Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steren CCTV-230
Resumen de contenidos para Steren CCTV-230
- Página 1 CCTV-230 Cámara CCTV Wi-Fi 360° para monitoreo por Internet V0.0 /0217v...
- Página 3 Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual. PRECAUCIONES •...
-
Página 4: Tabla De Contenido
ÍNDICE PARTES ..............5 ..............5 PREPARATIVOS INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN ..............6 OPCIONES DE CONEXIÓN ..............7 Opción 1: Conexión Wi-Fi ..............8 ..............11 Opción 2: Conexión directa (punto de acceso) ...............14 MONITOREO ...............14 Monitoreo remoto ...............15 CONFIGURACIÓN DE ALERTAS ...............15 Recibir notificaciones ...............16 Otras opciones de alerta ...............16 CONFIGURACIÓN GENERAL... -
Página 5: Partes
PARTES Ranura para tarjeta Puerto de alimentación micro SD micro USB *Botón de reinicio Indicador LED Lente Infrarrojos LED Altavoz (visión nocturna) Utilice el pincho o un clip para presionar este botón PREPARATIVOS Inserte una tarjeta de memoria micro Conecte el cable de alimentación a la SD para almacenar videos y fotos. -
Página 6: Instalación De La Aplicación
1. Ingrese a la tienda de aplicaciones de su dispositivo (Android/iOS), y descargue V380. Esta aplicación no es propiedad de Steren; la empresa no se hace responsable por su funcionamiento ni actualizaciones 2. Abra la aplicación V380. Seleccione la 3. -
Página 7: Opciones De Conexión
(Continuación de Instalación de la aplicación) Una vez hecha esta configuración, aparecerá la pantalla principal para elegir el modo de conexión de la cámara. Vea la siguiente sección de este manual para elegir una opción. OPCIONES DE CONEXIÓN La cámara tiene 2 formas de vincularse con el dispositivo móvil. Elija una opción de conexión, y diríjase a la sección correspondiente de este manual para ver el procedi- miento. -
Página 8: Opción 1: Conexión Wi-Fi
OPCIÓN 1: Conexión Wi-Fi 1. Conecte el dispositivo móvil a una red 3. Introduzca la contraseña de la red Wi-Fi Wi-Fi. a la que está conectado el dispositivo 2. Ingrese a la aplicación, y elija la opción móvil, y presione Next. WiFi Smart Link. - Página 9 La cámara emitirá el mensaje de voz: Wi-Fi connected En caso de que la conexión sea fallida, mantenga presionado el botón de Reinicio hasta que la cámara emita el mensaje de voz: “Restore factory default settings”. Luego, repita los pasos anteriores. IMPORTANTE En algunos dispositivos es necesario ingresar el número de identificación de la cámara para completar la vinculación Wi-Fi.
- Página 10 4. Seleccione el dispositivo encontrado y 3. Seleccione la opción Lan Search, y elija Add device (s). espere hasta que finalice la búsqueda. Para algunos dispositivos es necesario pasar al punto 4, en caso contrario la cá- mara aparecerá en pantalla ya conectada. Diríjase a la página 14 para ver la sección de Monitoreo.
-
Página 11: Opción 2: Conexión Directa
OPCIÓN 2: Conexión directa (punto de acceso) 1. Con la cámara conectada a la corriente eléctrica presione una vez el botón Reset. Espere unos segundos hasta escuchar el mensaje de voz: “Access point established”. Access point established Si no puede escuchar este mensaje, mantenga presionado el botón de “Reinicio” hasta que la cámara emita el mensaje: “Restore factory default settings”. - Página 12 2. En el dispositivo móvil ingrese a las 3. Una vez establecida la conexión a la red Wi-Fi ingrese a la aplicación, y seleccione el icono + y seleccione la red cuyo nombre está con- formado por el prefijo “MV” y el número de identificación de la cámara.
- Página 13 6. En la lista de dispositivos encontrados seleccione Add device(s). ¡Conectado!
-
Página 14: Monitoreo
MONITOREO Una vez establecida la conexión aparecerá la pantalla principal donde podrá editar las opciones del dispositivo conectado y empezar a monitorear desde el dispositivo móvil. Videos y tutoriales de la Agregar dispositivos aplicación Visualización y grabación en tiempo real Historial de alertas Eliminar dispositivo Activar/desactivar... -
Página 15: Configuración De Alertas
En la pantalla principal presione para visualizar en tiempo real. Por su seguridad, se recomienda crear una contraseña Activar/desactivar sonido Efectos de visualización Tomar una fotografía Activar/desactivar Orientación del lente micrófono CONFIGURACIÓN DE ALERTAS Esta función sólo está disponible en modo de conexión Wi-Fi Recibir notificaciones Cuando la cámara detecte movimento enviará... -
Página 16: Otras Opciones De Alerta
Otras opciones de alerta 1. Ingrese al submenú y seleccione 2. Active las opciones de su preferencia y la opción Alarm Settings. presione Save para guardar los cambios. Notificación en el dispositivo móvil Activar sensor de movimiento Sonido de alarma en la cámara Idioma de los mensajes de voz... -
Página 17: Visualización De Archivos
VUSUALIZACIÓN DE ARCHIVOS Para ver las fotografías tomadas desde la aplicación, diríjase al submenú (More) ingrese a la opción Álbum. Estos archivos se almacenan en el dispositivo móvil. Si desea ver los archivos de la tarjeta micro SD, debe extraerla para visualizarlos en una PC. - Página 18 ESPECIFICACIONES Alimentación: 5 V--- 1,6 A Red inalámbrica: 802.11b/g/n Protocolo: TCP/IP Compresión de video: H.264 960p Iluminación mínima: 0.5 lux Capacidad máxima de tarjeta micro SD: 32 GB Convertidor CA/CC Alimentación: 100-240 V ~ 50-60 Hz 0,3 A Salida: 5 V--- 1,6 A Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso...
- Página 19 CONDICIONES 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
- Página 21 CCTV-230 360° WIFI CCTV CAMERA V0.0 /0217v...
- Página 22 Before to use the product, please read carefully this manual to avoid any malfunction. The info in this manual is shown as reference. Due to updates can exist differences. Consult our website www.steren.com to obtain the current version of this manual.
- Página 23 INDEX PARTS ...............24 BEFORE USING ...............24 APP INSTALLATION ...............25 CONNECTION OPTIONS ...............26 Option 1: Wi-Fi connection ...............27 ...............30 Option 2: Direct option (access point) ..............33 MONITORING ..............34 Remote monitoring ALERT SETTINGS ..............34 ...............35 To recieve notifications ...............35 Another alert settings GENERAL SETTINGS ...............35 PREVIEW FILES...
-
Página 24: Parts
PARTS Micro SD slot Micro USB power input *Reset button LED indicator Lens LED infrarred Speaker *Use a clip to press the button BEFORE USING Insert a micro SD memory card to Connect the micro USB cable and the store videos and photos. adapter to an outlet. -
Página 25: App Installation
To manage the camera work, you must install the app. 1. Enter to the app store of your mobile device and download V380 app. This app is not property of Steren; the company is not responsible for the the working or the updates. -
Página 26: Connection Options
(Continued the App installation section) Once make the configuration, in the screen appears the connection mode of the camera. See the next section of this manual to choose an option. CONNECTION OPTIONS The camera has 2 ways to pairing with the mobile device. Choose a connection option and refers to the correspond section in this manual to see the corresponding process. -
Página 27: Option 1: Wi-Fi Connection
OPTION 1: Wi-Fi connection 1. Connect your Smartphone to a Wi-Fi 3. Enter the password of the Wi-Fi network and press Next. network. 2. Enter to the app and choose WiFi Smart Link option. 4. Wait until the connection is ready. Ensure that the camera is connec- ted to the power... - Página 28 The camera emits a voice message: Wi-Fi connected In case that the connection failed, press and hold the Reset button until the camera emits the voice message: “Restore factory default settings”. Then repeat the process. IMPORTANT In some devices is necessary to enter the ID number of the camera to complete the Wi-Fi pairing.
- Página 29 4. Select the founded device and select 3. Select Lan Search, and wait until the Add device (s). search finish. For some devices is necessary to pass to point 4, otherwise the camera will appears connected. Refers to page 33 to see the Monitoring section.
-
Página 30: Option 2: Direct Option (Access Point)
OPTION 2: Direct connection (access point) 1. In the camera press once the Reset button. Wait for a few seconds until you can hear the voice message: “Access point established”. Access point established If you can’t listen this message, press and hold the Reset button until the camera emits the message: “Restore factory default settings”. - Página 31 2. In the device enter to the Wi-Fi settings 3. Once estabilished the Wi-Fi connection enter to the app and press the + icon. options. Search and select the network with the prefix “MV” and the ID number. Example: MV23029598 4.
- Página 32 6. In the found devices list select Add device(s). Connected!
-
Página 33: Monitoring
MONITORING Once established the connection will appear the main screen where you can edit the options of the connected device and start to record and monitoring from your mobile device. App videos and Add device tutorials Real time display and recording Alert history Delete device Activate/deactivate... -
Página 34: Alert Settings
In the main screen press to display in real time. For security, is recommended to create a password Activate/deactivate sound Visualizing effects Take a photo Microphone Lens orientation ALERT SETTINGS This function is only available in Wi-Fi mode To receive notifications When the camera detects motion, will send a notification to the mobile device. -
Página 35: Another Alert Settings
Another alert settings 1. Enter to submenu and select 2. Activate the options that you want and Alarm Settings. select Save. Notification in the mobile device Activate the move sensor Alarm sound Voice message language GENERAL SETTINGS Enter to submenu to edit the general settings of the camera . ID device Network settings Alarm settings... -
Página 36: Preview Files
FILE PREVIEW To see the photos taken from the app, choose and enter to Album, this files are stored in the mobile device. If you want to see the files stored in the SD card, you must remove it from the camera and place it in your PC. - Página 37 SPECIFICATIONS Input: 5 V --- 1,6 A Wireless network: 802.11b/g/n Protocol: TCP/IP Video compression: H.264 960p Minimum light: 0.5 lux Máximum micro SD card capacity: 32 GB AC/DC power converter Input: 100-240 V ~ 50-60 Hz 0.3 A Output: 5 V --- 1.6 A Specifications may change without notice...
- Página 38 3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received. 4. Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warran- ty service, at any of the addresses mentioned later.