Utilizzo Conforme; Avvertenze Per La Sicurezza - sensiplast IAN 285319 Instrucciones De Uso

3 años de garantía
El producto ha sido producido con la mayor precaución y bajo
constantes controles. A partir de la fecha de compra recibirá 3
años de garantía por el producto. Por favor, guarde el ticket de
compra. La garantía rige solo para fallas de material o de fabri-
cación y caduca en caso de uso indebido o incorrecto. Esta ga-
rantía no limita sus derechos legales, en especial, los derechos
de garantía. En caso de reparos, por favor póngase en contac-
to con la línea de atención al cliente que se encuentra mencio-
nada abajo o envíenos un e-mail. Nuestros colaboradores de
servicio al cliente coordinarán con Ud. el procedimiento a se-
guir con la mayor rapidez posible. En cada caso lo asesorare-
mos de modo personal. No se prolonga el tiempo de garantía
para cualquier clase de reparación que se encuentre dentro de
la garantía, garantías legales o complacencia. Esto rige tambi-
én para piezas sustituidas o reparadas. Con el transcurso de la
garantía todas las reparaciones deberán ser abonadas.
Servicio en Alemania
Tel.: 0049 (0)40 8222448-0
E-Mail: [email protected]
Siga las instrucciones de uso
Denominación de lote
Durabilidad
Fabricante
Conforme con la Directiva 93/42/CE
IT MT
Congratulazioni per il Suo nuovo acquisto.
Ha scelto un articolo di pregiata qualità. Le istruzioni per l'uso
sono parte integrante di questo prodotto. Esse contengono
importanti indicazioni per la sicurezza e l'uso. Prima di
utilizzare il prodotto legga attentamente tutte le indicazioni
relative all'uso e alla sicurezza. Utilizzi il prodotto nel modo
descritto, solo per i campi di applicazione indicati e solo se
esso si trova in perfette condizioni. La preghiamo di conservare
la confezione, incluso questo foglietto illustrativo, per tutta la
durata dell'applicazione della Sua ortesi e di inoltrarlo assieme
al prodotto, in caso consegnasse quest'ultimo a terzi.
Fornitura
1 x polsiera elastica
1 x bacchetta stabilizzante
1 x cintura elastica per polso
1 x istruzioni per l'uso
Dati tecnici
Misura Circonferenza polso
S–M 15 – 17 cm
L 17 – 19 cm
XL–XXL 19 – 21 cm

Utilizzo conforme

La polsiera elastica "Manu-Active" per polso è realizzata per
l'uso privato. La benda stabilizza, sostiene e alleggerisce il
polso. Le bacchette articolari dalla forma ergonomica e la cin-
tura elastica servono alla stabilizzazione del polso, la pelotta
Applicare come sostegno in caso di:
• Patologie infiammatorie alle articolazioni
(artrite reumatoide, reumatismi)
• Dolori articolari causati da usura (artrosi)
• Irritazioni da sovraccarico
• Infiammazioni a carico delle guaine dei tendini
(tendovaginite)
• Contusioni
• Sensazione di instabilità
• Sindrome del tunnel carpale
• Distorsioni
Non utilizzare (o solo in seguito a colloquio col medico)
in caso di:
• lesioni esterne
• fratture
• disturbi della circolazione
• instabilità di grado superiore nel polso
• deficit neurologici come paralisi, nevralgie irradianti o simili

Avvertenze per la sicurezza

Pericolo di lesioni
• Se durante l'utilizzo si presentano problemi, togliere imme-
diatamente la benda e consultare un medico.
• Verificare prima del primo utilizzo se la benda presenta
strappi o se è danneggiata.
• L'articolo può essere usato solo in condizioni perfette.
• Non applicare mai la benda così tesa da pregiudicare la cir-
colazione.
• Non indossare la benda per più di 2 – 3 ore al pezzo e
max. 6 – 8 ore al giorno.
• Non indossare l'articolo mentre si dorme o durante lunghe
fasi di riposo come per es. quando si sta a lungo seduti.
• Lavare a fondo e regolarmente le parti di pelle coperte
dalla benda.
• Per evitare reazioni allergiche della pelle, assicurarsi che sia
priva di gel, grassi, unguenti, oli o sostanze simili.
Possibili effetti collaterali
• Se dovessero insorgere fastidi durante l'utilizzo della benda
(come per es. pruriti, dolori, gonfiori), toglierla immediata-
mente!
• Pericolo di infiammazioni e irritazioni della pelle!
In alcuni casi possono presentarsi reazioni cutanee e irrita-
zioni nonché reazioni allergiche. Fare attenzione perciò che
i tempi massimi indicati non vengano superati e le parti di
pelle coperte dalla benda vengano lavate a fondo e rego-
larmente. Se dovessero tuttavia insorgere problemi o distur-
bi, consultare immediatamente un medico!
Applicazione della benda
• Tirare l'articolo dal basso attraverso le dita e infilare con
cautela il pollice nell'apposito foro (fig. 1). In caso di corretta
applicazione della benda il foro del pollice aderisce senza
tensioni all'articolazione principale del pollice. La benda
deve aderire bene, ma non tirare troppo.
• La cintura elastica in dotazione può essere applicata
individualmente intorno alla benda per una maggiore stabilità
(fig. 2).