Steren CCTV-207 Manual De Instrucciones

Steren CCTV-207 Manual De Instrucciones

Cámara wi-fi robotizada para monitoreo por internet
Ocultar thumbs Ver también para CCTV-207:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cámara Wi-Fi
robotizada para
monitoreo por internet
V2.0/0118V

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steren CCTV-207

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Cámara Wi-Fi robotizada para monitoreo por internet V2.0/0118V...
  • Página 2 Lea este instructivo para saber cómo utilizar adecuadamente el producto. Por favor, consulte la versión más reciente en nuestra página www.steren.com PRECAUCIONES • Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE PARTES............4 PREPARATIVOS..........5 INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN.....6 OPCIONES DE CONEXIÓN......7 OPCIÓN 1: CONEXIÓN DIRECTA....8 OPCIÓN 2: CONEXIÓN WI-FI......11 MONITOREO..........13 Monitoreo remoto........14 CONFIGURACIÓN DE NOTIFICACIONES..15 VISUALIZACIÓN DE ARCHIVOS....16 CONFIGURACIÓN GENERAL.....17 INSTALACIÓN..........18...
  • Página 4: Partes

    PARTES Sensor Infrarrojos para visión nocturna Lente Altavoz Ranura para tarjeta micro SD Entrada de alimentación Botón de reinicio (RESET)
  • Página 5: Preparativos

    PREPARATIVOS Inserte una tarjeta de memo- ria micro SD para almacenar videos y fotos. Conecte el cable de alimentación a la cámara y el convertidor a un contacto eléctrico. La cámara emitirá algunos mensajes de voz (en inglés) mientras se prepara para la conexión.
  • Página 6: Instalación De La Aplicación

    Ingrese a la tienda de aplicaciones de su dispositivo (Android/iOS), y descargue V380S. Esta aplicación no es propiedad de Steren; la empresa no se hace responsable por su funcionamiento ni actualizaciones. Las imágenes presentadas corresponden a un dispositivo con sistema operativo Android 7.0 y aplicación V380S...
  • Página 7: Opciones De Conexión

    OPCIONES DE CONEXIÓN La cámara tiene 2 formas de vincularse con el dispositivo móvil. Elija una opción de conexión, y diríjase a la sección correspondiente de este manual para ver el procedimiento. Opción 1: Opción 2: Conexión directa Conexión Wi-Fi La cámara genera su La cámara y el dispositivo propia red para conectar el...
  • Página 8: Opción 1: Conexión Directa

    OPCIÓN 1: CONEXIÓN DIRECTA 1. En el dispositivo móvil ingrese a las opciones de configu- ración WI-FI, y seleccione la red cuyo nombre está confor- mado por el prefijo “MV” y el número de identificación de la cámara. Ejemplo: MV34548766...
  • Página 9 2. Ingrese a la aplicación (V380S), y pulse para agregar un nuevo dispositivo. 3. Seleccione 4. Introduzca el ID de la cámara. (Ubicado en la parte inferior de la cámara). Seleccione Add to the List.
  • Página 10 5. Espere hasta que se establezca la conexión. Se mostrará en la pantalla principal el dispositivo vinculado con sus respectivas opciones de configuración general y también los submenús de la aplicación. ¡Conectado! Por cuestiones de seguridad, se recomienda establecer una contraseña para el dispositivo...
  • Página 11: Opción 2: Conexión Wi-Fi

    OPCIÓN 2: CONEXIÓN WI-FI Para este tipo de conexión, es necesario realizar primero el proceso de conexión directa. 1. En la pantalla principal, 2. Elija. ingrese en el submenú...
  • Página 12 3. Cambie el tipo de conexión a Station mode. Elija la red Wi-Fi a la cual quiera conectar la cámara. Introduzca la contraseña. La cámara emitirá un par de mensajes 4. Salga de la aplicación y vuelva a ingresar. Presione para visualizar ¡Conectado!
  • Página 13: Monitoreo

    MONITOREO En la pantalla principal presione ► para visualizar en tiempo real. Visualización y grabación en tiempo real Agregar dispositivos Activar / desactivar Eliminar alertas dispositivo Modificar nombre y contraseña Historial de de la cámara alertas Configuración...
  • Página 14: Monitoreo Remoto

    Monitoreo remoto Una vez establecida la conexión Wi-Fi con la cámara, cuando se encuentre fuera de la red local, asegúrese de que el smartphone tenga conexión a internet. 1.Abra la aplicación y espere unos segundos hasta que la cámara aparezca en línea. 2.
  • Página 15: Configuración De Notificaciones

    CONFIGURACIÓN DE NOTIFICACIONES Cuando la cámara detecte movimiento enviará una notificación al dispositivo móvil. Active o desactive las notificaciones de la siguiente manera: 1. En la pantalla principal de monitoreo ingrese al submenú (More functions) y seleccione la opción Alarm setting. 2.
  • Página 16: Visualización De Archivos

    VISUALIZACIÓN DE ARCHIVOS Para ver las fotografías y videos tomados desde la aplica- ción, diríjase al submenú (More) e ingrese a la opción Photo. Estos archivos se almacenan en el dispositivo móvil. Si desea ver los archivos almacenados en la tarjeta micro SD, ingrese al submenú...
  • Página 17: Configuración General

    CONFIGURACIÓN GENERAL Ingrese al submenú para editar preferencias generales de la cámara. Información del tipo de conexión establecida Opciones de grabación Fecha y hora Configuración de alarma Configuración de IP Información de la aplicación...
  • Página 18: Instalación

    INSTALACIÓN Gire...
  • Página 19: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Alimentación: 5 V - - - 1,6 A Iluminación mínima: 0,5 lux Compresión de video: H.264 720 p Protocolo: TCP/IP, HTTP, UDP, SMTP, DHCP, PPPoE, DDNS, UPnP Red inalámbrica: 802.11b/g/n Capacidad máxima de tarjeta micro SD: 64 GB Convertidor CA/CC Alimentación: 100 - 240 V~ 50 - 60 Hz 0,3 A Salida: 5 V - - - 1,6 A Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso...
  • Página 20 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 21 USER MANUAL WIFI CAMERA V2.0/0118V...
  • Página 22 Before to use the product, please read carefully this manual to avoid any malfunction Consult our website www.steren.com to obtain the current version of this manual. CAUTIONS • This device is not designed for be using by people (inclu- ding children) with physical capacities, sensorial or mental reduced, or they don’t have the necessary experience or...
  • Página 23 INDEX PARTS............24 BEFORE TO USE.........25 APP INSTALLATION ........26 OPTIONS CONNECTION......27 OPTION 1: DIRECT CONNECTION.....28 OPTION 2: WI-FI CONNECTION....31 MONITORING..........33 Remote monitoring........34 NOTIFICATION SETTINGS......35 FILES PREVIEW...........36 GENERAL SETTINGS........37 INSTALLATION..........38...
  • Página 24: Parts

    PARTS Sensor Night Shot infrarred Lens Speaker Micro SD slot Power input Restart button (RESET)
  • Página 25: Before To Use

    BEFORE TO USE Insert a micro SD memory to storage videos and photos. Connect the power cord into the camera and the converter into an outlet. The camera will emit some voice messages while the connection is ready. This message means that the camera is ready to pairing.
  • Página 26: App Installation

    Enter to the apps store of your mobile device (Android/iOS), and download V380S. This app is not Steren’s property, the company is not responsible by their working and updates. The showed images corresponding to a device with Android 7.0 and V380S (5.2) app.
  • Página 27: Options Connection

    OPTIONS CONNECTION The camera have 2 ways to pairing with the mobile device. Choose a connection option and refer the corresponding section of this manual. Option 1: Option 2: Direct connection Conexión Wi-Fi The camera and the The camera generate their mobile device are connect own network to connect in the network of the...
  • Página 28: Option 1: Direct Connection

    OPTION 1: DIRECT CONNECTION 1. In the mobile device, enter to Wi-Fi options settings, and select the network with the “MV” prefix and the camera ID number. Example: MV34548766...
  • Página 29 2. Enter to app (V380S), select the region (North America), and press to add a new device. 3. Select 4. Enter the camera ID (located in the bottom of the came- ra). Select Add to the list. 4. Choose...
  • Página 30 5. Wait until the connection is established. In the screen will show the paired device with their setting options and, also the app submenus. Connected! For security reasons, it’s recommended set a password for your device.
  • Página 31: Option 2: Wi-Fi Connection

    OPTION 2: WI-FI CONNECTION For this type of connection, is necessary to make the process of direct connection. 1. In the main menu, enter 2. Choose. submenu.
  • Página 32 3. Change to the type connection to Station mode. Choose the Wi-Fi network where you want to connect the camera. Enter the password. The camera will emit two message. 4. Exit to the app and enter again. Press to visualazing Connected!
  • Página 33: Monitoring

    MONITORING In the main screen press ► to preview in real time. Visualizing and recording in real time Add device Activate / deactivate Delete alerts device Modify the name and the password Alert history Settings...
  • Página 34: Remote Monitoring

    Remote monitoring Once stabilized the connection between the mobile and the device, when you are out of the local network, ensure that the smartphone have internet connection. 1. Open the app and wait a few seconds until the camera appears online. 2.
  • Página 35: Notification Settings

    NOTIFICATION SETTINGS When the camera dectects movement will send a notification in your mobile device. Activate or diactivate the notifications as shown below: 1. In the main screen enter to submenu (More functions) and select App Notification. 2. Activate or diactivate the options that you prefers.
  • Página 36: Files Preview

    FILES PREVIEW To can see the photos and videos from the app, enter to (More)submenu and going to Photo. This files are storage in the mobile device. If you want to see the stored files in the micro SD, enter to submenu Video playback.
  • Página 37: General Settings

    GENERAL SETTINGS Enter to submenu to edit camera general settings. Connection options Recording options Date and hour Alarm setting IP settings App info...
  • Página 38: Installation

    INSTALLATION Turn...
  • Página 39 SPECIFICATIONS Input: 5 V - - - 1.6 A Minimum light: 0.5 lux Video compression: H.264 720 p Protocol: TCP/IP, HTTP, UDP, SMTP, DHCP, PPPoE, DDNS, UPnP Wireless network: 802.11b/g/n Maximum micro SD card capacity: 64 GB AC / DC power converter Input: 100 - 240 V~ 50 - 60 Hz 0.3 A Output: 5 V - - - 1.6 A Specifications may change without previous notice...
  • Página 40 Product: Wi-Fi camera Number part: CCTV-207 Brand: Steren This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.

Tabla de contenido