Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dans le cas d'un demarrage
par temps froid,
mettez
I'outii
en
marche
en
regiant
I'etrangleur
&
la
position
d'ouverture
maximum
(FULL
CHOKE).
Laissez
rechauffer
ie moteur
avant
de presser
la
g&chette
d'accelerateur.
REMARQUE:
Ne coupez ausun materiau
Iorsque le levier d'etrangleur
(de ralenti est &
3osition d'ouverture maximum FULL CHOKE
RENSEIGNEMENTS
UTILES
Si vous ne reusaisaez
pas
faire d#marrer
votre mo-
teur apr#s avoir suivi ces
instructions,
appelez
le
1-800-554-8723.
DleMARRAGE D'UN MOTEUR
FROID
(ou d'un
moteur
chaud
apres
epuisement
du carburant)
REMARQUE:
Dans les etapes suivantes,
Iorsque
le
levier
d'6trangleur/de
ralenti
rapide
est tire
& la position
d'ouverture
maximum
(FULL CHOKE),
le reglage exact
des gaz est automatiquement
effectue pour
le demarrage
du moteur.
INTERRUPTEUR
MARCHE/ARRI_T
(VUE DE PROFIL)
_
MARCHE
^
ARRET
1.
DepIacez I'interrupteur MARCH E-ARRET
(ON/STOP)
& la position ON.
2.
Enfoncez
ientement
6 fois
la
poire
d'amor_age.
3.
Tirez le levier d'etrangieur/de
ralenti rapide
& la position d'ouverture maximum
(FULL
CHOKE).
4.
Tirez rapidement
le c&ble de demarreur
avec la main droite 5 fois. Puis, passez &
I'etape suivante.
REMARQUE:
Le moteur pourrait sembier
vouloir demarrer avant la 5eme tentative. Darts
un tel cas. passez & I'etape suivante.
5.
Enfoncez
le ievier d'etrangleur/de
ralenti
rapide a. la position
HALF CHOKE.
LEVIER
D'_:TRANGLEUR/
DE RALENTI
RAPIDE
r_PROFIL)
J
J
Levie
_
d'etrangteur/
OFF
HALF
FULL
de ralenti rapide
6.
Tirez rapidement
le c&ble de demarreur
avec
la main droite jusqu'&
ce que le
moteur demarre.
7.
Laissez
foectionner
le moteur
pendant
environ
30 secondes.
Puis. pressez
et
rel&chez la g&chette
d'accelerateur
pour
permettre au moteur.
DleMARRAGE
D'UN
MOTEUR
CHAUD
1. Deplacez I'interrupteur MARCH E-ARRET
(ON/STOP)
a la position ON.
2.
Enfoncez
lentement
6 fois
la
poire
d'amorcage.
3.
Tirez le levier d'etrangleur/de
ralenti rapide
la position HALF CHOKE.
4.
Tirez rapidement
le c&ble de demarreur
avec
la main droite jusqu'a
ce que le
moteur
demarre.
5.
Pressez
et
reI&chez
la
g&chette
d'accelerateur
pour permettre
au moteur
de retourner
a la position
de ralenti.
DIFFICULT¢:S DE DEMARRAGE (ou
d'un
moteur
noye)
II est possible que le moteur soit noye s'il n'a
pas demarre apres 10 tentatives.
Pour eliminer I'exces de carburant d'un moteur
noy&
enfoncez
completement
le
levier
d'etrangleur/de
ralenti rapide (& la position OFF
CHOKE)
et pois suivez
les instructions
de
demarrage
d'un moteur
chaud mentionnees
ci-dessus).
Assurez-vous
que I'interrupteur
MARCHE-ARRET
(ON/STOP)
est
&
la
position ON.
II est possible
que le moteur
ne demarre
qu'apres de nombreuses
tentatives,
selon la
quantite de carburant qui a amene le moteur &
se noyer. Si le moteur de demarre toujours pas,
consuitez
le TABLEAU
DE DEPANNAGE
ou
appelez au numero 1-800-554-6723.
FREIN
DE CHAiNE
_
AVERTISSEMENT:
site
ruban de
frein est trop use (mince), il pourrait se briser
Iorsque te frein de chaine est actionn&
Si le
ruban de frein est brise, le frein de chatne ne
pourra arr6ter la chaine.
Remplacez
le ruban
de frein si son epaisseur
est inferieure & 0,5
mm (0,02013o). Les reparations effectuees sur
le frein de chatne doivent &tre confiees & un
distributeur autorise de service. Apportez votre
outil au magasin oQ vous I'avez achete ou au
distributeur autorise de service le plus proche.
• Cette scie est equipee d'un frein de cha_ne.
Le frein est con cu pour arr6ter la chatne en
cas de recul (rebond).
• Le frein de chaine
actionne
par inertie est
actionne
si le protege-main
avant
est
pousse vers I'avant, soit manuellement
(&
la main) ou automatiquement
(& la suite
d'un mouvement
brusque).
• Si le frein est dej& actioene,
vous devez
tirer le protege-main
avant
le plus loin
possible
vers I'arriere,
en direction
de la
poignee avant.
• Lorsque
vous coupez
un materiau
avec la
scie. le frein de chatne doit 6tre degag&
Degage
__
/_._i !Acti°nn_
46
Tabla de contenido
