Tabla de contenido
Alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™
GARANTIE
MAQUET Cardiovascular LLC (MAQUET) garantit que ce système a été conçu et fabriqué avec une
diligence raisonnable. Cette garantie remplace et exclut toute autre garantie qui n'est pas explicitement
mentionnée ici, par effet de loi explicite ou implicite ou de toute autre façon, notamment toute garantie
de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. La manipulation, le stockage, le nettoyage
et la stérilisation de ce système, dont tous composants jetables, toutes alimentations, tous biens d'équipement
ou autres composants, ainsi que d'autres facteurs relatifs au patient, au diagnostic, au traitement, aux procédures
chirurgicales et à d'autres aspects échappant au contrôle de MAQUET affectent les instruments et leurs
résultats. Dans le cadre de cette garantie, l'obligation de MAQUET se limite à la réparation ou au remplacement
de ce système et de ses composants pendant une période d'une année à compter de la date d'achat, concernant
les pièces et la main d'œuvre. MAQUET ne saurait être tenue responsable de la moindre perte ou du moindre
dommage indirect ou accessoire, ni de la moindre dépense résultant directement ou indirectement de l'usage
de ce système. Dans l'éventualité d'une réclamation au titre de la garantie, l'acheteur doit autoriser MAQUET,
s'il le souhaite, à inspecter le système et ses composants et l'acheteur doit raisonnablement coopérer avec
MAQUET concernant la vérification de ladite réclamation au titre de la garantie de l'acheteur. Si un défaut
couvert par la garantie est détecté, MAQUET se réserve le droit de réparer ou de remplacer le(s) composant(s)
concerné(s) ; cela constitue l'unique voie de recours pour l'acheteur. Les réparations devront être effectuées
dans un site agréé par MAQUET ou cette garantie perdra tout effet. Cette garantie ne s'applique qu'aux
produits défectueux et ne couvre pas les pannes ou les dommages liés à une usure normale, une utilisation
abusive, un manque d'entretien ou un cas de force majeure. MAQUET exclut également toute responsabilité
en rapport avec ce système ou autre et n'autorise personne à assumer cette responsabilité. MAQUET décline
toute responsabilité en cas de réutilisation, de retraitement ou de restérilisation des instruments et
exclut toute garantie, explicite ou implicite, notamment de qualité marchande ou d'adéquation à un
usage particulier de ces instruments. Cette garantie est nulle et non avenue après l'utilisation unique de
tout produit de MAQUET portant la mention À USAGE UNIQUE ou NE PAS RÉUTILISER.
10
FRANÇAIS
VASOVIEW™ HEMOPRO™-Netzgerät
4
3
1
Abbildung 1: VASOVIEW™ HEMOPRO™-Netzgerät
1. Netzschalter
2. Steckverbindung für Verlängerungskabel
3. Netzstecker
4. Drehknopf für Spannungseinstellung
5. LED-Betriebsanzeige
6. Aufhängung
Vor Gebrauch alle Informationen sorgfältig durchlesen.
Vorsichtshinweis: Gemäß der Bundesgesetzgebung der USA darf dieses Produkt nur von Ärzten bzw.
auf ärztliche Anordnung hin verkauft werden.
Wichtig: Diese Gebrauchsanweisung ist für das VASOVIEW™ HEMOPRO™-Netzgerät bestimmt.
BESCHREIBUNG DES PRODUKTS
Das VASOVIEW™ HEMOPRO™-Netzgerät ist ein wiederverwendbares, mit Wechselstrom betriebenes
Aggregat, das nur mit dem VASOVIEW™ HEMOPRO™-System zur endoskopischen Gefäßentnahme
eingesetzt werden darf. Das VASOVIEW™ HEMOPRO™-Netzgerät ist für den Anschluss an ein
Wechselstromnetz über ein geerdetes, für den Krankenhausbetrieb geeignetes Stromkabel vorgesehen
und verfügt über einen Netzschalter und eine grüne LED-Betriebsanzeige. Die Ausgangsleistung wird
an das VASOVIEW™ HEMOPRO™-System zur endoskopischen Gefäßentnahme abgegeben, wenn der
Aktivierungsschalter am Entnahmegerät in die proximale Stellung gebracht wird. Ein intermittierender Signalton
zeigt an, dass das Netzgerät aktiviert ist. Die an das VASOVIEW™ HEMOPRO™-System zur endoskopischen
Gefäßentnahme abgegebene Stromstärke wird durch einen Drehknopf auf dem Bedienfeld des Netzgeräts
eingestellt; höhere Zahlen zeigen ein höheres Energieniveau an. Das Netzgerät kann auf einer ebenen, unsterilen
Fläche in der Nähe des sterilen Felds abgelegt oder an einem Infusionsständer aufgehängt werden.
Eingehaltene Normen. Das VASOVIEW™ HEMOPRO™-Netzgerät entspricht den relevanten Vorschriften
IEC60601-1 (UL 2601-1 und CAN/CSA-C22.2 Nr. 601.1-M90) für Geräte der Typklasse I, Typ CF,
Angewandte Teile des Typs CF und erfüllt die Vorschriften zur elektromagnetischen Verträglichkeit
gemäß IEC-60601-1-2.
Elektrische Anschlusswerte. Eingang: 100/240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 80 W. Maximale
Ausgangsleistung: 32 W, 6 V DC.
LIEFERFORM
Das VASOVIEW™ HEMOPRO™-Netzgerät wird unsteril geliefert. Lieferumfang des VASOVIEW™
HEMOPRO™-Netzgeräts: Ein (1) VASOVIEW™ HEMOPRO™-Netzgerät, ein (1) Netzkabel.
DEUTSCH
6
5
2
11
Tabla de contenido
