heights. 22.6" = Extended Legs 27.3" = Basic Legs 22.6" Plug the desk (574mm) Once the desired height is into power.
  • Página 19 ® Press down to initialize the desk, holding for 3 seconds. After initialization, the legs will now adjust vertically. Appuyez vers le bas pour initialiser le bureau, en le tenant pendant 3 secondes. Après l'initialisation, les pieds s'ajusteront verticalement. Extended Leg: 22.6"...
  • Página 20 ® 1a 2X 1b 4X Rail Option: (If Applicable) Option du rail: (Si applicable) Opción de riel: (Si es aplicable) Page 20 of 27 25267701 Rev R...
  • Página 21 ® 9" < = (228.6mm) Page 21 of 27 25267701 Rev R...
  • Página 22 ® Page 22 of 27 25267701 Rev R...
  • Página 23 ® Power Access Door Option: (If Applicable) Option de porte avec accès électrique: (Si applicable) Opción de puerta con acceso eléctrico: (Si es aplicable) Page 23 of 27 25267701 Rev R...
  • Página 24 ® Page 24 of 27 25267701 Rev R...
  • Página 25 ® Grommet Option: (If Applicable) Option passe-fils: (Si applicable) Opción de ojal: (Si es aplicable) Page 25 of 27 25267701 Rev R...
  • Página 26 ® Page 26 of 27 25267701 Rev R...
  • Página 27 ® Page 27 of 27 25267701 Rev R...