Zanussi ZFV919Y Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Zanussi Manuales
  4. Campanas de Ventilación
  5. ZFV919Y
  6. Manual de instrucciones

Zanussi ZFV919Y Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ZFV919Y:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 106

Enlaces rápidos

SQ Udhëzimet për përdorim
BG Ръководство за употреба
HR Upute za uporabu
CS Návod k použití
DA Brugsanvisning
NL Gebruiksaanwijzing
EN User Manual
ET Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR Notice d'utilisation
DE Benutzerinformation
EL Οδηγίες Χρήσης
HU Használati útmutató
IT
Istruzioni per l'uso
KK Қолдану туралы нұсқаулары
LV Lietošanas instrukcija
LT Naudojimo instrukcija
MK Упатство за ракување
NO Bruksanvisning
PL Instrukcja obsługi
PT Manual de instruções
RO Manual de utilizare
RU Инструкция по эксплуатации
SR Упутство за употребу
SK Návod na používanie
SL Navodila za uporabo
ES Manual de instrucciones
SV Bruksanvisning
TR Kullanma Kılavuzu
UK Інструкція
AR
2
User Manual
6
GETTING
10
14
STARTED?
18
22
26
EASY.
30
34
38
42
46
50
54
58
62
ZFV919Y
ZFV916Y
66
70
74
78
82
86
90
94
98
102
106
110
114
118
 
124
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Zanussi ZFV919Y

Resumen de contenidos para Zanussi ZFV919Y

  • Página 1 FR Notice d'utilisation DE Benutzerinformation EL Οδηγίες Χρήσης HU Használati útmutató Istruzioni per l’uso KK Қолдану туралы нұсқаулары LV Lietošanas instrukcija ZFV919Y LT Naudojimo instrukcija ZFV916Y MK Упатство за ракување NO Bruksanvisning PL Instrukcja obsługi PT Manual de instruções RO Manual de utilizare RU Инструкция...
  • Página 106 VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA: Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio y reparación: www.zanussi.com/support INDICACIONES DE SEGURIDAD E INSTALACIÓN seguridad y la instalación. Lea atentamente los ADVERTENCIA! capítulos de Seguridad antes de cualquier uso o mantenimiento del aparato.

  • Página 107: Activación Y Desactivación De La Notificación De Filtro

    Refresca el aire en la cocina después de cocinar con un ni- vel de ruido muy bajo. Se puede activar y desactivar tocan- do el símbolo. La función se desactiva automáticamente después de 60 minutos. Utilícelo sólo después de cocinar. Después de ese tiempo, el aparato vuelve a sus Se recomienda dejar la campana en ajustes de velocidad anteriores.

  • Página 108: Mantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA LIMPIEZA DEL FILTRO DE GRASA El tiempo de saturación del filtro de carbón varía en función del tipo de cocción y de la regularidad de la Cada filtro debe limpiarse al menos una vez al mes. limpieza del filtro de grasa. Los filtros se montan con el uso de clips y pasadores en el lado opuesto.

  • Página 109: Aspectos Medioambientales

    Toque durante 3 segundos. Consulte la limpieza del filtro de grasa en este capítulo. CAMBIO DE LA BOMBILLA Este aparato se suministra con una lámpara LED. Consulte la limpieza del filtro de La sustitución de esta pieza debe hacerla un carbón o a la sustitución del filtro de técnico.
  • Página 123 ‫الإضافي‬ ‫اللمس‬ ‫فإن‬ ،‫الوظيفة‬ ‫تعمل‬ ‫عندما‬ ‫دقيقة‬ ‫لمدة‬ ‫تعمل‬ ‫المدخنة‬ ‫بترك‬ ‫يوصى‬ ‫الطهي‬ ‫بعد‬ ‫تقري ب ًا‬ ‫أثار‬ ‫أية‬ ‫له‬ ‫يكون‬ ‫لا‬ ‫الزر‬ ‫على‬ ‫المس‬ ‫استشعار‬ ‫بمجال‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ‫تتميز‬ ‫الفلتر‬ ‫تنبيه‬ ‫وتعطيل‬ ‫تنشيط‬ ‫الوظائف‬ ‫لتنشيط‬ ‫واحدة‬ ‫ثانية‬ ‫لمدة‬ ‫الرموز‬ ‫تنظيفه‬...
  • Página 124 ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الإلكتروني‬ ‫موقعنا‬ ‫بزيارة‬ ‫تفضلوا‬ ‫الصيانة‬ ‫ومعلومات‬ ،‫ومصلحها‬ ‫المشكلات‬ ‫ومستكشف‬ ،‫الترويجية‬ ‫والكتيبات‬ ،‫الاستخدام‬ ‫نصائح‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫والإصلاح‬ www.zanussi.com/support ‫والتركيب‬ ‫الأمان‬ ‫معلومات‬ ‫للحصول‬ ‫المنفصلة‬ ‫التركيب‬ ‫تعليمات‬ ‫كتيب‬ ‫إلى‬ ‫بالرجوع‬ ‫قم‬ ‫تحذير‬ ‫بعناية‬ ‫الأمان‬ ‫فصول‬ ‫اقرأ‬ ‫والتركيب‬ ‫الأمان‬ ‫معلومات‬ ‫على‬ ‫للجهاز‬...
  • Página 128 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Este manual también es adecuado para:

Zfv916y

Tabla de contenido