Gardena 1251 Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs Ver también para 1251:
9 V
Art. 1251
24 V
Art. 1278
DE
Betriebsanleitung
Bewässerungsventil
EN
Operator's manual
Irrigation Valve
FR
Mode d'emploi
Electrovanne
NL
Gebruiksaanwijzing
Beregeningsventiel
SV
Bruksanvisning
Ventil
DA
Brugsvejledning
Vandingsventil
FI
Käyttöohje
Kasteluventtiili
NO
Bruksanvisning
Vanningsventil
IT
Istruzioni per l'uso
Valvola cordless
ES
Instrucciones de empleo
Válvula de riego
PT
Manual de instruções
Válvula de Irrigaçãov
RO
Instrucţiuni de utilizare
Electrovalvă
TR
Kullanma Kılavuzu
Solenoid vana
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gardena 1251

  • Página 1 Betriebsanleitung Bewässerungsventil Operator’s manual Irrigation Valve Mode d’emploi Electrovanne Gebruiksaanwijzing Beregeningsventiel Bruksanvisning Art. 1251 Ventil Brugsvejledning Vandingsventil Käyttöohje Kasteluventtiili Bruksanvisning Vanningsventil Istruzioni per l’uso Valvola cordless Instrucciones de empleo Válvula de riego Manual de instruções Válvula de Irrigaçãov Instrucţiuni de utilizare Electrovalvă...
  • Página 2 24 V...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Vigile Fig. 9 V: a los niños y asegúrese de que no pueden jugar La válvula de riego 1251, junto con la unidad de con el producto. Nunca utilice el producto si usted programación 1242 y el componente de control está...
  • Página 5: Seguridad

    Este producto genera un campo electromagnético v En caso de agua sucia instalar el filtro durante el funcionamiento. Este campo puede central ref. 1510 GARDENA delante de la influir, bajo determinadas circunstancias, en el instalación. modo de funcionamiento de implantes médicos activos o pasivos.
  • Página 6: Puesta En Servicio

    En el montaje de la válvula de riego en las cajas de válvula). P. ej. N.º de pieza 1254 / 1255 / de válvulas V1 y V3 de GARDENA tome nota del 1290 / 1292 de GARDENA. manual de instrucciones correspondiente.
  • Página 7: Manejo

    1. Posicionar el sensor de humedad en la zona Conexión de tubos de instalación GARDENA de aspersión (2700 / 2701 / 2704 / 2705 / 2718) o de otras – o – marcas: el sensor electrónico de lluvia fuera de la zona 1.
  • Página 8: Almacenamiento

    “ON”. mediante el desmontaje de las válvulas antes del comienzo de las heladas. Una alternativa posible 4. Si utiliza la caja de válvulas V3 de GARDENA, es la evacuación del sistema de canalización antes abra el casquete de evacuación integrado.
  • Página 9: Solución De Averías

    Poner la palanca de selección en “AUTO / OFF”. NOTA: En caso de avería, rogamos dirigirse a su Centro de Servicio Técnico de GARDENA. Única­ mente los Centros de Servicio Técnico de GARDENA, así como los distribuidores autorizados por...
  • Página 10: Datos Técnicos

    6. DATOS TÉCNICOS Válvula magnética Unidad Valor 9 V (ref. 1251) Valor 24 V (ref. 1278) Tensión 9 (DC) 24 (AC) Presión de servicio 0,5 hasta 12 0,5 hasta 12 Medio de riego agua dulce clara agua dulce clara Temperatura del medio máx.
  • Página 11 GARDENA que figura en el dorso. Recuerde franquear suficientemente el sobre o paquete.
  • Página 12 Watering Valve 9 V / 1" Picture No. Spare Part No. Art. ­Nr. 1251 Art. No. 1251 19 – 36 1251­00.500.00 Bew. Ventil 9 V/ 1" (= Art.1251) Watering valve 9 V / 1" (=Art.1251) 1815­00.610.27 Steuerdüse, rot Control nozzle, red 1251­00.500.26 Ventildeckel Valve cover 913­00.680.01...
  • Página 13 Bewässerungsventil Art. 1251...
  • Página 14 Servicepartner repariert reparation från en GARDENA­godkänd servicepartner eller där wurden oder wenn keine Original GARDENA Teile oder von uns originaldelar från GARDENA eller delar godkända av GARDENA zugelassene Teile verwendet wurden.
  • Página 15 GARDENA corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizadas por GARDENA.
  • Página 16 Via Santa Vecchia 15 France Firm Progress Bezplatná infolinka : 23868 VALMADRERA (LC) Phone: (+56) 2 202 4417 http : //www.gardena.com/ fr a. Aliyev Str. 26A [email protected] 800 100 425 N° AZUR: 0 810 00 78 23 Phone: (+39) 0341.203.111...
  • Página 17 #02-08 Tat Ann Building Husqvarna AB 1251-20.960.21/0219 Luxembourg 2010 Lima 1 Singapore 577185 Gardena Division © GARDENA Manufacturing GmbH Phone: (+352) 40 14 01 Tel: (+51) 1 3320400 ext. 416 Phone: (+65) 6253 2277 S-561 82 Huskvarna D-89070 Ulm [email protected] [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

1278

Tabla de contenido