Cableado de la Fuente de Alimentación y de Salida continuación
3.4.1
Salida de miliamperios
La salida de 4–20 mA es una salida activa que puede representar el caudal másico o caudal
volumétrico. En la fábrica, se configura la salida para representar el rango de los caudales que se
miden en la aplicación. La salida de miliamperios es activa, no requiere alimentación externa, y tiene
las siguientes características:
•
Puede alimentar cualquier indicador de proceso alimentado por el lazo.
•
Aislada a ±500 VCD de todas las otras salidas y de tierra física.
•
Requiere resistencia de lazo de 250 a 600 ohmios para producir señales digitales para
comunicación mediante el protocolo HART.
•
Para la salida de miliamperios, el terminal negativo se puede poner a tierra o dejarlo flotante.
Si la salida se comunica por medio del protocolo HART, se debe poner a tierra el terminal
negativo para rendimiento óptimo.
El rendimiento de la salida de miliamperios se describe a continuación y se ilustra en la Figura 3-3.
En cumplimiento con el estándar NAMUR NE43:
•
Para representar datos de proceso, la salida de miliamperios producirá una señal viva en el
rango de 3.8–20.5 mA.
•
La salida de miliamperios nunca producirá una señal en el rango de 2.0–3.8 mA, o en el rango
de 20.5–22 mA.
•
Para indicar un fallo, la salida de miliamperios producirá una señal de 2 ó 22 mA. El nivel de
salida de fallo se determina mediante el ajuste del puente de salida de fallo — downscale o
upscale — como se describe en la Sección 2.3.2.
Figura 3-3
Rendimiento de la salida de miliamperios
2
3.8
14
El rango de la salida de miliamperios ha cambiado.
Las salidas de miliamperios no entregarán señales vivas
entre 2.0 y 3.8 mA, o entre 20.5 y 22 mA.
Los sistemas que se basan en señales de las salidas de
miliamperios en los rangos que se indican arriba podrían
no tener el rendimiento esperado. Para transmisores
IFT9703 enviados después de Octubre de 1999, las
salidas se saturarán a 3.8 y 20.5 mA, a diferencia de las
versiones anteriores de transmisores IFT9703.
Reconfigure los sistemas según sea necesario.
Nivel de indicación de
fallo downscale
Rango de operación (señal viva)
PRECAUCIÓN
Nivel de indicación de
Salida en mA
Manual de Instrucciones del Transmisor Modelo IFT9703
fallo upscale
20.5
22