Enlaces rápidos

ITE 8200/220M
SOLDADORA INVERTER TIG ELECTRODO ALTA FRECUENCIA
INVERSOR PARA SOLDA TIG ELETRODO ALTA FREQUÊNCIA
Manual del Usuario y Garantía/ Manual do Usuário e Garantia
Atención
Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/
Atenção
Leia, entienda e siga todas as instruções de segurança deste manual antes do usar a ferramenta
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gladiator PRO ITE 8200/220M

  • Página 1 ITE 8200/220M SOLDADORA INVERTER TIG ELECTRODO ALTA FRECUENCIA INVERSOR PARA SOLDA TIG ELETRODO ALTA FREQUÊNCIA Manual del Usuario y Garantía/ Manual do Usuário e Garantia Atención Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta/ Atenção...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual del Usuario ÍNDICE ES PE CI FI CA CIO NES TÉC NI CAS IN TRO DUC CIÓN NOR MAS GE NE RA LES DE SE GU RI DAD DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD SISTEMA TRADICIONAL vs SISTEMA INNOVADOR INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO SOLDADURA POR PROCEDIMIENTO TIG (TUNGSTEN INERT GAS) 14 USO DE LA SOLDADORA TIG...
  • Página 3: Es Pe Ci Fi Ca Cio Nes Téc Ni Cas

    Manual del Usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / ITE 8200/220M PECIFICACIONES TÉCNICAS / ITE 8200/220 C C C O C C S / 8 00/ 0 DATOS TÉCNICOS CONTENIDO DE LA CAJA CONTENIDO DE LA CAJA VOLTAJE/FRECUENCIA 220V~ 50-60Hz (MONOFÁSICA) 220-230V~ 60Hz...
  • Página 4: Introducción

    Manual del Usuario INTRODUCCIÓN Ó Su he rra mien ta tie ne mu chas ca rac te rís ti cas que ha rán su tra ba jo más rá pi do y fá cil. Se gu ri dad, co mo di dad y con fi a bi li dad fue ron te ni dos co mo prio ri dad pa ra el di se ño de es ta he rra mien ta, lo que ha ce más fá...
  • Página 5: Seguridad Personal

    Manual del Usuario SEGURIDAD PERSONAL Man tén ga se aler ta, mi re lo que es tá ha cien do y use el sen ti do co mún cuan do es té usando la má qui na. No use la he rra mien ta cuan do es té can sa do o ba jo la in fl uen cia de dro gas, alcohol o me di ca ción.
  • Página 6: Descripción De La Herramienta

    Manual del Usuario Use so la men te ac ce so rios re co men da dos por el fa bri can te de su mo de lo. Ac ce so rios que funcionan pa ra una má qui na pue den ser pe li gro sos cuan do son usa dos en otra má qui na. No al te re o use mal la má...
  • Página 7: Protección Térmica

    Manual del Usuario El cristal coloreado del lado interno. Fíjelos con los tornillos. Monte la empuñadura de la máscara. ara. Las máscaras de soldar deben tener ener un filtro oscuro según esta tabla: Para amperajes de 40 a 80 A - filtro grado 10 grado 10 Para amperajes de 80 a 175 A - filtro grado 11 Para amperajes de 175 a 300 A - filtro grado 12...
  • Página 8: Protección Del Operador

    Manual del Usuario AMBIENTE La soldadora al arco produce chispas, proyección de metal fundido y humo: Apartar del área de trabajo, todas las sustancias y/o materiales infl amables. Procurar siempre una buena ventilación en el lugar donde se esté soldando. No soldar sobre contenedores, recipientes o tuberías que contengan gas o hayan contenido productos infl...
  • Página 9: Prevención De Humos Tóxicos

    Manual del Usuario PREVENCIÓN DE HUMOS TÓXICOS Estas precauciones deben adoptarse para prevenir la exposición del operador u otro agente a los humos tóxicos que pueden generarse durante el proceso de soldadura. Evite operaciones de soldadura sobre superfi cies pintadas, con aceite o con grasa. Algunos solventes clorados pueden descomponerse durante la soldadura y generar gases peligrosos como el fósgeno.
  • Página 10: Sistema Tradicional Vs Sistema Innovador

    Manual del Usuario Las conexiones flojas producen chisporroteos y recalentamiento, pudiendo ser causa de fuego. NO intente soldar ninguna clase de envase bajo presión. NO SE PARE, SIENTE, APOYE O TOQUE los conductores cuando esté soldando, sin la adecuada protección. Los campos magnéticos de las altas corrientes pueden afectar el normal funcionamiento de los marcapasos.
  • Página 11 Manual del Usuario INVERTER TIG & ELECTRODO TRANSFORMADOR SISTEMA SISTEMA TRADICIONAL INNOVADOR Ciclos de trabajo muy limitados: Ciclos de trabajo muy amplios: TIEMPO DE TRABAJO TIEMPO DE TRABAJO TIEMPO DE TRABAJO 2 MINUTOS 10 MINUTOS 4 MINUTOS 30 SEG CON ELECTRODOS CON ELECTRODOS CON ELECTRODOS DE 3,2...
  • Página 12: Instrucciones De Ensamblado

    Manual del Usuario INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO Desembalaje Remueva la soldadora de la caja y examínelo cuidadosamente. No deseche el cartón o cualquier material de embalaje hasta que todas las partes sean examinadas. PRECAUCIÓN Para prevenir lesiones, si alguna parte de la herramienta está faltando o está dañada, no enchufe la misma hasta que las partes dañadas sean reparadas o reemplazadas por un personal autorizado.
  • Página 13: Pantallas Y Blindajes

    Manual del Usuario PANTALLAS Y BLINDAJES El uso de pantallas y blindajes en forma selectiva de otros cables y equipos en el área podrán aliviar los problemas de interferencia. En aplicaciones especiales puede ser considerada la protección total de la instalación de la soldadora. PREVENCIÓN DE DESCARGA ELÉCTRICA La máquina de soldar por arco eléctrico requiere una alimentación de voltaje alto y por ende se debe tener un cuidado especial mientras se opera o se realiza su mantenimiento.
  • Página 14: Estación De Trabajo

    Manual del Usuario Por razones de seguridad, SIEMPRE utilice el arrancador en circuitos de alimentación que posean un DISYUNTOR DIFERENCIAL para una corriente de fuga igual o inferior a 30 mA, de acuerdo con la norma. El mantenimiento y/o la reparación de los circuitos eléctricos DEBEN ser realizados por personal especializado.
  • Página 15: Materiales De Aportación

    Manual del Usuario A diferencia que en las soldaduras de electrodo consumible, en este caso el metal que formará el cordón de soldadura debe ser añadido externamente, a no ser que las piezas a soldar sean específicamente delgadas y no sea necesario. El metal de aportación debe ser de la misma composición o similar que el metal base;...
  • Página 16: Limpieza Antes De Soldar

    Manual del Usuario de que el material se vaya a anodizar posteriormente a la soldadura, se evitará el material de aportación AlSi5 porque cogerá en la zona de soldadura un color muy oscuro. Con el fin de reducir el peligro de la corrosión bajo tensión y aumentar la resistencia, se ha añadido Cu a las aleaciones de AlZnMg.
  • Página 17 Manual del Usuario Helio para corriente continua. En la soldadura TIG proporciona una fusión más caliente y velocidad de soldadura mayor, pero es más caro y requiere mayor consumo. El Argón puro es el gas que con mayor frecuencia se usa y se debe emplear en la soldadura normal de taller, puesto que es mucho más económico y requiere menor flujo de gas.
  • Página 18: Uso De La Soldadora Tig

    Manual del Usuario USO DE LA SOLDADORA TIG Antes de conectar la soldadora a la corriente eléctrica, verifique lo siguiente: Inserte el cable de masa dentro del polo positivo del panel frontal y ajústelo. Inserte el conector de la torcha en el polo negativo del panel frontal y ajústelo. Conecte el tubo de Gas Argón en su entrada correspondiente en el panel trasero.
  • Página 19: Inverter Electrodo

    Manual del Usuario INVERTER ELECTRODO TIPOS DE ELECTRODO Debido a la gran cantidad de electrodos que se fabrican para efectuar trabajos específicos, es necesario saber qué métodos de identificación existe, como se clasifican y para qué trabajo específico fueron diseñados. Hay muchas maneras de clasificar los electrodos. Clasificación por color según norma internacional.
  • Página 20: Procesos De Soldadura Por Electrodo

    Manual del Usuario PROCESOS DE SOLDADURA POR ELECTRODO El electrodo produce un aportre de material, que al fundirse une las dos piezas de metal. Detalle de costura con electrodo. FIGURA 4 EL ARCO ELÉCTRICO Para formar el arco eléctrico entre la punta del electrodo y la pieza se utilizan dos métodos, el de raspado o rayado y el de golpeado.
  • Página 21: Defectos Más Frecuentes En La Soldadura

    Manual del Usuario DEFECTOS MÁS FRECUENTES EN LA SOLDADURA Cordones defectuosos La forma en que el soldador conduce el electrodo, así como el correcto ajuste de la corriente para el diámetro empleado, son decisivos para el aspecto y la calidad de la costura terminada. En los catálogos de electrodos está...
  • Página 22: Instrucciones De Operación

    Manual del Usuario b) Inadecuada selección del electrodo: Todos los aceros con más de 0,25% de C (Resistencia algo mayor que 52Kg/mm2) pueden soldarse garantizadamente solo con electrodos básicos. Electrodos con revestimiento ácido producen en estos materiales rajaduras. Los aceros con más de 0,6% de carbono son soldables solo con cierta reserva, es decir habrá que usar electrodos especiales.
  • Página 23: Modo De Operación

    Manual del Usuario MODO DE OPERACIÓN Conectar la pinza de masa a la máquina. Fijar la pinza de masa a la pieza a soldar. (Figura 7) Después de haber realizado todas las conexiones eléctricas necesarias, sea de circuito de alimentación primario como de la soldadora, conectar la pinza porta electrodos en la soldadora.
  • Página 24: Cable Extensión

    Manual del Usuario Si se necesita reparación, es posible seguir las instrucciones provistas en el manual de servicio técnico adecuado. Sin embargo, esto no debe intentarse a menos que se cuente con las herramientas y el conocimiento de un personal técnico autorizado. El mantenimiento o la reparación realizadas por servicios técnicos no autorizados anularán y darán por terminada la garantía del fabricante.
  • Página 25: Solución De Problemas

    Manual del Usuario SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Ó El indicador del interruptor no 1. Asegúrese que el interruptor se encuentre se encuentra encendido, el encendido. ventilador no funciona y no hay 2. Asegúrese que el cable de entrada se encuentre salida de corriente. conectado.
  • Página 26: Despiece

    Manual del Usuario DESPIECE/VISTA EXPLODIDA ITE 8200...
  • Página 27: Listado De Partes

    Manual del Usuario LISTADO DE PARTES/PEÇAS DE SUSTITUÇÃO ITE 8200 Ítem Código/Code Descripción Description Descrição ITE8200-220MR1001 PINZA DE MASA EARTH CLAMP PINÇA DE TERRA ITE8200-220MR1002 TORCHA TIG TIG TORCH TORCHA TIG ITE8200-220MR1003 SOPORTE DE ELECTRODO ELECTRODE HOLDER SUPORTE DO ELETRODO ITE8200-220MR1004 CONECTOR ELÉCTRICO DE GAS GAS ELECTRICAL CONNECTOR...
  • Página 28 ITE 8200/220M SOLDADORA INVERTER TIG ELECTRODO ALTA FRECUENCIA INVERSOR PARA SOLDA TIG ELETRODO ALTA FREQUÊNCIA Video La imagen es sólo ilustrativa, el producto puede variar. Soldadora Inverter Modelo IE 5130/3 Gladiator http://www.gladiator-gladiatorpro.com/productos/ie5130-3.html...

Tabla de contenido