Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ECO 600 HV
DE
Bedienungsanleitung
EN
Operating Instructions
FR
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
RU Инструкция по
эксплуатации
PL
Instrukcja obsługi
IT
Istruzioni d'uso
ES
Manual de instrucciones
CZ
Návod k použití
NEDO
GmbH & Co. KG
Hochgerichtstraße 39-43
D-72280 Dornstetten
Tel.: +49 7443 2401 0
Fax: +49 7443 2401 45
www.nedo.com
060999
01.10.2009
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nedo ECO 600 HV
Resumen de contenidos para Nedo ECO 600 HV
- Página 1 Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing RU Инструкция по эксплуатации Instrukcja obsługi Istruzioni d'uso Manual de instrucciones Návod k použití ECO 600 HV NEDO GmbH & Co. KG Hochgerichtstraße 39-43 D-72280 Dornstetten Tel.: +49 7443 2401 0 Fax: +49 7443 2401 45 www.nedo.com [email protected]...
-
Página 51: Indicaciones Generales
Para su seguridad Documentación Antes de trabajar con el ECO 600 HV, familiarícese con este manual de instrucciones y con las indicaciones de seguridad y la información que contiene. Estas se basan en las normas actuales DIN EN 60825-1:2007 y IEC/TR 60285-14:2004. La observación de estas indicaciones garantiza un trabajo seguro. - Página 52 Nunca abra usted mismo el aparato, en caso contrario expira la garantía. Manipulación cuidadosa El ECO 600 HV es un instrumento sensible y de alta precisión y por tanto debe tratarse con el cuidado que corresponde. No almacenar el aparato en estado húmedo en la maleta.
-
Página 53: Volumen De Suministro
(L1/L2) en servicio vertical una línea láser vertical (V) así como dos puntos láser horizontales (L1/L2) El ECO 600 HV está provisto de una autonivelación y compensa posiciones oblicuas del aparato hasta 5° en cada dirección. Manual de instrucciones Láser rotatorio ECO 600 HV... -
Página 54: Estructura Del Aparato
Indicador LED "Indicación de servicio" Brilla rojo, cuando el aparato está conectado. Indicación LED "Nivelación" Brilla rojo, cuando el aparato está conectado en servicio manual. Tecla "Nivelación" Conmuta entre servicio automático y manual. Manual de instrucciones Láser rotatorio ECO 600 HV... -
Página 55: Primera Puesta En Servicio
Colocar en el receptor, la batería (tipo 9V) incluida en el volumen de suministro. ¡Atender a la polaridad correcta! Puesta en funcionamiento del aparato Durante la puesta en funcionamiento local instalar el ECO 600 HV de acuerdo a la aplicación. Manual de instrucciones Láser rotatorio ECO 600 HV... -
Página 56: Autonivelación
Rango útil aprox. 25 m Alimentación de corriente Pilas: 2 x 1,5 V (AAA) Dimensiones A 46 mm / P 24 mm / H 111 mm Peso 0,07 kg Modificaciones técnicas reservadas. Manual de instrucciones Láser rotatorio ECO 600 HV... -
Página 57: Comprobación De La Precisión Del Aparato
Y. Nota: Cuando la distancia medida a plomada H entre la marca A y la marcación B se encuentra fuera del rango de tolerancia, el ECO 600 HV debe ser verificado por un servicio postventa autorizado o por NEDO.